French films with Greek subtitles 2000-2016
Now it's easy to select one or more categories from movies you like most in this list by using the "refine list"to the right side of this page. please try to find your movie style for example (action,romance,comedy) It's amazing!
List activity
8.2K views
• 3 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
- 86 titles
- DirectorFrançois OzonStarsCatherine DeneuveGérard DepardieuFabrice LuchiniA housewife and grandma takes over the family business 1977, after her husband is hurt during a strike.
- DirectorJean-Luc GodardStarsJean-Marc StehléAgatha CoutureMathias DomahidyThe passengers on a Mediterranean cruise enjoy their luxuries as a small family struggles with overbearing media attention.
- DirectorÉric LartigauStarsKarin ViardFrançois DamiensEric ElmosninoA girl who lives with her deaf parents discovers that she has the gift of singing.
- DirectorFabrice du WelzStarsGérard LanvinJoeyStarrAlice TaglioniThe young police man Vincent is the best in his class, and denies to be recruited to the special forces. But when the corrupt Milo manages to get a grip on him, his life is turned into a living nightmare.
- DirectorCédric JimenezStarsJean DujardinGilles LelloucheCéline SalletteA French police magistrate spends years trying to take down one of the country's most powerful drug rings.
- DirectorPhilippe de ChauveronStarsChristian ClavierChantal LaubyAry AbittanA French Catholic couple sees their life get turned upside-down when their four daughters get married to men of different nationalities and religions.
- DirectorFred CavayéStarsVincent LindonGilles LelloucheNadine LabakiFranck and Simon are both good cops and partners. Simon has been troubled since he killed three in a drunk driving accident, but when Simons son witnesses a murder, and is hunted by ruthless killers, he's efficiently back.
- DirectorJalil LespertStarsPierre NineyGuillaume GallienneCharlotte Le BonA look at the life of French designer Yves Saint-Laurent from the beginning of his career in 1958 when he met his lover and business partner, Pierre Bergé.
- DirectorRose BoschStarsJean RenoAnna GalienaChloé JouannetLéa, Adrian and their little brother Théo, born deaf, go on vacation to Provence with their grandfather whom they never met because of a family quarrel. Unfortunately, it's not the vacation they dreamed of.
- DirectorAbdellatif KechicheStarsLéa SeydouxAdèle ExarchopoulosSalim KechioucheAdèle's life is changed when she meets Emma, a young woman with blue hair, who will allow her to discover desire and to assert herself as a woman and as an adult. In front of others, Adèle grows, seeks herself, loses herself, and ultimately finds herself through love and loss.
- DirectorAsghar FarhadiStarsBérénice BejoTahar RahimAli MosaffaAn Iranian man deserts his French wife and her two children to return to his homeland. Meanwhile, his wife starts up a new relationship, a reality her husband confronts upon his wife's request for a divorce.
- DirectorFrançois OzonStarsFabrice LuchiniVincent SchmittErnst UmhauerA high school French teacher is drawn into a precocious student's increasingly transgressive story about his relationship with a friend's family.
- DirectorJames HuthStarsGad ElmalehSophie MarceauMaurice BarthélémySacha Keller is only interested in one night stands with 20-somethings and has a phobia of children. That is until he meets Charlotte, the divorced mother-of-three and ex-wife of one his employer's powerful clients.
- DirectorEric RochantStarsJean DujardinCécile de FranceTim RothAn FSB officer falls in love with his agent, an American woman, who works as a trader in a Russian bank.
- DirectorCosta-GavrasStarsGad ElmalehGabriel ByrneLiya KebedeThe newly appointed CEO of a giant European investment bank works to hold on to his power when an American hedge fund company tries to buy out his company.
- DirectorsEmmanuelle BercotFred CavayéAlexandre CourtèsStarsJean DujardinGilles LelloucheGéraldine NakacheA series of short films set around the theme of infidelity.
- DirectorMaïwennStarsKarin ViardJoeyStarrMarina FoïsA journalist covering police assigned to a juvenile division enters into an affair with one of her subjects.
- DirectorStéphane RybojadStarsDiane KrugerDjimon HounsouBenoît MagimelA French journalist in Afghanistan is kidnapped by the Taliban.
- DirectorDaniel CohenStarsJean RenoMichaël YounRaphaëlle AgoguéA veteran chef faces off against his restaurant group's new CEO, who wants to the establishment to lose a star from its rating in order to bring in a younger chef who specializes in molecular gastronomy.
- DirectorOlivier MarchalStarsGérard LanvinTchéky KaryoDaniel DuvalAfter growing up in a poor gypsy camp, Edmond Vidal, aka Momon, has retained a sense of family, unfailing loyalty and pride in his origins. Most of all, he has remained friends with Serge Suttel, with whom he first discovered prison life - for stealing cherries. The two of them inevitably got involved in organized crime. The team they formed, the Gang Des Lyonnais, made them the most notorious armed robbers of the early 1970s. Their irresistible rise ended in 1974 with a spectacular arrest. Today, as he nears 60, Momon would like to forget that part of his life. He has found peace by retiring from the "business". He tends to his wife Janou, who suffered so in the past, and to his children and grandchildren, all of whom have great respect for this man of simple and universal values, so clear-headed and full of kindness. But then Serge Suttel, who has disowned nothing of his past, comes back into the picture.
- DirectorBertrand BonelloStarsNoémie LvovskyHafsia HerziCéline SalletteAt an elegant Parisian bordello at the dawn of the 20th century exists a cloistered world of pleasure, pain, hope, rivalries--and, most of all, slavery.
- DirectorPhilippe Le GuayStarsFabrice LuchiniSandrine KiberlainNatalia VerbekeIn 1960s Paris, a conservative couple's lives are turned upside down by a group of Spanish maids that live in the same building.
- DirectorJean-Pierre AmérisStarsBenoît PoelvoordeIsabelle CarréLorella CravottaJean-René, owner of a chocolate factory, and Angélique, a talented chocolate maker, are too shy to admit their love for each other. Will they come together thanks to their common passion?
- DirectorAki KaurismäkiStarsAndré WilmsBlondin MiguelJean-Pierre DarroussinWhen an African boy arrives by cargo ship in the port city of Le Havre, an aging shoe shiner takes pity on the child and welcomes him into his home.