Although conceived as a literary and character driven story, the Japanese version, which contains footage not in the U.S. version, is told for almost the first third as a mystery. The re-edited version from Brenco has these parts of the story told from Mizuno's point of view, which Yoshio Tsuchiya prefers.