- Citizen Hogan: Aren't you the D'Arcy who just left Paris?
- John D'Arcy: [shakes his head] I've never been to Paris in my life.
- Citizen Hogan: [nods] You haven't been to Hell yet, either... have you?
- O'Brien's physician: You've sent many a man to death... Are you ready for your sentence?
- Lord Justice O'Brien: [nodding] What is the verdict, doctor?
- O'Brien's physician: You may live a day... or a month... but not longer... and may the Lord have mercy on your soul!
- Lord Justice O'Brien: [after Conn's wedding] I have closed the book of my life... there is no appeal.
- O'Brien's servant: You've been a hard man, James O'Brien, and there's a curse on you...
- O'Brien's servant: [referring to the D'Arcy marriage he has forced on Conn] - and you're leaving it to her.
- Lord Justice O'Brien: I did what I thought was best... pray God I was right...
- John D'Arcy: [to Hogan, turning down a knife as his dueling weapon] Cold steel freezes my hand. I can't touch it.
- intertitle: Ireland - such a little place to be so greatly loved.
- Connaught O'Brien: [bitterly to D'Arcy] I was known as the daughter of Jimmy, the Hangman... but that was better than wife to D'Arcy, the Informer!
- Citizen Hogan: [Standing at the officer's mess after receiving a telegram] Sir, I must ask leave of absence to return home at once.
- Hogan's commandant: Home? To Ireland?
- First Frnch officer: [Hogan nods] To Ireland... where there's a price on your head... why run such a risk?
- Citizen Hogan: [after a long pause] I've got to kill a man.
- Seond French officer: [standing and saluting Hogan] Vive le Commandant!
- British officer: Hangman's House - where if you've an ear for it, you can gear the howling of the hanged.
- Citizen Hogan: [Referring to D'Arcy's death] Dermot McDermot, a great yellow stain has gone from the green of Ireland.
- British officer: [to D'Arcy after he has shot the horse and threatened by an irate crowd] Get into the lorry before they tear you to pieces. If I wasn't on duty, I'd enjoy the sight.