L'Atalante (1934)
Louis Lefebvre: Le gosse (cabin boy)
Photos
Quotes
-
Jean : Let's do this properly and wake the missus with a song.
Le gosse (cabin boy) : There she is!
Le père Jules (old Jules) : There she is!
Jean : One, two, three.
Jean , Le père Jules (old Jules) , Le gosse (cabin boy) : [singing] We're on the barges to work - not to play, Not to wander but to ply the canals all day, Seated at the helm we're kings of the realm, A pretty girl's smile may beguile us a while, There may be hard times too, But we'll see them through, With a cheerful heart, That's what bargemen do!
-
Le gosse (cabin boy) : Pere Jules! We're in Paris! All hands on deck! The boss said to get a move on.
Le père Jules (old Jules) : The boss? Who's that? Who's the boss around here anyway?
-
Le père Jules (old Jules) : I'm gonna find the missus.
Le gosse (cabin boy) : You're gonna find the missus?
Le père Jules (old Jules) : Yes, I'm gonna find the missus. You seen the state he's in? I'm gonna bring her back.
Le gosse (cabin boy) : Now?
Le père Jules (old Jules) : I ain't waitin' for Bastille Day!
