At around 33 minutes into the film, the pair get their photograph taken by a period camera and the photographer says that the photograph doesn't just fall out of the camera, they'll have to wait two days for it. They walk out and almost immediately rob the bank next door. As they leave the bank, Thomasine says that she must go back for their photograph, enters the photographer's shop and comes out with their photograph, which would not yet have been developed.
During the car chase where Thomasine is shooting back at Marshal Bogardie, she is twice heard to fire three shots from a double-barreled shotgun in quick succession without reloading.
When Bushrod cuts down the two hanged kids, the harness part around their bodies is apparent where it connects to the rope's neck loop at the back of their shirt collars.