Abigail e a Cidade Proibida

Ok, let's start with the good points...

1. Eddie Marsen - best actor in this film by a country mile 2. Visuals and cinematography are good.

Now the bad...

1. The dialogue is absolutely awful - no sentence of more than about 5 words and each line is spoken/shouted with really strange intonations. Seems to be dubbed and/or spoken by actors who just don't know what they are saying in English. 2. The script - a lot of the time it just does make any sense e.g. someone saying they don;t understand something when they were told it 5 minutes previously! Did anyone listen to this before it was released!! 3. All the acting (apart from Eddie Marsen of course) was wooden: no character or personality - they just barked each line of the script at each other in pseudo English (usually in a petulant manner for no obvious reason). 4. The story - apart from the start and end it simply lacked a clear direction for the most part.

In short, Eddie Marsen's great, visuals are good but if you speak English then this will be a painful experience.

The horrid dubbing and voice actors ruined it for me, I would have rather read subtitles. I have watch all kinds of films and I really can't figure out who this was written for. The story was all over the place. Maybe it was just a workshop for the film/editing crew? Awesome visuals, so kudos to them!

I love this movie; it's fantastical in almost all of the right ways, but I wish they'd rerelease it with the actors' original accents. I am highly disappointed with the dubbing. Original accents would add even more exotic magic.

"Abigail" is a Russian fantasy-adventure film with a good story and magnificent special effects. The director Aleksandr Boguslavskiy is absolutelly unknown for Western audiences and uses the surrealistic style of French directors Marc Caro and Jean-Pierre Jeunet on "La cité des enfants perdus" (1995), a.k.a. "The City of Lost Children". The huge buildings are typical in Eastern Europe and the city recalls a guetto in World War II. The authorities look like nazi officers and the epidemic that closes the borders of the city recalls most of the societies with the COVID-19 pandemic in the present days. The magic is a twist in the storyline and the flying machine is original. In the end, "Abigail" is neither a masterpiece nor what the IMDb reviews describe, but an entertaining movie for fans of the genre. My vote is six.

Title (Brazil): "Abigail e a Cidade Proibida" ("Abigail and the Forbidden City")

A movie for teenagers full of incredible visual effects but also of empty dialogues that try to tell an incoherent and intricate story of self-acceptance and maturity.