Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro
Seth MacFarlane, Wendy Schaal, and Nicole Shabtai in American Dad! (2005)

Elenco e equipe completos

A Roger Story

American Dad!

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Josue Cervantes
    Josue Cervantes

Roteiristas

Editar
  • Seth MacFarlane
    Seth MacFarlane
    created by (creator) &
  • Mike Barker
    Mike Barker
    created by (creator) &
  • Matt Weitzman
    Matt Weitzman
    created by (creator)
  • Joe Chandler
    Joe Chandler
    written by

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Seth MacFarlane
    Seth MacFarlane
    Seth MacFarlane
    Stan Smith
    /Roger the Alien
    (voice)
  • Wendy Schaal
    Wendy Schaal
    Wendy Schaal
    Francine Smith
    (voice)
  • Scott Grimes at an event for Plantão Médico (1994)
    Scott Grimes
    Scott Grimes
    Steve Smith
    (voice)
  • Rachael MacFarlane
    Rachael MacFarlane
    Rachael MacFarlane
    Hayley Smith
    (voice)
  • Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    Klaus
    (voice)
  • Jeff Fischer
    Jeff Fischer
    Jeff Fischer
    Jeff Fischer
    (voice)
  • Curtis Armstrong at an event for O Dono da Festa (2002)
    Curtis Armstrong
    Curtis Armstrong
    Snot Lonstein
    (voice)
  • Joe Chandler
    Joe Chandler
    (voice)
  • Thomas Lennon (Right)
    Thomas Lennon
    Thomas Lennon
    The Devil
    (voice)
  • Kevin Michael Richardson
    Kevin Michael Richardson
    Kevin Michael Richardson
    Principal Lewis
    (voice)
  • Nicole Shabtai
    Nicole Shabtai
    Nicole Shabtai
    Esther Lonstein
    (narração)
  • Mindy Sterling
    Mindy Sterling
    Mindy Sterling
    Comedy Club Announcer
    (narração)
  • Daisuke Suzuki
    Daisuke Suzuki
    Toshi Yoshida
    (narração)
  • Eddie Kaye Thomas
    Eddie Kaye Thomas
    Eddie Kaye Thomas
    Barry Robinson
    (narração)

Produtores

Editar
  • Amanda Bell
    Amanda Bell
    animation producer
  • Sam Brenner
    Sam Brenner
    supervising producer
  • Parker Deay
    Parker Deay
    co-executive producer
  • Joel Hurwitz
    Joel Hurwitz
    co-executive producer
  • Seth MacFarlane
    Seth MacFarlane
    executive producer
  • Tim Saccardo
    Tim Saccardo
    co-executive producer
  • Matt Weitzman
    Matt Weitzman
    executive producer

Seleção de elenco

Editar
  • Jackie Sollitto
    Jackie Sollitto
  • Christine Terry
    Christine Terry

Assistente de Direção

Editar
  • Ralph Fernan
    Ralph Fernan
    assistant director

Departamento de arte

Editar
  • David Boudreau
    David Boudreau
    storyboard revisionist
  • Jon Fancher
    Jon Fancher
    prop designer
  • Roger Gonzales
    Roger Gonzales
    storyboard revisionist
  • Madeline Jackson
    Madeline Jackson
    storyboard revisionist
  • Zeke Johnson
    Zeke Johnson
    prop designer
  • James Anthony Marquez
    James Anthony Marquez
    retake storyboard artist
  • Ashlee O'Day
    Ashlee O'Day
    storyboard artist
  • Eliana Sellitto
    Eliana Sellitto
    storyboard revisionist
  • Chris Toms
    Chris Toms
    storyboard artist (as Christopher Toms)
  • Bruna White
    Bruna White
    storyboard revisionist

Departamento de som

Editar
  • Dario Biscaldi
    Dario Biscaldi
    foley editor / foley mixer
  • Steve Bucino
    Steve Bucino
    Original Dialog Mixer
  • Alfredo Douglas
    Alfredo Douglas
    original dialog mixer
  • Bob Gremore
    Bob Gremore
    original dialog mixer
  • Lindsay Pepper
    Lindsay Pepper
    foley artist
  • Patrick Spain
    Patrick Spain
    re-recording mixer

Departamento de animação

Editar
  • Albert Acosta
    Albert Acosta
    retake director
  • Andrew Brandou
    Andrew Brandou
    color designer
  • Shane Curry
    Shane Curry
    timing supervisor
  • Barbara Dourmaskin-Case
    Barbara Dourmaskin-Case
    animation timer (as Barbara Dourmashkin-Case)
  • Jim Feeley
    Jim Feeley
    character design supervisor
  • Doug Gallery
    Doug Gallery
    animation timer (as Douglas Gallery)
  • Fred J. Hofheinz
    Fred J. Hofheinz
    background designer (as Fred Hofheinz)
  • Cheryl Hughart
    Cheryl Hughart
    lip assignment
  • Michael Kaweski
    Michael Kaweski
    overseas animation supervisor (as Mike Kaweski)
  • Fred Kim
    Fred Kim
    background designer (as Fredrick Kim)

Departamento de música

Editar
  • Bethany Brinton
    Bethany Brinton
    music preparation
  • Luke Flynn
    Luke Flynn
    music preparation
  • Timothy Gelhaus
    Timothy Gelhaus
    music preparation
  • Bobbi Page
    Bobbi Page
    theme song vocalist
  • Hayden Purdum
    Hayden Purdum
    orchestrator/composer assistant
  • Erin Michael Rettig
    Erin Michael Rettig
    scoring stage engineer
  • Alex Riak
    Alex Riak
    composer assistant
  • Andrew Synowiec
    Andrew Synowiec
    musician
  • Kyle Gordon
    Kyle Gordon
    Music Preparation (uncredited)

Equipe adicional

Editar
  • Dan Navarro
    Dan Navarro
    walla group
  • Amy E. Wagner
    Amy E. Wagner
    promotions director
  • Wendy Milici
    Wendy Milici
    production assistant (uncredited)

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Seth MacFarlane, Wendy Schaal, and Nicole Shabtai in American Dad! (2005)
Principal brecha
What is the Spanish language plot outline for A Roger Story (2022)?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o app IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o app IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o app IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença de IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Tarefas
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.