Dwayne Johnson acreditado por interpretar...
- Mathayus: How is it you see this? Don't the legends say you'll lose your powers if you...?
- [arches brow, suggestively]
- The Sorceress: Can you think of a better way to keep a king from taking advantage?
- [Mathayus smiles]
- The Sorceress: Well, neither could my ancestors.
- Balthazar: Where do you think you're going with my horse?
- Arpid: To Gomorrah. Nothing we can say will stop him.
- Balthazar: Without your sorceress?
- Mathayus: She returned to save the lives of your people. I won't let her face Memnon's wrath alone. Step aside.
- Balthazar: Akkadian, you're riding to your death. If I let you ride alone...
- [pause. Balthazar grins]
- Balthazar: what glory would there be left for me?
- [Mathayus, Arpid, and the Sorceress have stopped at a pond]
- The Sorceress: What do you think? Is it safe to drink?
- Arpid: Woo hoo!
- [Arpid jumps into the pond]
- Mathayus: Not any more.
- [Mathayus enters a room where Philos is working]
- Philos: Good lord. Are you going to kill me?
- Mathayus: Maybe later.
- The Sorceress: If you face Memnon, you'll die! That is your destiny.
- Mathayus: I make my own destiny.
- [they kiss]
- [after getting inside the city gates]
- Mathayus: All right, that was the easy part. Everybody know what to do?
- Balthazar: Cripple the guards.
- Philos: Ignite the powder.
- Arpid: And try not to get killed.
- [after rescuing Jesup from certain death]
- Mathayus: You're lucky we have the same mother.
- [Memnon's Guards can be heard heading towards Mathayus and his young guide]
- Mathayus: Get ready! I'll kill half, you kill half!
- [the boy stares at him quizically]
- Mathayus: All right. I'll kill them all!
- Urchin: [Tugs on Mathayus' arm] How about we go around 'em and not kill anybody?
- Philos: Like ALL of my inventions, Memnon will try to use it for war.
- Mathayus: Where is Memnon?
- Philos: Ay, you mean to kill him, do you?
- Mathayus: [raises his sword to Philos' throat] Yes.
- Mathayus: I've come for the woman... and your head.
- [Mathayus and Arpid are buried up to their necks in sand. Around them, the guard drops burning scraps of cloth into the ant mounds]
- Arpid: Fascinating, isn't it? The smoke, it causes the fire ants to abandon their homes, you see?
- [the fire ants swarm out of the mounds, towards them]
- Arpid: All the sooner to feast on our naked heads.
- [laughs]
- Mathayus: You think this is funny?
- Arpid: It's a little bit funny, yes. You see, I am about to escape, while you on the other hand are about to die a horrible death, for leaving me to die last night!
- [after getting inside the city, the Urchin pokes his head out of the wagon]
- Mathayus: What are you doing here? You could get hurt!
- Urchin: So could you!
- Arpid: So, where are we going?
- Mathayus: The Valley of the Dead.
- Arpid: The Valley of the Dead? Nobody goes to the Valley of the Dead. That's why they call it the Valley of the Dead!
- [the Scorpion King & the sorceress ride away on the camel]
- Arpid: Wait for me, please!
- [Mathayus revives an unconscious Arpid]
- Arpid: What happened?
- Mathayus: You got us in! I knew you could do it. A jug of your finest wine for my road-weary friend here.
- Arpid: Wait a minute... the last thing that, that I remember was this huge Akkadian fist coming straight into my...
- Mathayus: [after catching their fee] As long as one of us still breathes, the Sorcerer will die.
- [they turn to leave. Balthazar pulls Mathayus's kama out of a pole]
- Balthazar: Assassin!
- [Mathayus turns, Balthazar throws the kama. Mathayus catches it]
- Mathayus: Him... we'll kill for free.
- Mathayus: You! You betrayed your own father?
- Takmet: Yes. He was very shocked.
- [holds up his father's head]
- Takmet: You could tell by the look on his face.