June Night (1940)
Marianne Aminoff: Nickan
Photos
Quotes
-
Kerstin Norbäck : Didn't it go as you expected?
Nickan : He's a real scoundrel. He just wanted to seduce me. And I loved him so much. So much. And he got a raise. But he doesn't care about me. Not in the way that matters. Only in an obscene way. He was terribly obscene. And just think if I had my own room. All to myself. Like you do. I don't know what would have happened. If only he loved me!
-
Fru Nilsson : I know what you're up to. You stand there on the stairs, kissing and climbing all over them.
Nickan : I do not.
Fru Nilsson : You should be ashamed. They don't even care for you.
Nickan : Ah, blah, blah, blah, blah...
-
Nickan : No, Willy.
Willy Wilson : Nickan, I'm crazy about you. Can't I come up with you?
Nickan : No!
Willy Wilson : Yes, I must kiss you.
Nickan : No, Willy.
Willy Wilson : A real kiss. It's just up the stairs. What are you afraid of? Everybody does it. It's not dangerous. Nickan.
Nickan : At least tell me you love me. Do you, by the way?
Willy Wilson : Nickan, I can't be without you. You drive me crazy. I can't control myself. We'll be quiet. Can't I come upstairs? Don't be silly, Nickan.
Nickan : You're insane. You know I have a roommate.
-
Kerstin Norbäck : I don't think you should hate her. At the age of 19 after working all day, you don't have the energy to hate like this at night. Go to bed instead.
Nickan : How am I supposed to sleep?
Kerstin Norbäck : Get your pillow and blanket and sleep on the couch. That way you won't be alone. I'll talk to you.
Nickan : Can I sleep here instead? If I can lie here and read, perhaps I'll fall asleep.
Kerstin Norbäck : Come on then.
[Kerstin welcomes Nickan into her bed]
-
Nickan : Next time I'll wear the girdle under and my panties over. The skirt looks better like that.
Fru Nilsson : No. No, you shouldn't wear a girdle at all. Fritjof says men hate flat - you know.
-
Nickan : If you behave like a scoundrel, you'll be treated like one.
