- Enzo Marino Bellanich(as Vincenzo Bellanich)
- Osvaldo Ruggieri(as Ruggeri Osvaldo)
- Lyuben Chatalov(as Liuben Ciatalov)
- Massimo Ferroni D'Andrea(as Massimo Ferroni)
- Nino Fuscagni(as Serafino Fuscagni)
- Ivaylo Geraskov(as Ivailo Gheraskov)
- Chavdar Gergov(as Ciavdar Ghergov)
- Ennio Girolami(as Enio Girolami)
- Anguel Gueorguiev(as Anghel Gheorghiev)
- Boris Lukanov(as Boris Lucanov)
- Lyubomir Mladenov(as Liubomir Mladenov)
- Venelin Pekhlivanov(as Venelin Pehlivanov)
- Pavel Poppandov(as Pavel Popandov)
- Yordan Spirov(as Iordan Spirov)
- Eva Vanicek(as Eva Vittoria Vanicek)
- Simeon Viktorov(as Simeon Victorov)
- Sergio Di Stefano(voce) (non citato nei titoli originali)
- Luca Bernabeiproducer
- Ferdinand Dohnaproducer: EOS
- Anselmo Parrinelloexecutive producer
- Fania Petrocchiproducer: RAI (as Fanio Petrocchi)
- Franco Vanorioproduction designer (as Francesco Vanorio)
- Enrica Biscossicostume designer (uncredited)
- Martina Cossumakeup designer
- Sergio Gennarikey hair stylist
- Francesco Scaramellahair stylist
- Luca Zampirolikey hair stylist
- Gino Zampriolimakeup artist
- Marco Alfieriproduction manager
- Franco Codutiproduction manager
- Marco Giannonigeneral organizator
- Fabio Manciniproduction manager
- Franco Casellatopost-production supervisor (uncredited)
- Alessandro Capitanisecond assistant director
- Massimo Caroccisecond unit director
- Giacomo Lesinaassistant director
- Tamara Mariniassistant set decorator
- Loredana Parrinelloassistant production designer
- Roberto Spinaproperty master (uncredited)
- Jason Piattadr mixer (English adaptation)
- Giuseppe Testaboom operator
- Bruno Venturasound editor (uncredited)
- Massimo Cipollinavisual effects (uncredited)
- Fabrizio Pistonesenior digital artist (uncredited)
- Adriano Cardinalecamera operator
- Mauro Di Croceassistant camera
- Massimiliano Kuveillerassistant camera
- Duccio Maccarisecond assistant camera
- Vanessa Giorgiscasting: Italy (as V. Giorgis)
- Simona Tartagliacasting: Italy
- Cornelia von Brauncasting: Germany
- Jeremy Zimmermanncasting: UK
- Monica Sarracchiniassistant costume designer
- Anna Sciottiseamstress
- Ani Vladimirovawardrobe (uncredited)
- Marco Frisinaconductor
- Thierry Maletcomposer: additional music / orchestrator
- Paola Mengoniscript supervisor
- Rachel Blasiproduction secretary
- Emmanuel Bonfigliolistory editor
- Emanuela Morettiproduction coordinator: Italy
- Francesco Paolo Rendaproduction assistant / production secretary
- Claudia Vannucciproduction coordinator: Bulgaria
- Cesare Barbettivoice dubbing: Claude Rich (uncredited)
- Fabrizio De Flaviisvoice dubbing: Mauro Rapagnani (uncredited)
- Sergio Di Stefanovoice dubbing: Michael Mendl (uncredited)
- Giancarlo Gianninivoice dubbing: Ed Asner (uncredited)
L’equipaggio è ritenuto completo
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti

Divario superiore
By what name was Papa Giovanni - Ioannes XXIII (2002) officially released in Canada in English?
Rispondi