Edit
Welcome, or No Trespassing (1964) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Elem Klimov

Writing Credits (in alphabetical order)  

Semyon Lungin
Ilya Nusinov

Cast (in credits order)  

Evgeniy Evstigneev ... tovarish Dynin, nachalnik pionerskogo lagerya
Arina Aleynikova ... Pionervozhataya Valya (as A. Aleynikova)
Ilya Rutberg ... Fizruk (as I. Rutberg)
Lidiya Smirnova ... Doktorsha (as L. Smirnova)
Aleksei Smirnov ... Zavkhoz pionerskogo lagerya (as A. Smirnov)
Viktor Kosykh ... Kostya Inochkin (as Vitya Kosykh)
Yura Bondarenko Yura Bondarenko ... Venya, barabashchik
Lidiya Volkova ... Lera, skomnaya pionerka s kosichkami (as Lida Volkova)
Boris Demb ... Dima, master gypnosa
Sergei Kokoryov Sergei Kokoryov ... Sharafumdinov (as Seryozha Kokoryov)
Igor Kryukov ... Marat
Aleksandr Mashovets ... Alik (as Sasha Mashovets)
Tatyana Prokhorova ... Mitrofanova (as Tanya Prokhorova)
Lyude Smeyan ... Nelya, tantsuyushchaya charlston
Vyacheslav Tsaryov ... Malchik s sachkom (as Slava Tsaryov)
Tatyana Barysheva ... Povarikha (as T. Barysheva)
A. Largansky A. Largansky
Yekaterina Mazurova ... babushka Kosti (as I. Mazurova)
Viktor Uralskiy ... tovarish Mitrofanov (as V. Uralskiy)
Nina Shatskaya ... Pionervozhataya (as N. Shatskaya)
Vova Burdukov Vova Burdukov
Aleksandr Zhiveynov Aleksandr Zhiveynov ... (as Sasha Zhiveynov)
Alik Minkovich Alik Minkovich ... Malchik-skripach
Sergei Shappu Sergei Shappu ... Malchik-skripach (as Seryozha Shappu)
Aleksandr Bajkov Aleksandr Bajkov ... Malchik-contrabasist (as Sasha Baikov)
Rest of cast listed alphabetically:
Daya Smirnova ... Nyanenka (uncredited)

Music by 

Mikael Tariverdiev ... (as M. Tariverdiev)
Igor Yakushenko ... (as I. Yakushenko)

Cinematography by 

Anatoliy Kuznetsov

Editing by 

Aleksandra Kamagorova ... (as A. Kamagarova)

Production Design by 

Boris Blank ... (as B. Blank)
Vladimir Kamsky ... (as V. Kamsky)

Costume Design by 

Lyudmila Ryashentseva ... (as L. Ryashentseva)

Makeup Department 

Lyudmila Baskakova ... makeup artist (as L. Baskakova)

Production Management 

Grigori Lukin ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Karl Gakkel ... assistant director (as K. Gakkel)

Art Department 

Yuriy Tsarev ... poster artist

Sound Department 

Viktor Zorin ... sound (as V. Zorin)

Special Effects by 

Igor Felitsyn ... special effects operator (as I. Felitsyn)
N. Zvonarev ... special effects

Camera and Electrical Department 

Mikhail Koroptsov ... camera operator (as M. Koroptsov)

Music Department 

Emin Khachaturyan ... conductor (as E. Khachaturyan)

Additional Crew 

Natalya Lozinskaya ... story editor
N. Rudakova ... story editor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed