Christopher Lloyd nel ruolo di...
Dr. Emmett Brown
- [last lines]
- Marty McFly: Hey, Doc, we better back up. We don't have enough road to get up to 88.
- Dr. Emmett Brown: Roads? Where we're going, we don't need roads.
- Dr. Emmett Brown: [21:04] If my calculations are correct, when this baby hits 88 miles per hour... you're gonna see some serious shit.
- Marty McFly: [57:58] Whoa. Wait a minute, Doc. Are you trying to tell me that my mother has got the hots for me?
- Dr. Emmett Brown: Precisely.
- Marty McFly: Whoa. This is heavy.
- Dr. Emmett Brown: There's that word again. "Heavy." Why are things so heavy in the future? Is there a problem with the Earth's gravitational pull?
- Marty McFly: [23:01] Wait a minute. Wait a minute, Doc. Ah... Are you telling me that you built a time machine... out of a DeLorean?
- Dr. Emmett Brown: The way I see it, if you're gonna build a time machine into a car, why not do it with some *style?*
- Dr. Emmett Brown: [Marty is showing Doc Brown the flux capacitor in the DeLorean time vehicle]
- [51:57]
- Dr. Emmett Brown: It works! It works!
- [grabs Marty]
- Dr. Emmett Brown: I finally invent something that works!
- Marty McFly: [quietly] You bet your ass it works.
- [Marty and Doc observe George's incompetence in 1955]
- Dr. Emmett Brown: Which one's your pop?
- Marty McFly: [points him out] That's him.
- [they see him getting kicked around by other school bullies]
- George McFly: [has a "kick me" sign on his back] Okay. Okay, you guys. Ah-ha-ha-ha. Very funny. You guys are being real mature.
- Dr. Emmett Brown: Maybe you were adopted.
- [Dr. Emmett Brown is doubting Marty McFly's story about that he is from the future]
- Dr. Emmett Brown: Then tell me, future boy, who's President of the United States in 1985?
- Marty McFly: Ronald Reagan.
- Dr. Emmett Brown: Ronald Reagan? The actor?
- [chuckles in disbelief]
- Dr. Emmett Brown: Then who's vice president? Jerry Lewis?
- [rushing out and down a hill toward his laboratory]
- Dr. Emmett Brown: I suppose Jane Wyman is the First Lady!
- Marty McFly: [following Doc] Whoa. Wait, Doc!
- Dr. Emmett Brown: And Jack Benny is secretary of the treasury.
- Marty McFly: [outside the lab door] Doc, you gotta listen to me.
- Dr. Emmett Brown: [opens the door to the lab] I've had enough practical jokes for one evening. Good night, future boy!
- [closes the door leaving Marty outside]
- Marty McFly: No, wait, Doc. Doc. The-the-the bruise on your head, I know how that happened. You told me the whole story. You were standing on your toilet and you were hanging a clock, and you fell and you hit your head on the sink. And that's when you came up with the idea for the flux capacitor,
- [somberly]
- Marty McFly: which is what makes time travel possible.
- [Doc opens the door and looks at Marty with a stunned look on his face]
- 1955 radio weatherman: [It's Marty's last night in 1955. Doc is setting up the cable that will channel the lightning bolt into the time machine] ... Hill Valley area weather this Saturday night. Mostly clear, with some scattered clouds. Lows tonight in the upper 40s.
- Dr. Emmett Brown: Are you sure about this storm?
- Marty McFly: Since when can weathermen predict the weather, let alone the future?
- Dr. Emmett Brown: You know, Marty, I'm gonna be very sad to see you go. You've really made a difference in my life. You've given me something to shoot for. Just knowing that I'm going to be around to see 1985. That I'm gonna succeed in this!
- [gestures at time machine]
- Dr. Emmett Brown: That I'm gonna have a chance to travel through time!
- [Marty looks solemn, knowing that Doc is destined to be murdered before he gets to use the time machine himself]
- Dr. Emmett Brown: It's gonna be really hard waiting 30 years before I can talk to you about everything that's happened in the past few days. I'm really gonna miss you, Marty.
- Marty McFly: I'm really gonna miss *you*.
- [pause]
- Marty McFly: Doc, about the future...
- Dr. Emmett Brown: No! Marty! We've already agreed that having information about the future can be extremely dangerous. Even if your intentions are good, it can backfire drastically!
- [Marty nods reluctantly]
- Dr. Emmett Brown: Whatever you've got to tell me, I'll find out through the natural course of time.
- Dr. Emmett Brown: Let me show you my plan for sending you home. Please excuse the crudity of this model. I didn't have time to build it to scale or paint it.
- [reveals intricate tabletop model of the town square]
- Marty McFly: [impressed] It's good.
- [pacing in front of the clock tower]
- Dr. Emmett Brown: [looks at his watch] Damn! Where is that kid?
- [looks at a small alarm clock in his other hand]
- Dr. Emmett Brown: Damn!
- [looks at a second watch on his other wrist]
- Dr. Emmett Brown: Damn! Damn!
- Younger Dr. Emmett Brown: [running out of the room] 1.21 gigawatts! 1.21 gigawatts. Great Scott!
- Marty McFly: [following] What-what the hell is a gigawatt?
- Dr. Emmett Brown: [Deleted Scene, Doc Brown uses a sound fork and hits the time machine with the sound fork and frantically steps back] I knew, I knew it, I knew it.
- Marty McFly: Doc, do you have a 75-ohm matching transformer?
- Dr. Emmett Brown: What?
- Marty McFly: [Realizing where in time he is] Not invented yet. That's right.
- Dr. Emmett Brown: [Walks over to his future self's suit case] So, these are my personal belongings, huh?
- Marty McFly: Yeah.
- Dr. Emmett Brown: [Opens up the suit case and picks up a hair dryer] What's this thing?
- Marty McFly: It's a hair dryer.
- Dr. Emmett Brown: A hair dryer? Don't they have towels in the future?
- Dr. Emmett Brown: [Picks up a pair of underwear] Oh, look at these underpants. They're all made of cotton. I though for sure we'd all be wearing disposable paper garments by 1985.
- Dr. Emmett Brown: [Picks up a Playboy Magazine] What's... this?
- [Looks at the magazine]
- Dr. Emmett Brown: [exclaims] Suddenly, the future's looking a *whole* lot better.
- [1955 Doc is watching a video of 1985 Doc]
- Dr. Emmett Brown: What on Earth is this thing I'm wearing?
- Marty McFly: Ah, this, this is a radiation suit.
- Dr. Emmett Brown: Radiation suit? Of course. 'Cause of all the fallout from the atomic wars.
- [referring to the DeLorean]
- Marty McFly: [looks through a camcorder] This is heavy-duty, Doc. This is great. Uh, does it run, like, on regular unleaded gasoline?
- Dr. Emmett Brown: Unfortunately, no. It requires something with a little more kick. Plutonium.
- Marty McFly: Um, plutonium. Wait a minute. Are...
- [lowers the camcorder]
- Marty McFly: Are you telling me that this sucker is NUCLEAR?
- Dr. Emmett Brown: Hey, hey, hey! Keep rolling. Keep rolling there.
- [Marty raises the camcorder]
- Dr. Emmett Brown: No, no, no, no, no, this sucker's electrical, but I need a nuclear reaction to generate the 1.21 gigawatts of electricity I need.
- Marty McFly: Doc, you don't just walk into a store and-and buy plutonium! Did you rip that off?
- Dr. Emmett Brown: Of course. From a group of Libyan nationalists. They wanted me to build them a bomb, so I took their plutonium and, in turn, gave them a shoddy bomb casing full of used pinball machine parts. Come on! Let's get you a radiation suit. We must prepare to reload.
- Dr. Emmett Brown: [holding Marty's video camera] No wonder your president has to be an actor. He's gotta look good on television.
- Marty McFly: [Doc has just been shot. Marty runs over to him] Doc! Doc!
- Marty McFly: [Marty turns Doc's body over to reveal it is apparently bullet-ridden and lifeless. Marty begins to cry] No! No!
- Marty McFly: [Doc suddenly blinks and sits up] You're alive.
- Marty McFly: [Doc unzips his radiation suit to reveal a bulletproof vest underneath] Bulletproof vest? How did you know? I never got a chance to tell you.
- Marty McFly: [Doc smiles and removes a weathered piece of paper from his pocket. Marty unfolds the paper to reveal it is the warning letter he had written in 1955, taped back together] What about all that talk about screwing up future events? The space-time continuum?
- Dr. Emmett Brown: Well, I figured, what the hell?
- Dr. Emmett Brown: [Doc has just finished the final preparations for Marty's return to 1985] Well, I guess that's everything.
- Marty McFly: [pause] Thanks.
- Dr. Emmett Brown: Thank *you*!
- [Marty emotionally embraces Doc, which surprises him]
- Dr. Emmett Brown: See you in about 30 years.
- Marty McFly: I hope so.
- Dr. Emmett Brown: Oh, my God. They found me. I don't know how, but they found me. Run for it, Marty!
- Marty McFly: Who? Who?
- Dr. Emmett Brown: Who do you think? THE LIBYANS!
- Marty McFly: HOLY SHIT!