Lista episodi

Painfully shy and socially awkward, Toon just wants to play his new video game at home for his birthday, but his sister, newly returned to Holland, plans a big party.

Elise books Toon on a TV talk show where she meets an embarrassing figure from her past.

Toon and Nina's assignment: write a new song together in twenty-four hours. Toon's established process: tedious, meandering and very, very private.

When Toon lists what he wants NONE of for his music video shoot, a faulty N key gets him ONE of each instead.

A case of mistaken identity over a red leather jacket lands Toon on a blind date with a medicated and promiscuous columnist.

Pressured into a video shoot and a funeral attendance, Toon gives an impromptu eulogy for an irritatingly clingy acquaintance he hardly knew.

Elise accepts a request for Toon to join a panel of judges in an electronic dance music TV show contest.

An upcoming stage show is a nightmare for Toon that no one wants to hear, particularly his sister, Elise.