- The original UK cinema version was cut by the the BBFC to remove shots of a man wearing a woman's corset and to heavily shorten a scene at a party in Paris where guests watch a couple making love on a hotel bed (the scene was edited to end the scene before the male partner appears). Video versions featured the same print though the cuts were later found and restored for the 2007 Optimum DVD release.
- When she has become well-known, Diana receives a breather call in which the caller never actually speaks. In the version released in 1965, she eventually shouts, "For Christ's sake, who is it?" down the phone - the first time the expression "For Christ's sake" had ever been heard in a British film. This remained on the soundtrack for many years. However, when the film was shown on Britain's Channel Four over thirty years after it was made, the line had changed to "For fuck's sake" - in 1965, an even more taboo expression.
- The US version, released by Joseph E. Levine's Embassy Pictures in 1965, is cut by four minutes (including a nude scene of Julie Christie at the end of the film). The Embassy Home Entertainment VHS contains the shorter version while the MGM DVD and VHS contain the uncut version.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content