Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Pocahontas II : Un monde nouveau

Titre original : Pocahontas II: Journey to a New World
  • Vidéo
  • 1998
  • Tous publics
  • 1h 13min
NOTE IMDb
4,8/10
18 k
MA NOTE
Irene Bedard in Pocahontas II : Un monde nouveau (1998)
Clip: The Ball
Lire clip2:28
Regarder Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
4 Videos
99+ photos
AdventureAnimationDramaFamilyMusicalRomance

A bord du navire qui l'emmene vers l'Angleterre, Pocahontas ne se doute pas des aventures qui l'attendent. Escortee par le gentleman John Rolfe, son immense garde du corps Uti et trois petit... Tout lireA bord du navire qui l'emmene vers l'Angleterre, Pocahontas ne se doute pas des aventures qui l'attendent. Escortee par le gentleman John Rolfe, son immense garde du corps Uti et trois petits passagers clandestins, Meeko, Percy et Flit, Pocahontas se lance dans une importante mis... Tout lireA bord du navire qui l'emmene vers l'Angleterre, Pocahontas ne se doute pas des aventures qui l'attendent. Escortee par le gentleman John Rolfe, son immense garde du corps Uti et trois petits passagers clandestins, Meeko, Percy et Flit, Pocahontas se lance dans une importante mission de paix.

  • Réalisation
    • Tom Ellery
    • Bradley Raymond
  • Scénario
    • Allen Estrin
    • Cindy Marcus
    • Flip Kobler
  • Casting principal
    • Irene Bedard
    • Donal Gibson
    • Jim Cummings
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,8/10
    18 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tom Ellery
      • Bradley Raymond
    • Scénario
      • Allen Estrin
      • Cindy Marcus
      • Flip Kobler
    • Casting principal
      • Irene Bedard
      • Donal Gibson
      • Jim Cummings
    • 121avis d'utilisateurs
    • 27avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos4

    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 2:28
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:10
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:10
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection

    Photos167

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 159
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Irene Bedard
    Irene Bedard
    • Pocahontas
    • (voix)
    Donal Gibson
    Donal Gibson
    • John Smith
    • (voix)
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • King James
    • (voix)
    Finola Hughes
    Finola Hughes
    • Queen Anne
    • (voix)
    Linda Hunt
    Linda Hunt
    • Grandmother Willow
    • (voix)
    Russell Means
    Russell Means
    • Powhatan
    • (voix)
    David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    • Ratcliffe
    • (voix)
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    • Mrs. Jenkins
    • (voix)
    Billy Zane
    Billy Zane
    • John Rolfe
    • (voix)
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    • Additional voices
    • (voix)
    Brad Garrett
    Brad Garrett
    • Uttamatomakkin
    • (voix)
    Rob Paulsen
    Rob Paulsen
    • Additional voices
    • (voix)
    Gregg Rainwater
    Gregg Rainwater
    • Additional voices
    • (voix)
    William Morgan Sheppard
    William Morgan Sheppard
    • Additional voices
    • (voix)
    • (as Morgan Sheppard)
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    • Additional voices
    • (voix)
    Russell Werkman
    • Additional voices
    • (voix)
    April Winchell
    April Winchell
    • Additional voices
    • (voix)
    Bob Bergen
    Bob Bergen
    • Additional voices
    • (voix)
    • Réalisation
      • Tom Ellery
      • Bradley Raymond
    • Scénario
      • Allen Estrin
      • Cindy Marcus
      • Flip Kobler
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs121

    4,818.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    4manix163

    Why did Disney ruin my look on the characters?

    I recently watched the original Pocohontas after such a long time and was so inspired by the original, that I told myself I would watch the second. I watched Pocohontas 2 and was thoroughly thoroughly disappointed. I felt that the first half of the movie had barely any story and revolved around the hummingbird, the raccoon and the dog. The second half of the movie contained the whole plot and was squeezed so that it seemed like a rush. The plot and the emphasis on the animals was not the worst. The worst was the depiction of John Smith. In the first movie, he transformed from a selfish and action chasing man to a kind and selfless man (evident by him giving his life to save the chief). The movie turned him completely into a selfish man only worried about himself and one who didn't seem in love with the woman that he should of been. Please do not watch this movie. My idea of John Smith is completely obscured and I have been thoroughly disappointed.
    1cey_2525

    Erase this movie from your mind

    My sister and I deny the existence of this movie.

    Please do not watch it, it'll only ruin your memory of the original Pocahontas. The animation is sub-par and the musical numbers are dreadful. I sat there asking myself why characters in the movie suddenly burst into song, which is not something that you are supposed to do while watching a musical. It's supposed to be a seamless transition which in this movie, it definitely is not. The dialogue is silly and the movie contains absolutely none of the magic and romance found in the first movie. I wish I could unwatch this movie, so if you have not yet seen it, count your blessings and forget it exists.

    A 0 out of 10.
    1BuNNeE

    Typical animated sequel

    As most animated sequels, one cannot expect much from the plotline, the music, or the animation. But, even with this in mind, I found Pocahontas 2, although having its moments, was quite disappointing, and a major contradiction to the original feature film. Most of the characters were two dimensional, and the depth and feeling of the first film was non-existent. The movie's short length also prevented the movie from going any further and explaining all the abrupt changes in character, especially the romance between Pocahontas and John Smith, as well as between Pocahontas and John Rolfe. For anyone who liked the original film, the sequel could be hazardous to your health.
    4Smells_Like_Cheese

    Lame

    I sort of enjoyed the first Pocahontas film that was released in 1995, I never got to see the second one, so I figured why not give most Disney sequels a chance? I mean The Lion King trilogy was actually pretty good along with Aladdin and Toy Story. But this was a very cheesy and incredibly disgraceful to history and Disney in general. I don't judge normally on movies with history, but I worry that because this is a viewing for children that they will get things mixed up. I know it's a stupid reason, but I just take history very seriously. It's a movie for the kids, nothing more, no good jokes for the adults to laugh at. Not to mention the editing was pretty cheap.

    4/10
    2avi-greene2

    Very inaccurate and very inferior to the first Pocahontas

    First off, let me say that when I was very little, I used to love this sequel as well as Pocahontas 1 when I used to watch them both very often on VCR. I also used to know all of the words to "Where do I go from here" when I was in Elementary School, and sometimes I would even sing that and "Colors of the Wind" to myself. But I am in college now, and what do I think of this movie today? This is SO AWFUL! Pretend this movie doesn't exist, and erase it from your memory unless you like to look back to your childhood. I would also like to say how this movie and the first have some accurate historical elements to them, but I don't like how a lot of things about this horrible direct-to-video sequel are INACCURATE to the real life Pocahontas, who in fact, DID travel to London and marry John Rolfe. In this film, I didn't like John Rolfe's personality much, and I thought Disney should have made this movie even more inaccurate by having Pocahontas end up with John SMITH instead of ROLFE. Skip this atrocious sequel, watch the first movie if you have a sibling or a parent who likes that movie, and otherwise, watch a documentary from PBS or the History Channel that explains the actual Pocahontas.

    Vous aimerez aussi

    Pocahontas, une légende indienne
    6,7
    Pocahontas, une légende indienne
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    5,6
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo
    4,6
    Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    5,0
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    5,5
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    6,0
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    5,7
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    Aladdin et le Roi des voleurs
    6,3
    Aladdin et le Roi des voleurs
    Le Retour de Jafar
    5,8
    Le Retour de Jafar
    Le Secret de la Petite Sirène
    6,1
    Le Secret de la Petite Sirène
    Les Énigmes de l'Atlantide
    5,0
    Les Énigmes de l'Atlantide
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
    5,8
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Donal Gibson, the actor who voices John Smith, is the younger brother of Mel Gibson, who voiced the same character in the first film.
    • Gaffes
      During "What a Day In London", a character appears who is intended to be William Shakespeare. In reality, Shakespeare died on April 23, 1616; preceding Pocahontas's arrival in London by less than two months on June 12, 1616.
    • Citations

      John Smith: [Pocahontas runs off] Pocahontas!

      [he tries to run after her, John restrains him]

      John Rolfe: Let her go.

      John Smith: You may not care about her safety...

      John Rolfe: [rounding on him] Don't you dare tell me I don't care about her!

      John Smith: [realizes the truth] You love her.

    • Crédits fous
      This film would not have been possible without the inspiration from the original motion picture and the work of its talented artists and animators.
    • Versions alternatives
      UK video versions are cut by 2 seconds by the BBFC to remove three instances of the word "Bloody".
    • Connexions
      Featured in Chantons ensemble: Honneur à tous (1998)
    • Bandes originales
      Where Do I Go From Here?
      Written by Marty Panzer and Larry Grossman

      Performed by Judy Kuhn

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 avril 1999 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Canada
      • Japon
      • Hong Kong
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Pocahontas 2: Journey to a New World
    • Lieux de tournage
      • Walt Disney Feature Animation - 500 S. Buena Vista Street, Burbank, Californie, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Walt Disney Home Video
      • Disney Television Animation
      • Disneytoon Studios
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 13 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.