Anna May Wong est crédité comme jouant...
Hui Fei
- Hui Fei: I thought his face seemed familiar. The government has offered a price of 20,000 for his capture - alive or dead. It will be a great day for China when that price is paid.
- Hui Fei: I thought his face seemed familiar. The government has offered a price of twenty thousand for his capture, alive or dead. It will be a great day for China when that price is paid.
- Shanghai Lily: [She sees Hui Fei holding a knife] Don't do anything foolish.
- Hui Fei: When are we leaving?
- Shanghai Lily: I wish I knew. I suppose as soon as Captain Harvey comes down.
- Hui Fei: If he's up there, he may never come down.
- Mrs. Haggerty: I heard your gramophone, ladies, and thought I'd come in and get acquainted, if you don't mind.
- Shanghai Lily: Not at all. Come in.
- Mrs. Haggerty: It's a bit lonely on the train, isn't it? I'm used to having people around. They put my dog in the baggage car. That's why I dropped in on you. I've been visiting my niece in Peking. She married a seafaring man. He hasn't been home in four years, and she ain't been very cheerful. I have a boardinghouse in Shanghai. Yorkshire pudding is my specialty, and I only take the most respectable people.
- Shanghai Lily: Don't you find respectable people terribly... dull?
- Mrs. Haggerty: You're joking, aren't you? I only know the most respectable people. You see, I keep a boardinghouse.
- Shanghai Lily: What kind of a house did you say?
- Mrs. Haggerty: A boardinghouse.
- Shanghai Lily: Oh.
- Mrs. Haggerty: I'm sure you're very respectable, madam.
- Hui Fei: I must confess I don't quite know the standard of respectability that you demand in your boardinghouse, Mrs. Haggerty.
- Mrs. Haggerty: I've made a terrible mistake. I'd better look after me dog.
- [She bumps into the Reverend Mr. Carmichael]
- Mrs. Haggerty: I beg your pardon.
- Reverend Mr. Carmichael: I beg yours.
- Shanghai Lily: I was hoping that you would take us in to dinner. You seem upset, Doctor.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Oh no, not at all.
- Shanghai Lily: This is Captain Harvey. Miss Hui Fei.
- Hui Fei: I'm glad to meet you, Captain Harvey.
- [She puts out her hand]
- Captain Donald 'Doc' Harvey: [He bows but does not take her hand] It's a great pleasure.
- Sam Salt: Good evening, folks.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Good evening.
- Sam Salt: [Patting Hui Fei's shoulder] Time to put on the nosebag.
- Hui Fei: [to Shanghai Lily] I'll wait for you in the diner.
- Major Lenard: Bon appétit, mademoiselle.
- Shanghai Lily: Merci beaucoup, monsieur.
- Major Lenard: Bon appétit, monsieur.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Thank you, Major.
- Major Lenard: Et bonsoir.
- Shanghai Lily: Bonsoir.
- Major Lenard: Bonsoir.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Good evening, Major.
- Shanghai Lily: You're very cruel, Doc.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: I reserve the privilege of choosing my friends.
- Shanghai Lily: She's no friend of mine. I was only trying to be decent.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Oh, professional courtesy?
- Shanghai Lily: Call it what you like.
- [She touches one of his medals]
- Shanghai Lily: New, isn't it?
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Yes.
- Shanghai Lily: Bravery?
- Captain Donald 'Doc' Harvey: Oh, of sorts.
- [He touches her brooch]
- Captain Donald 'Doc' Harvey: That's new too, isn't it?
- Shanghai Lily: Yes.
- Captain Donald 'Doc' Harvey: It's very becoming.
- Shanghai Lily: Merci, monsieur.
- Shanghai Lily: I don't know if I ought to be grateful to you or not.
- Hui Fei: It's of no consequence. I didn't do it for you. Death canceled his debt to me.