Growing up, I didn't realize that this short had narration. When I was watching the same short in another state years later, I suddenly noticed the narration (especially the coffee and cigarettes part) but every time I saw this on the WPIX NY station, there was only music and sound fx. That made for a trippy ride. But then again, I grew up on a lot of cartoons that were considered trippy. A lot of cartoons today are either too talky or everyone's shouting. But it does raise the question, why was there a version of this without narration? But this is one of the Gene Deitch T&J cartoons that I remember the most. It looked like it was set in some sort of two dimensional Be-bop Jazz world, which actually worked for the music that was playing. It never occurred to me that these were not American made, only that they were different from the Chuck Jones cartoons as much as the Chuck Jones toons were different from the Hanna Barbera (40s-50s) versions. Of course the classic HB shorts are the best, but I would put the Deitch versions a close second just because I like the atmospheric mood. It's just too bad that Gene Deitch hasn't been more prolific. His trippy style, while admittedly unusual for T&J, would have been ideal for serious science fiction adventure cartoons.