Jacob resuelve una disputa entre ganaderos y pastores de ovejas. Cara informa a Liz de los sacrificios que supone casarse con la familia Dutton. Otro Dutton se encuentra lejos de casa.
Jacob y los vaqueros de Yellowstone salvan a uno de los suyos antes de decidir su próximo movimiento. Teonna sigue aguantando a manos de la hermana Mary. Cara y Emma discuten sobre Elizabeth y Jack. Alexandra toma una decisión audaz.
Jacob, Cara y los Dutton van a la ciudad por algunos asuntos. Spencer y Alexandra más tarde encuentran un nuevo peligro. Los Dutton se dan cuenta de que la enemistad con los pastores está lejos de terminar.
Tras el ataque, Cara y los Dutton planean su próximo movimiento. Spencer y Alexandra disfrutan del placer de Zanzíbar, ajenos a lo que ha ocurrido en casa. Banner Creighton busca un poderoso aliado.
Spencer y Alexandra inician su largo viaje de regreso a Montana. Banner y Whitfield planean su próximo movimiento para controlar el valle. Teonna hace todo lo posible para garantizar su libertad y seguridad.
Tras el accidente del remolcador, se desvela el siguiente paso en el destino de Spencer y Alexandra. Cara y McDowell comienzan a contratar nuevos Oficiales de Ganadería. Teonna cubre sus huellas.
Banner se encuentra con una sorpresa, ya que la enemistad con los Dutton da un giro inesperado. El capitán Shipley se despide de Spencer y Alexandra cuando comienza la siguiente etapa de su viaje. Teonna sigue luchando por su seguridad.
La enemistad entre Whitfield, Banner y los Dutton llega a un punto sin retorno. Spencer y Alexandra se enfrentan a un peligro en su barco de vuelta a casa. Los marshalls siguen la pista de Teonna, encuentra un respiro de esperanza.
