- [last lines]
- Lieutenant Susan Watson: Kong! Kong! King Kong!
- Lt. Commander Jiro Nomura: Don't call him, Susan.
- Commander Carl Nelson: Yes, let him go.
- Lieutenant Susan Watson: But he's going...
- Commander Carl Nelson: He's going home. I think he's had enough of what we call civilization.
- [first lines]
- First Submariner: Lieutenant.
- Lieutenant Susan Watson: Good morning.
- Second Submariner: [talking to another crew member] Boy, with a good looking nurse like that on board, I wouldn't mind running a fever.
- Lieutenant Susan Watson: Just remember, sailor. I've got lots of castor oil in sick bay. And you too.
- Second Submariner: Y-yes, Sir. Ma'am. Lieutenant.
- Lieutenant Susan Watson: Well, I don't see how you could be amused by gorillas. I think they're dull.
- Lt. Commander Jiro Nomura: Well this one's 60 feet tall. What do you think of him?
- Lieutenant Susan Watson: Sixty feet?
- Commander Carl Nelson: That's right. This is Kong, the strongest living creature on Earth.
- Madame Piranha: Kong was apparently gentle with Miss Watson, may I ask why?
- [Susan becomes embarrassed and fails to answer]
- Madame Piranha: Miss Watson, do you know a reason you could tell them?
- Commander Carl Nelson: It's very easy for us to understand. You see, as ridiculous as it may sound, Kong is a male and, uh, Miss Watson is... Well, see for yourselves, gentlemen.
- [the male reporters laugh]
- Dr. Who: [revealing Mechani-Kong to Madame Piranha] It's exactly like the original Kong. With this, the world is ours.
- Madame Piranha: It's still not the original. You sure you didn't just build a giant toy?
- Dr. Who: A toy? That's an insult! How can you say that? It is the strongest thing there is in the world today!
- Commander Carl Nelson: He said an Oriental skeleton, a devil who lies like a gutter rat, kidnapped Kong and took him away into the skies.
- Dr. Who: This could be our last chance to get Kong. At sea, our robot Kong cannot get him. On ground, the machine will take the real Kong without any doubt.
- Madame Piranha: I'm not concerned about which one wins.
- Commander Carl Nelson: This is Mondo Island, the home of Kong. And in addition to Kong, there are mammoth reptiles living on the island that have long since become extinct on other continents. This island could be called a living museum of the prehistoric age.
- Reporter: Uh, at the meeting of the scientific community this morning, it was decided to send the Explorer out again. Is this for the purpose of capturing Kong?
- Commander Carl Nelson: No, not to capture him, but to study him in his natural habitat. It would be, to say the least, difficult to care for him here in New York.
- Mondo Islander: Wong Kong! Wong Kong!
- Commander Carl Nelson: Wong... That means King. The natives call him King Kong. He said we're trespassing on Kong's home.
- Lieutenant Susan Watson: You mean he actually exists?
- Commander Carl Nelson: We'll soon find out.
- Madame Piranha: Can you get Kong to obey you? You should consider that.
- Dr. Who: You should know that I do.
- Dr. Who: Can Kong stay in the water a long time?
- Lt. Commander Jiro Nomura: Yes, he can swim a little. More than you can.
- Lt. Commander Jiro Nomura: I don't know. Do you really think we could locate Kong?
- Commander Carl Nelson: I'm sure we'll find him... as long as they haven't taken him to the North Pole.
- [laughs]
- Commander Carl Nelson: [Kong is shown imprisoned at the North Pole]
- Lt. Commander Jiro Nomura: Wish we could have talked to the old one sooner.
- Commander Carl Nelson: He told us enough. I've an idea who the kidnapper is. It must be my old friend, that international Judas, Dr. Who.
- Madame Piranha: You can control Kong as Nelson did. The woman is his secret. Susan Watson could get Kong to do anything she asked. Might I ask what do we do with Watson and Nelson when we're through?
- Dr. Who: That is quite easy. Merely a deadly detail.
- Madame Piranha: I'll support you 30 days more. How you do it is your concern.
- [Lt. Commander Jiro Nomura and Lt. Susan Watson are being held in a freezing cold cell by Dr. Who because they would not help him manipulate King Kong]
- Dr. Who: Why should you endure this when it's not necessary? Nelson cannot aid you any longer, he's been cancelled.
- Lt. Commander Jiro Nomura: You dog!
- [Dr. Who points a gun at him]
- Dr. Who: I am a realist and I need you, so I'm going to be generous. I'm going to let you go without a bit of trouble, and with lots of cash. You just have to do one thing for me.
- [Lt. Commander Jiro Nomura and Lt. Susan Watson refuse]
- Dr. Who: You think I wouldn't kill you? I could and I would.