The 2004 romantic drama “The Notebook” pays tribute to filmmaker John Cassavetes through its portrayal of intimate relationships that transcend time. While known for its love story between characters played by actors Ryan Gosling and Rachel McAdams, the film is also deeply connected to John Cassavetes and his wife and frequent collaborator Gena Rowlands.

Rowlands herself appears in “The Notebook” as the older version of the character Allie Calhoun. Her role serves to honor both her acclaimed prior work with Cassavetes as well as his legacy of independent filmmaking focused on authentic emotional depth.

One of Cassavetes’ most renowned films is 1974’s “A Woman Under the Influence,” which earned Rowlands an Oscar nomination for her raw and intimate performance as a housewife struggling with mental illness. Like “The Notebook,” it tackles complex themes of love, family, and the human experience.

“The Notebook” director Nick Cassavetes is the son of John and Gena,...