Lista episodi

Inspector Marie Brand is called in to consult on a burglary that appears to result in an accidental death

A woman is killed when a car explodes, was she the target? Marie & Simmel investigate but their progress is thwarted every step of the way.

The husband, wife, and lover are dead. It looked like murder-suicide.

Did the coroner die in the autopsy room as a sign of true love?

If you own a roller coaster company and get a threatening letter that says go to hell, you go to the carnival to buy a ticket to ride Hell. Then you die.

"The Lady in the Game" - Marie and Juergen investigate the death of a young woman found at a truck stop. Their investigation leads them into the world of competitive chess and prostitution.

"The Moment of Death" is the moment when life is kissed by death and when we know who we truly are. No wonder he keeps painting his hanging wife.

Episode 9--The False Woman: Curiosity gets Maria taken along in a kidnapping, but it's the wrong victim, so they try again.

Song of Love and Death - while descending a high-rise building, a young man dressed as a Native American falls to his death. The climbing company he was working for was filming a promotional video at the site. Marie & Simmel begin their investigation and in the process of interviewing the widow come upon a minister who is later found dead in a sauna (in a brothel). Concurrent to these events, Marie is test driving a vehicle and backs into a car - the driver sets off romantic sparks and Simmel can hardly contain himself.

Marie Brand and Jürgen Simmel investigate the death of a polyamorous cook. Silvio Meinert drowned in a park pond.

The son of an entrepreneur is murdered.

Marie Brand und Jürgen Simmel werden zum Fundort einer Leiche gerufen. Die Frau, Annika Herforth, wurde offensichtlich die Kellertreppe hinuntergestoßen. Annikas Schwester Nelly äußert den Kommissaren gegenüber sofort einen konkreten Verdacht und beschuldigt Florian Leffers. Laut ihrer Aussage hat Florian Leffers seine frühere Freundin Annika gestalkt und bedroht. Allerdings scheint er ein Alibi zu haben. Angeblich war er zum Tatzeitpunkt mit seiner jetzigen Partnerin Joy Wagner und ihrem Sohn beim Schlittschuhlaufen. Stattdessen gerät Nelly Herforth selbst unter Verdacht, als sich herausstellt, dass sie von dem Tod ihrer Schwester finanziell profitiert und dringend Geld für den Aufbau ihrer eigenen Steuerberater-Kanzlei benötigt. Dann rücken überraschend Nellys Freunde und einzige Klienten, das Zahnarzt-Ehepaar Heike und Erik Böttcher, in den Fokus der Ermittlungen. Beide haben mit Nellys Hilfe jahrelang erhebliche Summen an der Steuer vorbei geschleust. Wusste Annika davon, und musste sie deshalb sterben? Auch Florian Leffers ist den dreien auf die Spur gekommen und versucht nun, Nelly und das Ärztepaar zu erpressen. Eine gefährliche Mission. Auch unter den Freundinnen Heike und Nelly eskaliert die Situation, denn Nelly will unter dem zunehmenden Druck den Steuerbetrug der Polizei melden, was Heike unbedingt verhindern muss. Sie fährt zu Nelly, um sie umzustimmen, und gerät dabei in tödliche Gefahr. Die Kommissare ermitteln in einem immer dichter werdenden Netz aus Gier, Lüge und falscher Liebe, bei dem alle Beteiligten eine Mitschuld am Tod von Annika Herforth tragen und in dessen Folge ein weiterer Mord geschieht.

Unter einer einsamen Brücke wird nachts das tote Au-pair Alice Taylor aus Großbritannien gefunden, daneben ein kaputter Motorroller. Marie Brand bezweifelt die Theorie eines Unfalls. Es stellt sich die Frage, ob Alice' Arbeitgeber Yasin Malik seine Position ausgenutzt und sich dem Au-pair unangemessen genähert hat. Marie Brand erfährt von Ela, dass sich Alice Taylor in ihren Freund Marten Keuber verliebt hat. Ela war darüber tief gekränkt und beendete fortan gemeinsame Aktivitäten mit Alice, so auch die Fahrstunden, die sie zusammen in der Fahrschule von Martens Eltern gemacht haben. Marie Brand und Jürgen Simmel tauchen tief in die Welt der Fahrschule ein, und zum Spaß macht Simmel die theoretische Fahrprüfung noch einmal mit, mit dem Ergebnis: durchgefallen. Die Kommissare finden heraus, dass Jochen Keuber, Martens Vater, seine Machtposition als Alices Fahrlehrer während der Fahrstunden schamlos ausgenutzt hat. Das hatte sie Marten im Vertrauen erzählt, der jedoch ein ganz besonderes Verhältnis zu seinem Vater hat. Martens Mutter hingegen verfolgt mit dem vorbestraften Taxifahrer Christoph Seifert einen eigenen perfiden Plan. Innerhalb dieses undurchsichtigen Gestrüpps müssen Brand und Simmel den Mörder beziehungsweise die Mörderin des Au-pairs ermitteln.