Lois Maxwell est crédité comme jouant...
Miss Moneypenny
- M: [buzzing intercom] Miss Moneypenny, give 007 the password we've agreed with Japanese S.I.S.
- MoneyPenny: Yes sir.
- [to Bond]
- MoneyPenny: We tried to think of something that you wouldn't forget.
- James Bond: Yes?
- MoneyPenny: "I, love, you". Repeat it please, to make sure you get it
- James Bond: Don't worry, I get it.
- [last lines]
- Submarine Captain: Dinghy's on board, sir.
- M: [referring to Bond in the dinghy] Tell him to come below and report.
- MoneyPenny: It'll be a pleasure, sir.
- MoneyPenny: Oh, by the way, how was the girl?
- James Bond: Which girl?
- MoneyPenny: The Chinese one we fixed you up with.
- James Bond: Oh, another five minutes, I'd have found out.
- MoneyPenny: She'll never know what she missed.
- James Bond: Hello, Penny.
- MoneyPenny: You better go right in. You're late, as usual - even from your own funeral.
- James Bond: Well, we corpses have absolutely no sense of timing.
- MoneyPenny: Instant Japanese! You may need it.
- James Bond: You forget. I took a first in oriental languages at Cambridge.