Charlie Cox est crédité comme jouant...
Matt Murdock
- Stick: You wanted a father and I wanted a soldier.
- Matt Murdock: Then I guess we were both disappointed.
- Matt Murdock: You promised me you weren't gonna kill anyone.
- Stick: Yep.
- Matt Murdock: Then what the hell was that back there?
- Stick: The mission.
- Matt Murdock: That's what your war's come to? Killing children?
- Stick: That thing in the container was not a child.
- Leland Owlsley: [seeing Matt in window] Oh, God! What do you want? My wallet?
- Matt Murdock: You know what I want. Tell me about the man you work for.
- Leland Owlsley: I work for Silver & Brent.
- Matt Murdock: I'm gonna ask you again. Think about your answer. Who do you work for?
- Leland Owlsley: I told you, I work for Silver and...
- Matt Murdock: [scares Leland] You work for Wilson Fisk... moving his money around. Which means you have records, proof of who-
- [distracted by Stick]
- Leland Owlsley: [Tases Matt] Asshole.
- Young Matt: If I ask you a question, will you hit me?
- Stick: Depends on the question.
- Young Matt: How did you find me? How did you know?
- Stick: Old bitty at the orphanage thinks it's her idea.
- Young Matt: But it wasn't, was it?
- Stick: Maybe it's one of my gifts. Or you just got lucky.
- Young Matt: [scoffing] That's not an answer.
- Stick: [chuckles] You catch on quick.
- Young Matt: You're going to help me?
- Stick: No, I'm going to train you. How to control your gift, make it work for you... use it, and how to fight.
- Young Matt: My dad never wanted me to fight.
- Stick: Your dad ain't here. You'll need skills for the war.
- Young Matt: What war?
- Stick: We'll get to that part... when you're ready.
- Young Matt: I don't even know your name. What do I call you?
- Matt Murdock: Stick.