(Em ordem alfabética)
(em ordem de créditos)
- Satoshi Hino(voice)
- Nana Mizuki(narração)
- Toshihiko Seki(narração)
- Akira Ishida(narração)
- Nobutoshi Canna(narração) (as Nobutoshi Kanna)
- Susumu Chiba(narração)
- Takahiro Sakurai(narração)
- Wataru Takagi(narração)
- Atsuko Tanaka(narração)
- Naoya Uchida(narração)
- Unshô Ishizuka(narração) (as Unsho Ishizuka)
- Takayuki Sugô(narração) (as Takayuki Sugo)
- Hôchû Ôtsuka(narração) (as Hochu Otsuka)
- Maile Flanagan(English version) (narração)
- Kate Higgins(English version) (narração)
- Ben Diskin(English version) (narração)
- Dave Wittenberg(English version) (narração)
- Tom Gibis(English version) (narração)
- Colleen O'Shaughnessey(English version) (narração)
- Robbie Rist(English version) (narração)
- Brian Donovan(English version) (narração)
- Steve Staley(English version) (narração)
- Danielle Judovits(English version) (narração)
- Steve Prince(English version) (narração)
- Quinton Flynn(English version) (narração)
- Doug Erholtz(English version) (narração)
- Megan Hollingshead(English version) (narração)
- Yuri Lowenthal(English version) (narração)
- Liam O'Brien(English version) (narração)
- Tara Platt(English version) (narração)
- Barbara Goodson(English version) (narração)
- Henry Dittman(English version) (narração)
- Keith Silverstein(English version) (narração)
- Michael Sorich(English version) (narração)
- Kari Wahlgren(English version) (narração)
- Ali Hillis(English version) (narração)
- Travis Willingham(English version) (narração)
- Crispin Freeman(English version) (narração)
- Roger Craig Smith(English version) (narração)
- Johnny Yong Bosch(English version) (narração)
- Chris Edgerly(English version) (narração)
- Michael Yurchak(English version) (narração)
- Dorothy Elias-Fahn(English version) (narração) (as Dorothy Fahn)
- Neil Kaplan(English version) (narração)
- Catero Alain Colbert(English version) (narração) (as Catero Colbert)
- Michael McConnohie(English version) (narração)
- Susan Dalian(English version) (narração)
- Ogie Banks(English version) (narração)
- Beau Billingslea(English version) (narração)
- William Frederick Knight(English version) (narração) (as William Knight)
- Jamieson Price(English version) (narração)
- Steve Kramer(English version) (narração)
- Tony Oliver(English version) (narração)
- David Lodge(English version) (narração)
