La familia de la astronauta Paula espera ansiosamente su regreso de una misión, pero un acontecimiento inesperado echa por tierra su alegre expectativa.
A medida que Paula se da cuenta de la gravedad de lo que ha descubierto, empieza a dudar de sí misma. Por otra parte, Sven y Charlie afrontan las consecuencias del fatídico incidente.
Mientras Sven busca la verdad, surgen amenazas inesperadas que le obligan a buscar aliados insospechados. Paula se enfrenta a un traidor en un momento crítico de la misión.
