NOTE IMDb
5,2/10
6,8 k
MA NOTE
Au XVIIIᵉ siècle, Jonathan Green, un cartographe anglais, entreprend un voyage pour cartographier les terres inexplorées de Transylvanie. Là, il découvre un village isolé en proie à des créa... Tout lireAu XVIIIᵉ siècle, Jonathan Green, un cartographe anglais, entreprend un voyage pour cartographier les terres inexplorées de Transylvanie. Là, il découvre un village isolé en proie à des créatures malfaisantes.Au XVIIIᵉ siècle, Jonathan Green, un cartographe anglais, entreprend un voyage pour cartographier les terres inexplorées de Transylvanie. Là, il découvre un village isolé en proie à des créatures malfaisantes.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 2 nominations au total
Jason Flemyng
- Dzhonatan Grin
- (as Dzheyson Fleming)
Agnia Ditkovskyte
- Nastusya
- (as Agniya Ditkovskite)
Alexey A. Petrukhin
- Bursak Khoma
- (as Aleksey A. Petrukhin)
Emma Cerná
- Babka Ganna
- (as Emma Cherna)
Avis à la une
Forbidden Kingdom is surreal and pragmatic at the same time. Its a disorienting mix that mostly works, even though it probably should not.
There's a lot of fantastical, hellish fantasy elements in this film, that have a rather medieval feel to them. Horned demons, winged sprites and variety of other bizarre creations. This sits alongside a rather pragmatic tale of rationalism with an inexplicable, religious twist.
The acting seems reasonable but I feel a lot has been lost in translation. Its pretty clear the Russian component of this film has been dubbed. As a result I suspect is a lot of the meaning conveyed in Russian that would help to fully explain the story has been lost. As a result, for English speakers like myself, this film may have a disjointed feel to it. There is no clear segue between the scenes that make up the story and as a consequence no sense of cohesion and unity in the overall story itself.
Its worth briefly mentioning the cinematography used in this film. Its truly exceptional and really gives this film great visual depth and beauty.
All in all, for a non Russian audience this film may be a little too difficult to grasp and fully appreciate. As I said, the English translation does this film no favours. As a result its hard for me to offer an unequivocal thumbs up. That said, this is still a highly original and very creative film, reminiscent of works by Tim Burton. As such, I would suggest its still worth your time. Seven out of ten from me.
There's a lot of fantastical, hellish fantasy elements in this film, that have a rather medieval feel to them. Horned demons, winged sprites and variety of other bizarre creations. This sits alongside a rather pragmatic tale of rationalism with an inexplicable, religious twist.
The acting seems reasonable but I feel a lot has been lost in translation. Its pretty clear the Russian component of this film has been dubbed. As a result I suspect is a lot of the meaning conveyed in Russian that would help to fully explain the story has been lost. As a result, for English speakers like myself, this film may have a disjointed feel to it. There is no clear segue between the scenes that make up the story and as a consequence no sense of cohesion and unity in the overall story itself.
Its worth briefly mentioning the cinematography used in this film. Its truly exceptional and really gives this film great visual depth and beauty.
All in all, for a non Russian audience this film may be a little too difficult to grasp and fully appreciate. As I said, the English translation does this film no favours. As a result its hard for me to offer an unequivocal thumbs up. That said, this is still a highly original and very creative film, reminiscent of works by Tim Burton. As such, I would suggest its still worth your time. Seven out of ten from me.
Poor Nikolai Gogol... The British empire came to "put order" in the East, eradicating the Ukrainian folk from his masterful long tale "Vij". This is an overlong, convoluted, revisionist version of Gogol's story, reducing the fantasy elements to dumb babble passing for "scientific" explanations of the beliefs and fears of an agrarian, superstitious community in Transylvania during the 18th century. Better watch the 1967 "Vij" or Mario Bava's masterful, free adaptation "La maschera del demonio" (1960).
This movie is probably quite unknown by most people. I certainly had never heard of it when I stumbled on it. It is a quite entertaining little fantasy / supernatural / crime movie though. I am actually not sure what to classify at as. It starts of as a fantasy movie but is it really? The cinematics of this movie is very good. For me it was the main part contributing to the enjoyment. The small world of these villagers is cinematically beautiful, dirty and gritty at the same time. The characters themselves with their enormous moustaches and weirdly cut hair are great. The special effects will perhaps not win any awards but they were good nonetheless. I especially liked the transformation scene during the meal somewhere in the middle of the movie.
The story is a bit of a roller coaster ride and sometimes it felt a bit disjointed. It was not really obvious why one scene or event was followed by another at all times. But then, taking into account the later events in the movie it was perhaps meant to be a bit disjointed and "dreamy" and I have to confess that I was extremely tired when watching this movie.
The ending was a bit of a surprise. This is where the movie kind of went from a fantasy movie to more of a crime story. I have to say that I did not really see that coming until it was about to fall in my lap.
There are definitely worse ways of spending two hours in the evening, especially if you like movies that are not the typical mainstream Hollywood fare.
The story is a bit of a roller coaster ride and sometimes it felt a bit disjointed. It was not really obvious why one scene or event was followed by another at all times. But then, taking into account the later events in the movie it was perhaps meant to be a bit disjointed and "dreamy" and I have to confess that I was extremely tired when watching this movie.
The ending was a bit of a surprise. This is where the movie kind of went from a fantasy movie to more of a crime story. I have to say that I did not really see that coming until it was about to fall in my lap.
There are definitely worse ways of spending two hours in the evening, especially if you like movies that are not the typical mainstream Hollywood fare.
With a $28M budget this movie does a lot of cool things visually. The sets, costumes and special effects are all fun to see. The issue lies with the plot and characters which are a total mess.
To start it's difficult to even understand protagonists vs antagonists in this movie. Side characters seemingly do random things and reverse course a lot. It's confounded by a lot of the characters looking similar with giant mustaches and pony tails. Then a character shows up that we haven't even seen in the first half of the movie and suddenly she is playing a seminal role?
The plot supposedly centers around the demon Viy but there is confusion around potential multiple demons and how the demon(s) even operate and what their goals are.
The whole movie is really a big mess but it's not without entertainment. It reminds me of the Pirates of the Caribbean movies (a bit) in terms of tone and fantasy characters, but if those movies were made by drunk Russians.
To start it's difficult to even understand protagonists vs antagonists in this movie. Side characters seemingly do random things and reverse course a lot. It's confounded by a lot of the characters looking similar with giant mustaches and pony tails. Then a character shows up that we haven't even seen in the first half of the movie and suddenly she is playing a seminal role?
The plot supposedly centers around the demon Viy but there is confusion around potential multiple demons and how the demon(s) even operate and what their goals are.
The whole movie is really a big mess but it's not without entertainment. It reminds me of the Pirates of the Caribbean movies (a bit) in terms of tone and fantasy characters, but if those movies were made by drunk Russians.
Thoroughly enjoyable bit of weirdness. The movie looks great and there is some great comedic timing from a lot of the characters here too. The juxtaposition of peasant superstition and aristocratic "there's an explanation for everything" is a great mix. For most of the movie, what is supposed to be real or an illusion from the story's point of view is in question. This reminds me of parts of Pan's Labyrinth, Naked Lunch, Van Helsing, among others. It does have some flaws in the logic and the pacing at times, and it can be a little confusing separating the characters from their grime to make sense of the story. This is one of those movies that's got a lot of art house in it so it's not going to appeal to everyone, but if you like a unique mix of camp, fx, and writing that leaves some questions unanswered you'll enjoy it. I highly recommend this one. I would go see a sequel in a heartbeat.
Le saviez-vous
- AnecdotesDespite the fact that this was the highest grossing Russian movie of 2014, it did not get a cinematic release in most other countries. A lawsuit between two of the film's production companies over budget issues caused a significant production delay, after which, a distribution deal for the international market was cancelled. As a result, the movie was released direct-to-DVD in many big markets such as the U.S. and the U.K.
- Citations
Dzhonatan Grin: I'm a scientist.
- ConnexionsFollowed by The Mystery of the Dragon Seal : La Légende du dragon (2019)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Forbidden Empire?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La légende de Viy
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 26 000 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 38 885 962 $US
- Durée2 heures 10 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Lacune principale
By what name was La Légende de Viy (2014) officially released in Canada in French?
Répondre