Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Highlander, le retour

Original title: Highlander II: The Quickening
  • 1991
  • Tous publics
  • 1h 31min
NOTE IMDb
4,2/10
49 k
MA NOTE
Sean Connery and Christopher Lambert in Highlander, le retour (1991)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Lire trailer2:04
2 Videos
80 photos
Dark ComedySwashbucklerActionAdventureDramaFantasySci-FiThriller

MacLeod retrouve sa jeunesse en tuant deux assassins de sa planète d'origine. Et maintenant, il doit se battre avec le Katana impitoyable.MacLeod retrouve sa jeunesse en tuant deux assassins de sa planète d'origine. Et maintenant, il doit se battre avec le Katana impitoyable.MacLeod retrouve sa jeunesse en tuant deux assassins de sa planète d'origine. Et maintenant, il doit se battre avec le Katana impitoyable.

  • Réalisation
    • Russell Mulcahy
  • Scénario
    • Gregory Widen
    • Brian Clemens
    • William N. Panzer
  • Casting principal
    • Christopher Lambert
    • Sean Connery
    • Virginia Madsen
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,2/10
    49 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Russell Mulcahy
    • Scénario
      • Gregory Widen
      • Brian Clemens
      • William N. Panzer
    • Casting principal
      • Christopher Lambert
      • Sean Connery
      • Virginia Madsen
    • 318avis d'utilisateurs
    • 65avis des critiques
    • 31Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos2

    Highlander 2: The Quickening
    Trailer 2:04
    Highlander 2: The Quickening
    Highlander 2: The Quickening
    Trailer 0:32
    Highlander 2: The Quickening
    Highlander 2: The Quickening
    Trailer 0:32
    Highlander 2: The Quickening

    Photos80

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 73
    Voir l'affiche

    Rôles principaux57

    Modifier
    Christopher Lambert
    Christopher Lambert
    • MacLeod
    Sean Connery
    Sean Connery
    • Ramírez
    Virginia Madsen
    Virginia Madsen
    • Louise
    Michael Ironside
    Michael Ironside
    • Katana
    Allan Rich
    Allan Rich
    • Neyman
    John C. McGinley
    John C. McGinley
    • Blake
    Phillip Brock
    Phillip Brock
    • Cabbie
    • (as Phil Brock)
    Rusty Schwimmer
    Rusty Schwimmer
    • Drunk
    Ed Trucco
    Ed Trucco
    • Jimmy
    Steven Grives
    Steven Grives
    • Hamlet
    • (as a different name)
    Jimmy Murray
    • Horatio
    Pete Antico
    Pete Antico
    • Corda
    Peter Bucossi
    Peter Bucossi
    • Reno
    Peter Bromilow
    Peter Bromilow
    • Joe
    Jeff Altman
    Jeff Altman
    • Doctor
    Diana Rossi
    • Virginia
    Randall Newsome
    Randall Newsome
    • Max Guard
    Karin Drexler
    • Brenda
    • Réalisation
      • Russell Mulcahy
    • Scénario
      • Gregory Widen
      • Brian Clemens
      • William N. Panzer
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs318

    4,249.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    simonsez2

    Worst Sequel of All Time

    (I May Spoil some of the movie)Without a shout of a doubt, this is by far the worst sequel ever made for a movie. The first Highlander was a great film, it had a good story, good characters and plot that pretty much worked. Highlander II had some of the worst acting I have ever seen, really bad camera work, horrifying choreography in the fights scenes, a story that made absolutely no sense, cruddy special effects and overall, it was just a really bad movie. Though I am a fan of the first Highlander, it seemed to me that a sequel was not possible. Macleod had defeated the Kurgan and won the Prize. Now all of a sudden it's the future, and the immortals came from another world? I am fan of Michael Ironside but this was by far his worst acting job ever as he played the villain, Katana. What makes absolutely no sense to me is that in the first Highlander, the immortals didn't know why and where they came from. Now all of a sudden, Macleod remembers life on his homeworld of Zeist. The one thing that kept this movie up somewhat was Sean Connery's return. Now he died in the first Highlander, but they brought him back. And it really wasn't explained how he came back to life. This was by far the worst of the Highlander series, and the sequels later on disregarded this movie which I felt was a good idea.
    5Bored_Dragon

    Guilty pleasure

    Let's start with a quote that perfectly sums up the coherence of the plot: "Ok, let me just see if I can get this straight. You were mortal there, but you're immortal here until you kill all the guys from there who have come here and then you're mortal here. Unless you go back there or some more guys from there come here, in which case you become immortal here again."

    When this film came out, it was awesome to me. I was eleven back then and it bought me with a dark atmosphere, strong cast, very good effects for its time, fast pace, entertaining action, and sexy Virginia Madsen. Now, I still liked all of that, and in addition, I enjoyed several examples of great camera and directing, as well as the very good soundtrack, but this time all of that was not enough to cover for one of the worst screenplays in the history of cinema.

    "Highlander II: The Quickening" retains the actors and characters from the first film, while completely ignoring the original story. Not only that it is neither sequel nor a prequel, but the stories of these two films are mutually so contradictory that it is impossible to fit them in any way. Even if we completely ignore the previous film, this one is for itself full of holes and illogicality, and it is incredibly stupid. When it comes to story, in this movie every spot is a weak spot. Immortal's mythology doesn't work, quasi-science also doesn't work, and even romance, which is completely redundant, also doesn't work. I mean, they meet for the very first time and minutes after initial introduction they are attacked. He hides her into a garbage can, fights the attackers and kills them. Then she leaves the container and has sex with him against the wall in the middle of the street. Yea, right, very believable. How much this scenario stinks is best illustrated by Michael Ironside statement:

    "Yeah, listen, I hated that script. We all did. Me, Sean, Chris... we all were in it for the money on this one. I mean, it read as if it had been written by a thirteen-year-old boy. But I'd never played a barbarian swordsman before, and this was my first big evil mastermind type. I figured if I was going to do this stupid movie, I might as well have fun, and go as far over the top as I possibly could. All that eye-rolling and foaming at the mouth was me deciding that if I was going to be in a piece of crap, like that movie, I was going to be the most memorable thing in it. And I think I succeeded."

    For the nine days of work, Sean Connery received three and a half million dollars and donated the whole amount to charity. I suppose he was just trying to wash away the shame. However, apart from the story, everything else in this movie I liked pretty much, so I can not completely bury it with the rating. Audio-visually I would give it a strong seven, and maybe three for the story.

    5/10
    amesmonde

    New effects and this cut is at least watchable

    Highlander Connor MacLeod must reveal the truth about the Earth's anti-ozone shield while fighting some immortals sent from the past.

    It lacks the danger and finesse of the original, but thankfully the new Highlander 2 edit with updated effects makes this troubled and poorly executed sequel at least watchable, compared to the original theatrical release.

    Michael Ironside and supporting cast give distracting, larger than life theatrical performances. Sean Connery lights up the screen, and Christopher Lambert is notable especially in the aged make-up. Virginia Madsen comes off in the best light, although she is not given enough to do, going from strong feisty conservationist to love interest in a blink of an eye. Nevertheless, the script is poor and the editing is still choppy. The film has a serious pacing issue which no amount of re-jigging can correct.

    It has some redeeming qualities, the sets and score are excellent and director Russell Mulcahy gives some fantastic sweeping shots. The new cut now makes sense; for example why MacLeod becomes immortal again, hinting that he has forgotten a past, prior the setting of the first film, and gone is the idea that Ramírez and Connor come from another planet.

    If you must watch Highlander 2, avoid the 'The Quickening' version at all cost and watch the 2010 blu-ray release. Although it's far from a kind of magic.
    FM-10

    Don't bother with the original release!

    Do yourself a favor, and don't even bother seeing the original release.

    GET THE DIRECTOR'S CUT! It rids itself of the alien rubbish, adds a few sequences that bring some coherence and generally makes the movie less painful for true Highlander fans.

    From what I understand, the movie was never made the way the director and stars envisioned it (due to Corporate involvement), so they went back and reshot some sequences and did some serious editing. When they were done, it fit much better into the Highlander universe, and compromised the story line much less (although there are still some holes).

    So, if you get a chance, SEE THE DIRECTOR'S CUT! Otherwise, don't bother...
    cameraman_mike_2000

    Renegade/Quickening

    *** (4*'s) We all know the story. Here is a review.

    THE QUICKENING: Best scene in this cut is the opening. The rest of the this film transitions very poorly. Some dialogue is silenced, but we still see their lips moving. The movie is entertaining, still, but doesn't make much sense. Connery's scenes are misplaced, he is almost forgotten, at times. Katana kills David Blake just moments after meeting him in this one. The ending is the most incompetant for the most part. Connor is wearing a prison jacket, then suddenly switches to a trench coat, holding a broad sword after just having a samurai sword. The closing scene is bad also.

    RENEGADE VERSION: An excellent, totally revamped sci-fi cut of this often misconcepted sequel. This time, they are not aliens from Zeist. They are from the past, more like a different dimension. Character development is re-attached, plot holes are filled in, and we get a chance to see a blue sky at one point.

    Overall opinions: Lambert's acting is at it's best. He seems to be really into his character in this movie. Ironside is a great villain. He chews the scenery, hams it up with comic book dialogue, and demonstrates some memorable killings (the subway holocaust, and the cabbie killing). Watch both versions, you'll find them interesting in comparison.

    Vous aimerez aussi

    Highlander III
    4,5
    Highlander III
    Highlander: Endgame
    4,6
    Highlander: Endgame
    Highlander
    7,0
    Highlander
    Highlander - Le gardien de l'immortalité
    3,0
    Highlander - Le gardien de l'immortalité
    Highlander
    7,2
    Highlander
    Highlander: The Gathering
    7,5
    Highlander: The Gathering
    L'immortelle
    5,2
    L'immortelle
    Highlander: The Animated Series
    6,3
    Highlander: The Animated Series
    Highlander, Soif de vengeance
    6,7
    Highlander, Soif de vengeance
    Highlander
    Highlander
    Highlander: The Adventure Begins
    5,0
    Highlander: The Adventure Begins
    Fortress
    5,9
    Fortress

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Michael Ironside recalled his experiences on this movie: "Yeah, listen, I hated that script. We all did. Me, Sean, Chris, we all were in it for the money on this one. I mean, it read as if it had been written by a thirteen-year-old boy. But I'd never played a barbarian swordsman before, and this was my first big evil mastermind-type. I figured if I was going to do this stupid movie, I might as well have fun, and go as far over the top as I possibly could. All that eye-rolling and foaming at the mouth was me deciding that if I was going to be in a piece of shit, like that movie, I was going to be the most memorable fucking thing in it, and I think I succeeded."
    • Gaffes
      When Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez was killed in the prison, he had the Samurai sword with him, and Connor MacLeod ran out of the prison with his other sword. In the final fight, MacLeod has the Samurai again.
    • Citations

      Ramirez: Most people have a full measure of life... and most people just watch it slowly drip away. But if you can summon it all up... at one time... in one place... you can accomplish something... glorious.

    • Crédits fous
      The look of the Colon Opera House appears due to the strict requirements of Highlander II and does not represent the normal look of the Opera House.
    • Versions alternatives
      On at least one occasion (06/17/06) another version was shown on TNT. This one differed mostly at the end. Connor takes Katana's head and destroys the shield. We hear Ramirez's voice over as Connor is still standing in the middle of the light ray, with Louise smiling at him. The movie ends right there with Connor smiling back. The end credits feature Heeren Stevens' "Trust" as opposed to Lou Gramm's "One Dream".
    • Connexions
      Edited into Highlander 2: To Be or Not to Be a Sequel (1997)
    • Bandes originales
      Trust
      Written by Paul Heeren

      Performed by Heeren Stevens

      Produced by Adrian Lee and Heeren Stevens

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ37

    • How long is Highlander II: The Quickening?Alimenté par Alexa
    • What Highlander 2 could had been if Connor McLeod was a alien from Zeist?
    • Are the "Highlander" movies based on a novel?
    • Does "The Quickening" pick up where "Highlander" left off?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 février 1991 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • France
      • Argentine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Highlander - Le retour
    • Lieux de tournage
      • Buenos Aires, District fédéral, Argentine
    • Sociétés de production
      • Davis-Panzer Productions
      • Harat Investments
      • Lamb Bear Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 15 556 340 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 5 280 490 $US
      • 3 nov. 1991
    • Montant brut mondial
      • 15 556 340 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 31 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Sean Connery and Christopher Lambert in Highlander, le retour (1991)
    Lacune principale
    By what name was Highlander, le retour (1991) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.