Timothy Spall acreditado por interpretar...
Nathaniel
- [Prince Edward rides on top of an MTA New York City Transit bus thinking it is a steel beast]
- Prince Edward: You've met your match, you foul bellowing beast!
- [He takes his sword and stabs it through the roof of the bus, the blade also ripping open an old lady's bag in the process]
- Bus Driver: [stops the bus] Everybody stay on the bus.
- Prince Edward: Giselle? My love?
- Pip in New York: Giselle?
- Prince Edward: Right. The steel beast is dead, peasants! I've set you all free!
- Bus Driver: [gets off the bus and yells at Edward] Are you crazy? Nobody stabs my bus! I'll tear you apart! Do you hear me? You get down here RIGHT NOW!
- Nathaniel: Madam, allow me...
- Prince Edward: Nathaniel, old friend!
- Nathaniel: Sire, may I suggest that you, uh...
- Bus Driver: You? A friend a' his? Crazy tight-wearin'... Are you tryin' to mess up my route?
- [Pip jumps onto her forehead, and mimics her]
- Bus Driver: I'll tear you both apart! Don't you roll your eyes at me, you...
- [Nathaniel points at Pip, causing the driver to look up]
- Bus Driver: A RAT! GET IT AWAY FROM ME!
- [She goes berserk and tries to get Pip off of her]
- Prince Edward: Well, strictly speaking, he's a chipmunk.
- Nathaniel: Sire, may I suggest we seek elsewhere for your bride?
- Robert: [regarding Morgan] I know she's shy. I know she doesn't have very many friends. I just want her to be strong, you know? To be able to face the world for what it is. That's why I don't encourage the fairy tales. I don't want to set her up to believe in this "dreams come true" nonsense.
- Giselle: But dreams do come true. And maybe something wonderful will happen.
- Robert: Yeah, well, I forgot who I was talking to.
- Giselle: Well, I hope you don't forget. I like talking to you.
- Nathaniel: [with an absurd French accent, setting down a glass of apple martini by Giselle] For the nice lady. From a secret admirer.
- Giselle: Oh!
- Robert: A secret admirer? How come people keep giving you free stuff?
- Giselle: What is it?
- Nathaniel: It's an apple martini, miss.
- Giselle: Oh, apple mar... ooh! It looks yummy.
- Robert: Yeah, be careful, it's poisonous.
- [Nathaniel growls at him]
- Giselle: You're joking.
- Robert: Yeah.
- Robert: No, they'll creep up on you, though. I'd be really careful.
- Giselle: Well, I'll just have one sip.
- Nathaniel: A sip is all it takes.
- Nathaniel: [talking on the phone while in a taxi cab] No, uh... I've always treated her like a queen, but... lately I'm starting to feel there's this whole other side to her, like I... I don't even know her anymore.
- Radio Therapist: [over the radio] I think you need to take her aside and find out how she really feels about you.
- Queen Narissa: [peeks in through open taxi cab window] Hello, Worthless. Miss me?