Menu

Films

Calendrier de lancements

Les 250 meilleurs films

Films les plus populaires

Parcourir les films par genre

En tête du box-office

Horaire des présentations et billets

Actualités du cinéma

Films indiens en vedette

Séries

À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réel

Les 250 meilleures séries télé

Séries télé les plus populaires

Parcourir les séries TV par genre

Regarder

Dernières bandes-annonces

IMDb en vedette

Family Entertainment Guide

Prix et événements

American Black Film Festival

Summer Watch Guide

Centre des prix

Centre du festival

Tous les événements

Célébrités

Personnes nées aujourd'hui

Les célébrités les plus populaires

Nouvelles des célébrités

Communauté

Zone des contributeurs

Pour les professionnels de l'industrie

Langue

Français (Canada)

Langue

Entièrement prise en charge
English (United States)

Partiellement prise en charge

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TousTous

Liste de visionnement

FR

Entièrement prise en charge
English (United States)

Partiellement prise en charge

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Utiliser l'application

Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ

La French (2014)

Distribution et équipe technique

La French

Sauter àModifier

Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Cédric Jimenez
Cédric Jimenez

Scénaristes

(par ordre alphabétique)

Audrey Diwan
Audrey Diwan
screenplay (adaptation) (dialogue)
Cédric Jimenez
Cédric Jimenez
screenplay (adaptation) (dialogue)

Interprètes

(dans l'ordre des crédits)

Jean Dujardin
Jean Dujardin
Pierre Michel
Gilles Lellouche
Gilles Lellouche
Gaëtan 'Tany' Zampa
Céline Sallette
Céline Sallette
Jacqueline Michel
Mélanie Doutey
Mélanie Doutey
Christiane Zampa
Benoît Magimel
Benoît Magimel
Le Fou
Guillaume Gouix
Guillaume Gouix
José Alvarez
Bruno Todeschini
Bruno Todeschini
Le Banquier
Féodor Atkine
Féodor Atkine
Gaston Deferre
Moussa Maaskri
Moussa Maaskri
Franky Manzoni
Pierre Lopez
Pierre Lopez
Jean Paci
Eric Collado
Eric Collado
Robert
Cyril Lecomte
Cyril Lecomte
Marco Da Costa
Jean-Pierre Sanchez
Jean-Pierre Sanchez
Fabrizio Mandonato
Georges Neri
Georges Neri
Charles Peretti
Martial Bezot
Martial Bezot
Le Gitan
Bernard Blancan
Bernard Blancan
Lucien Aymé-Blanc
Gérard Meylan
Gérard Meylan
Ange Mariette
Eric Fraticelli
Eric Fraticelli
Bianchi
Dominic Gould
Dominic Gould
John Cusack
Pauline Burlet
Pauline Burlet
Lily Mariani
Simon Ferrante
Simon Ferrante
Santo
Rosario Amedeo
Rosario Amedeo
Charly
Myriem Akheddiou
Myriem Akheddiou
Melle Aissani
Roger Guidone
Roger Guidone
M. Paul
Alain Zef
Alain Zef
JC Minassian
Gerald Papasian
Gerald Papasian
Maro Minassian
Erika Sainte
Erika Sainte
Olivia
Patrick Descamps
Patrick Descamps
Le procureur
Jean-Jérôme Esposito
Jean-Jérôme Esposito
Lino
Catherine Demaiffe
Catherine Demaiffe
Marie
Jean-Marc Michelangeli
Jean-Marc Michelangeli
Simon
Georges Fracass
Georges Fracass
Natale
Barbara Cabrita
Barbara Cabrita
Dora
Christiane Conil
Christiane Conil
La mère de Lily
Michel Bellier
Michel Bellier
Gérant casino
Marco Panzani
Marco Panzani
Passeur repenti
Eric Godon
Eric Godon
Avocat Zampa
Philippe Petit
Philippe Petit
Gardien de prison
Charles Salvy
Charles Salvy
Architecte Peretti
Arsène Mosca
Arsène Mosca
Ouvrier Peretti
Trizio Lo
Trizio Lo
Jacky (l'habitué)
Bernard Llopis
Bernard Llopis
Gros dur bar
Olivier Cabassut
Olivier Cabassut
Homme soirée Michel
Coralie Amedeo
Coralie Amedeo
Prostituée
Michel Fragione
Michel Fragione
Patron bar Marengo
Elisabeth Beltram
Elisabeth Beltram
Fille plage 1
Sophie Garagnon
Sophie Garagnon
Fille plage 2
Louis-Emmanuel Blanc
Louis-Emmanuel Blanc
Prévenu
Djamel Larbi
Djamel Larbi
Joueur de boules
Alexia Depicker
Alexia Depicker
Urgentiste
Serge Hervens
Serge Hervens
Médecin Timone
Bérangère McNeese
Bérangère McNeese
Infirmière Timone
Marius Cavallini
Marius Cavallini
Vieux 1 Goudes
Francis Ridao
Francis Ridao
Vieux 2 Goudes
Cathy Immelen
Cathy Immelen
Speakerine Antenne 2
Olivier Benkemoun
Olivier Benkemoun
Journaliste Antenne 2
Paco Boublard
Paco Boublard
Flic Stéphane
Frédéric Papa
Frédéric Papa
Flic arrestation Tany 1
Guillaume Bidart
Guillaume Bidart
Flic arrestation Tany 2
Séverine Mayeres
Séverine Mayeres
La blonde
John Flanders
John Flanders
Capitaine DEA
Chuck Hargrove
Chuck Hargrove
Flic DEA 1
Kevin Van Doorslaer
Kevin Van Doorslaer
Flic DEA 2
Natasha Henry
Natasha Henry
Secrétaire DEA
Benjamin Giuli
Benjamin Giuli
Condé corse
Edmonde Franchi
Edmonde Franchi
Patronne bar Sainte-Anne
Jérome Care-Aulanier
Jérome Care-Aulanier
Flic squat
(as Jérôme Care Aulanie)
Olivier Amsellem
Olivier Amsellem
Piéton
Guy Hampartzoumian
Guy Hampartzoumian
Patron bistrot Phocéen
Rémi Pedevilla
Rémi Pedevilla
Chef PJ
Pascal Farre
Pascal Farre
Flic PJ
Olivier Mellet
Olivier Mellet
Flic PJ
Frédéric Mastro
Frédéric Mastro
Videur Annabel's
Emmanuel Obre
Emmanuel Obre
Jeune Goudes
Eric de Montalier
Eric de Montalier
Flic José camionnette
/Joggeur
Christian Philibin
Christian Philibin
Flic Stups
Mourad Tahar Boussatha
Mourad Tahar Boussatha
Flic Stups peretti
Aran Bert
Aran Bert
Lieutenant Tany 1
(as Aran Bertetto)
Erico Salamone
Erico Salamone
Lieutenant Tany 2
Christophe Maratier
Christophe Maratier
Tueur Tany 1
Christian Pellenc
Christian Pellenc
Tueur Tany 2
Florence Ben Sadoun
Florence Ben Sadoun
Secrétaire Ministère
Louise Maugenest
Louise Maugenest
Béatrice 7 ans
Eloïse Buissart
Eloïse Buissart
Béatrice 10 ans
Marnie Bernaudeau Sanjuan
Marnie Bernaudeau Sanjuan
Emmanuelle 5 ans
Lucie Fruttero
Lucie Fruttero
Emmanuelle 7 ans
Loucas Leroy
Loucas Leroy
Mathieu 10 ans
Jordan Leroy
Jordan Leroy
Mathieu 14 ans
Eva Nelli
Eva Nelli
Céline 4 ans
Jade Thirrée-Mzouri
Jade Thirrée-Mzouri
Céline 7 ans
Léandro Villemus
Léandro Villemus
Stéphane 7 ans
Thiago Villemus
Thiago Villemus
Stéphane 10 ans
Cléa Moreno
Cléa Moreno
Fille Lino
Anne Seften
Anne Seften
Animatrice Krypton
Lorris Falchero
Lorris Falchero
Jeune loubard
Jean-Luc Bosso
Jean-Luc Bosso
Invité Krypton
Julien Grossi
Julien Grossi
Homme photo
Guillaume Labbé
Guillaume Labbé
Vendeur Paul

Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique

Margaux Colarusso
Margaux Colarusso
Lexie Kendrick
Lexie Kendrick
Voix americaines
(voice)
Philippe Legros
Philippe Legros
Agent DEA
Aloïs Menu
Aloïs Menu
Riche Milliardaire
(as Alois Menu Bernadet)
Jurgen Van Haver
Jurgen Van Haver
Nightclubber
Xavier Alcan
Xavier Alcan
Flic
(uncredited)
Sebastien Cahn
Sebastien Cahn
Flic arrestation Le Fou
(uncredited)
Laurent Casanova
Laurent Casanova
Policier
(uncredited)
Kriz Chris Henri Harriz
Kriz Chris Henri Harriz
Cafe Guest
(uncredited)
Eric Kabongo
Eric Kabongo
Jairzinho
(uncredited)
Eric Marcel
Eric Marcel
L'assistant chimiste
(uncredited)
Dominique Simonin
Dominique Simonin
Brancardier
(uncredited)
Gabriel Soler
Gabriel Soler
Flic
(uncredited)
Éric Soriano
Éric Soriano
Le danseur au Krypton
(uncredited)
Chris Tomneer
Chris Tomneer
Flic
(uncredited)

Production

Axel Decis
Axel Decis
production co-ordination
Fabrice Delville
Fabrice Delville
financier
Vanessa Djian
Vanessa Djian
artistic producer
Alain Goldman
Alain Goldman
producer (as Ilan Goldman)
Geneviève Lemal
Geneviève Lemal
co-producer
Catherine Morisse
Catherine Morisse
associate producer (as Catherine Morisse-Monceau)
Marc Vadé
Marc Vadé
executive producer
Alain-Gilles Viellevoye
Alain-Gilles Viellevoye
financier

Composition

Guillaume Roussel
Guillaume Roussel

Cinéaste

Laurent Tangy
Laurent Tangy

Personnel de montage

Sophie Reine
Sophie Reine

Distribution

Coralie Amedeo
Coralie Amedeo
Etienne Beck
Etienne Beck
Julien Grossi
Julien Grossi

Architecte à la décoration

Jean-Philippe Moreaux
Jean-Philippe Moreaux

Direction artistique

Alexis McKenzie Main
Alexis McKenzie Main
Patrick Schmitt
Patrick Schmitt

Décorateurs/Décoratrices

Gérard Marcireau
Gérard Marcireau
Willy Margery
Willy Margery
Pascalle Willame
Pascalle Willame

Maquillage

Olivier Afonso
Olivier Afonso
special makeup effects artist
Karine Avezard
Karine Avezard
additional makeup artist
Rachel Beeckmans
Rachel Beeckmans
makeup artist
Virginie Berland
Virginie Berland
facial hair maker
Peggy Bernaerts
Peggy Bernaerts
hair stylist
Caroline Case
Caroline Case
assistant makeup artist / makeup artist
Guillaume Castagné
Guillaume Castagné
special makeup effects artist
Nathalie De Hen
Nathalie De Hen
make-up daily
Agathe Dupuis
Agathe Dupuis
key hair stylist
Christine Giugno
Christine Giugno
additional makeup

Responsables de production

Nicolas Bassetto
Nicolas Bassetto
post-production manager
Nicolas Bonnet
Nicolas Bonnet
post-production manager
Nicolas Borowsky
Nicolas Borowsky
unit production manager
Yann Bouard
Yann Bouard
production consultant
Cyrille Bragnier
Cyrille Bragnier
production manager
Clément Desramée
Clément Desramée
extra assistant unit manager
Karine Ebert
Karine Ebert
assistant unit manager
Julien Fornareso
Julien Fornareso
assistant unit manager
Abraham Goldblat
Abraham Goldblat
post-production supervisor
Benjamin Granier
Benjamin Granier
assistant location manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Michaël de Nijs
Michaël de Nijs
second second assistant director
Jean-Baptiste Foucart
Jean-Baptiste Foucart
trainee assistant director
Cristina Freitas
Cristina Freitas
third assistant director
Hélène Karenzo
Hélène Karenzo
third assistant director
Arnaud Romero
Arnaud Romero
additional assistant director
Jeanne Tassy
Jeanne Tassy
third assistant director
Fabien Vergez
Fabien Vergez
first assistant director
Lucie Wagner
Lucie Wagner
second assistant director

Département artistique

Sébastien Autphenne
Sébastien Autphenne
assistant art director
Pierre Barault
Pierre Barault
swing gang (as Pierre Barrault)
Franck Bourgeois
Franck Bourgeois
props buyer
Dalibor Brnic
Dalibor Brnic
assistant prop master on set
Dominique Carlier
Dominique Carlier
set decorating assistant
Delphine Chollet
Delphine Chollet
assistant art director
Aurelie Combe
Aurelie Combe
set designer
Anaïs David
Anaïs David
assistant decorator
Jonathan Delerue
Jonathan Delerue
storyboard artist
Carine Demongueres
Carine Demongueres
set designer

Département du son

Audrey Abiven
Audrey Abiven
adr coordinator
Jérôme Alexandre
Jérôme Alexandre
adr recording
Romain Anklewicz
Romain Anklewicz
assistant foley artist
Benoît Biral
Benoît Biral
foley engineer
Guillaume Couturier
Guillaume Couturier
sound mastering engineer
Nicolas d'Halluin
Nicolas d'Halluin
adr supervisor
Romain de Gueltzl
Romain de Gueltzl
boom operator
Cédric Deloche
Cédric Deloche
sound
Marc Doisne
Marc Doisne
re-recording mixer
Nathan Jaminon
Nathan Jaminon
sound assistant

Effets spéciaux

Jean-Christophe Bourgeois
Jean-Christophe Bourgeois
special effects technician
Georges Demétrau
Georges Demétrau
special effects supervisor
Jérome Miel
Jérome Miel
special effects technician
Charles-Axel Vollard
Charles-Axel Vollard
special effects coordinator

Effets visuels

Görtz Boris
Görtz Boris
digital compositor
Nicolas Corson
Nicolas Corson
digital compositor
David Danesi
David Danesi
visual effects producer
Michel Denis
Michel Denis
visual effects producer
Roland Dobson
Roland Dobson
digital compositor
Tom Doumaux
Tom Doumaux
in/out coordination
Thomas Duval
Thomas Duval
visual effects supervisor
Guillermo García Romero
Guillermo García Romero
digital compositor
Ronald Grauer
Ronald Grauer
visual effects supervisor
Hadrien Huvelle
Hadrien Huvelle
devops

Cascades

Vincent Bersoullé
Vincent Bersoullé
stunt performer (as Vincent Bersoulle)
Rémi Canaple
Rémi Canaple
stunt rigger
Amedéo Cazzella
Amedéo Cazzella
stunt performer (as Amedeo Cazzella)
Oumar Diaoure
Oumar Diaoure
stunt coordinator
Hervé Décalion
Hervé Décalion
stunt coordinator
Alain Figlarz
Alain Figlarz
stunt coordinator
David Genty
David Genty
stunt performer
Anthony Golleau
Anthony Golleau
stunt driver
Remi Imbert
Remi Imbert
stunt performer
Jérémy Lagniez
Jérémy Lagniez
stunt driver

Département caméra et éclairage

Anaïs Andreassian
Anaïs Andreassian
second assistant camera
Gauthier Berlaimont
Gauthier Berlaimont
electrician
Mathieu Bertholet
Mathieu Bertholet
additional first assistant camera
Jean-Christophe Bourgeois
Jean-Christophe Bourgeois
prélight belgium
Olivier Cazzitti
Olivier Cazzitti
electrician
Julien Covens
Julien Covens
grip/rigging key grip
Julien De Smet
Julien De Smet
electrician
Stijn Deprez
Stijn Deprez
additional grip
Jérôme Di Cola
Jérôme Di Cola
best boy
Pablo Dolado
Pablo Dolado
additional electrician

Département de casting

Aurélie Assié Lécroart
Aurélie Assié Lécroart
extras casting assistant (as Aurélie Assié)
Etienne Beck
Etienne Beck
extras casting assistant
Michaël Bier
Michaël Bier
casting Belgique / casting consultant: Belgium
Nicolas Bier
Nicolas Bier
casting assistant
Camille De Latour
Camille De Latour
casting assistant
Caroline De Schryver
Caroline De Schryver
extras casting
Anne Fremiot
Anne Fremiot
extras casting director
Kalima Hammond
Kalima Hammond
casting assistant
Morgane Mingers
Morgane Mingers
extras casting
François Parascan
François Parascan
extras casting

Département des costumes

Agathe Darquin
Agathe Darquin
costume assistant
Judith de Luze
Judith de Luze
costumer
Ferenc Fulmer
Ferenc Fulmer
costume assistant
Lise Lejeune
Lise Lejeune
costume assistant
Bruce Lignerat
Bruce Lignerat
set costumer
Marie Morel
Marie Morel
additional dresser
Sylvie Ong
Sylvie Ong
costume supervisor

Département de montage

Jessica Allard
Jessica Allard
assistant editor
Richard Deusy
Richard Deusy
colorist
Ludovic Foucher
Ludovic Foucher
assistant editor
Emeline Gendrot
Emeline Gendrot
colorist assistant
Alexandre Lelaure
Alexandre Lelaure
telecine colorist
Greg MacLennan
Greg MacLennan
editor: trailer
Jeremie Oukrat
Jeremie Oukrat
dailies manager
Clemence Samson
Clemence Samson
first assistant editor

Gestion des lieux de tournage

Guy Baudoin
Guy Baudoin
location scout
Max Besnard
Max Besnard
location manager
Noémie Caloussis
Noémie Caloussis
location staff
Roger Schins
Roger Schins
location manager

Département de musique

Mathieu Alvado
Mathieu Alvado
conductor / orchestrator
Quentin Boniface
Quentin Boniface
head of music
Nicolas Duport
Nicolas Duport
music mixer
Elise Luguern
Elise Luguern
music supervisor
Marie Sabbah
Marie Sabbah
composer agent
David Soltany
David Soltany
musician

Scénario et continuité

Marie-Béatrice Frugier
Marie-Béatrice Frugier
assistant script supervisor
Céline Savoldelli
Céline Savoldelli
script supervisor
Elise Van Durme
Elise Van Durme
trainee script supervisor

Transports

Nicolas De Zuttere
Nicolas De Zuttere
picture car coordinator
Richard Gérard
Richard Gérard
driver (as Richard Gerard) / driver
Charles Heidet
Charles Heidet
picture vehicles supervisor

Équipe additionelle

Esperanza Casero
Esperanza Casero
production accountant
Marion de Blaÿ
Marion de Blaÿ
production coordinator
Maxime Dechamps
Maxime Dechamps
film commission: Clap Namur
Morgane Evenou
Morgane Evenou
production assistant
Gilles Franchimont
Gilles Franchimont
set unit manager
Clémentine Fusco
Clémentine Fusco
production assistant
Frederic Jupin
Frederic Jupin
post-production coordinator: Eclair Numérique
Marc Leroyer
Marc Leroyer
weapons armourer
Christophe Maratier
Christophe Maratier
armorer
Audrey Mery
Audrey Mery
production coordinator

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

La French (2014)

Lacune principale

By what name was La French (2014) officially released in India in English?

Voir plus de lacunes
En savoir plus sur la façon de contribuer

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.

Obtenir l'application IMDb

Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès

Suivez IMDb sur les réseaux sociaux

Obtenir l'application IMDb

Pour Android et iOS

Obtenir l'application IMDb

Aide
Index du site
IMDbPro
Box Office Mojo
License IMDb Data

Salle de presse
Publicité
Tâches
Conditions d’utilisation
Politique de confidentialité
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.