Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
Avaliações de usuários
Curiosidades
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
Rubberneckers
American Dad!
Ir para
Diretores (3)
Roteiristas (10)
Elenco (15)
Produtores (15)
Composição (1)
Edição (1)
Gerência de produção (2)
Assistente de Direção (1)
Departamento de arte (9)
Departamento de som (4)
Efeitos visuais (1)
Departamento de animação (43)
Departamento editorial (6)
Departamento de música (13)
Equipe adicional (28)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Diretores
Editar
Rodney Clouden
Rodney Clouden
Ron Hughart
Ron Hughart
supervising director
Brent Woods
Brent Woods
supervising director
Roteiristas
Editar
Seth MacFarlane
Seth MacFarlane
created by (creator) &
Mike Barker
Mike Barker
created by (creator) &
Matt Weitzman
Matt Weitzman
created by (creator)
Joe Chandler
Joe Chandler
written by &
Nic Wegener
Nic Wegener
written by
Brett Cawley
Brett Cawley
staff writer &
Robert Maitia
Robert Maitia
staff writer
John Unholz
John Unholz
staff writer
Ali Waller
Ali Waller
staff writer
Nic Wegener
Nic Wegener
story editor
Elenco
Editar
(em ordem de créditos)
Seth MacFarlane
Seth MacFarlane
Stan Smith
/
Roger the Alien
(voice)
Wendy Schaal
Wendy Schaal
Francine Smith
(voice)
Scott Grimes
Scott Grimes
Steve Smith
(voice)
Rachael MacFarlane
Rachael MacFarlane
Hayley Smith
(voice)
Dee Bradley Baker
Dee Bradley Baker
Klaus
(voice)
Mike Barker
Mike Barker
Sanders
(voice)
Terry Crews
Terry Crews
Heinrich Brown
(voice)
Chris Diamantopoulos
Chris Diamantopoulos
(voice)
Anne Gregory
Anne Gregory
Athletic Woman
(voice)
Mike Henry
Mike Henry
Jackson
(voice)
David Koechner
David Koechner
Dick
(narração)
Bruce McGill
Bruce McGill
Judge
(narração)
Judah Miller
Judah Miller
(narração)
Sy Smith
Sy Smith
Woman in Court
(narração)
Asa Taccone
Asa Taccone
(narração)
Produtores
Editar
Mike Barker
Mike Barker
executive producer
Brian Boyle
Brian Boyle
executive producer
Steve Callaghan
Steve Callaghan
executive producer
Greg Cohen
Greg Cohen
consulting producer
John Jacobs
John Jacobs
consulting producer
Steven Kane
Steven Kane
co-executive producer
Seth MacFarlane
Seth MacFarlane
executive producer
Matt McKenna
Matt McKenna
supervising producer
Judah Miller
Judah Miller
co-executive producer
Erik Richter
Erik Richter
supervising producer
Diana Ritchey
Diana Ritchey
animation producer
Kara Vallow
Kara Vallow
producer
Dan Vebber
Dan Vebber
co-executive producer
Matt Weitzman
Matt Weitzman
executive producer
Michael Wittenberg
Michael Wittenberg
associate producer
Composição
Editar
Walter Murphy
Walter Murphy
Edição
Editar
Rob Desales
Rob Desales
Gerência de produção
Editar
Amanda Bell
Amanda Bell
production manager
Ward Rackley
Ward Rackley
post-production supervisor
Assistente de Direção
Editar
Chris Robertson
Chris Robertson
assistant director
Departamento de arte
Editar
Simon Chung
Simon Chung
storyboard revisionist
Jon Fancher
Jon Fancher
prop designer
Robert Goodin
Robert Goodin
storyboard revisionist
Mary Hoffman
Mary Hoffman
storyboard revisionist
Frank Jen
Frank Jen
storyboard artist
Zeke Johnson
Zeke Johnson
prop designer
Max Martinez
Max Martinez
storyboard artist
Jeff Scott
Jeff Scott
storyboard revisionist
Ken Wong
Ken Wong
retake storyboard artist
Departamento de som
Editar
Jim Fitzpatrick
Jim Fitzpatrick
re-recording mixer
Dave Leffel
Dave Leffel
adr recordist
Sarah Longueuiel
Sarah Longueuiel
audio coordinator
Jeremy Scott Olsen
Jeremy Scott Olsen
production mixer/dialogue editor (as Jeremy Olsen)
Efeitos visuais
Editar
Chad Katona
Chad Katona
compositing supervisor
Departamento de animação
Editar
Albert Acosta
Albert Acosta
retake director
Hayley Adams
Hayley Adams
animation production assistant
Dong-yuel Baek
Dong-yuel Baek
overseas animation director (as Dong-Yul Baek)
David Bastian
David Bastian
timing supervisor
Bill Buchanan
Bill Buchanan
timing supervisor
Patricia Burns
Patricia Burns
retake production assistant
Jong-Soo Choi
Jong-Soo Choi
overseas animation director
Tom Dankiewicz
Tom Dankiewicz
background designer
Nick DuBois
Nick DuBois
background designer (as Nick Dubois)
Jim Feeley
Jim Feeley
character design supervisor
Departamento editorial
Editar
Robert Heckman
Robert Heckman
scanner
Thomas Horvath
Thomas Horvath
animatic editor
Paul Mahotz
Paul Mahotz
assistant editor
Harry McLaughlin
Harry McLaughlin
animatic editor
Lenore Smith
Lenore Smith
scanner
Ray Valenzuela
Ray Valenzuela
animatic editor (as Raymond Valenzuela)
Departamento de música
Editar
Mike Barker
Mike Barker
composer: theme music
Matthew Compton
Matthew Compton
composer: original songs by
Paul S. Henning
Paul S. Henning
musician: violin
Stan Jones
Stan Jones
music editor
Seth MacFarlane
Seth MacFarlane
composer: theme music / singer: theme song
Walter Murphy
Walter Murphy
composer: theme music
Bobbi Page
Bobbi Page
theme song vocalist
Victor Pesavento
Victor Pesavento
music preparation
Todd Sheidenberger
Todd Sheidenberger
orchestrator
David Stal
David Stal
music preparation
Equipe adicional
Editar
Eric Anderson
Eric Anderson
second assistant: Seth MacFarlane
Kasey Bell
Kasey Bell
production assistant
Jordan Blum
Jordan Blum
story editor
Sam Brenner
Sam Brenner
writers assistant
Glenn Buswell
Glenn Buswell
retake coordinator
Joe Chandler
Joe Chandler
story editor
Justin Chiang
Justin Chiang
production assistant
Aldrin Cornejo
Aldrin Cornejo
production coordinator
Allie Crane
Allie Crane
assistant: Kara Vallow
Roshell Davis
Roshell Davis
receptionist
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Respostas da IMDb: ajude a preencher brechas em nossos dados
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início
