Directed by
| Ousmane Sembene | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ousmane Sembene | ... | (novel) |
| Ousmane Sembene | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Thierno Leye | ... | El Hadji Aboucader Beye |
|
|
Myriam Niang | ... | Rama, El Hadji's daughter (as Miriam Niang) |
|
|
Seune Samb | ... | Adja Assatu, El Hadji's first wife |
|
|
Fatim Diagne | ... | El Hadji's secretary |
|
|
Younouss Seye | ... | Oumi, El Hadji's second Wife |
|
|
Mustapha Ture | ... | The Client (as Moustapha Touré) |
|
|
Iliamane Sagna | ... | Modu, El Hadji's chauffeur |
|
|
Dieynaba Niang | ... | La Badiene |
|
|
Langouste Drobe | ||
|
|
Farba Sarr | ... | Businessman |
|
|
Abdoulaye Boye | ||
|
|
Papa Diop | ||
|
|
Martin Sow | ||
|
|
Mamadou Sarr | ... | Businessman |
|
|
Makhouredia Gueye | ... | Minister Kebe |
|
|
Abdoulaye Seck | ... | Businessman |
|
|
Douta Seck | ... | Gorgui |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Marcel Baziau | ||
|
|
Paul-André Pellegrin | ||
|
|
Jean-Paul Salaun | ||
| Youssou N'Dour | ... | Star Band de Dakar (uncredited) | |
Produced by
| Paulin Vieyra | ... | producer (as Paulin Soumanou Vieyra) |
Music by
| Samba Diabare Samb | ... | (as Samba Diabara Samb) |
Cinematography by
| Georges Caristan | ||
| Orlando L. López | ||
| Seydina D. Saye | ||
| Farba Seck | ||
Editing by
| Florence Eymon | ||
Production Management
| Paulin Vieyra | ... | production manager (as Paul S. Vieyra) |
Sound Department
| Mawa Gay | ... | sound |
| El Hadj M'Bow | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Dia Cherif | ... | lighting technician |
| Emile Ganem | ... | lighting technician |
| Dofonou E. Lazare | ... | lighting technician |
| Michel Renaudeau | ... | still photographer |
