Menú

Películas

Calendario de lanzamientos

Las 250 películas mejor valoradas

Películas más populares

Explorar películas por género

Películas más taquilleras

Horarios y entradas

Noticias sobre películas

Noticias destacadas sobre películas en India

Series

Qué hay en la TV y en streaming

Las 250 series mejor valoradas

Series más populares

Explorar series por género

Noticias sobre TV

Ver

Últimos tráileres

Originales de IMDb

Selecciones de IMDb

Destacado de IMDb

Family Entertainment Guide

Podcasts de IMDb

Premios y eventos

Cannes Film Festival

Asian Pacific American Heritage Month

Summer Watch Guide

Premios STARmeter

Central de Premios

Central de Festivales

Todos los eventos

Celebrities

Las Celebrities más populares

Noticias sobre Celebrities

Comunidad

Centro de ayuda

Zona de colaboradores

Para profesionales en la industria

Idioma

Español (España)

Idioma

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TodoTodo

Lista de seguimiento

Iniciar sesión

ES

Totalmente compatible
English (United States)

Parcialmente compatible

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Usar la aplicación

Reparto y equipo
Reseñas de usuarios
Curiosidades

El Grúfalo (2009)

Reparto y equipo al completo

El Grúfalo

Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Dirección

Max Lang
Max Lang
Jakob Schuh
Jakob Schuh

Guión

Julia Donaldson
Julia Donaldson
book "The Gruffalo" &
Axel Scheffler
Axel Scheffler
book "The Gruffalo"
Julia Donaldson
Julia Donaldson
adaptation and
Jakob Schuh
Jakob Schuh
adaptation &
Max Lang
Max Lang
adaptation

Reparto

(in orden de créditos) Completo, pendiente de verificación

Helena Bonham Carter
Helena Bonham Carter
Mother Squirrel
(voice)
Rob Brydon
Rob Brydon
Snake
(voice)
Robbie Coltrane
Robbie Coltrane
Gruffalo
(voice)
James Corden
James Corden
Mouse
(voice)
John Hurt
John Hurt
Owl
(voice)
Tom Wilkinson
Tom Wilkinson
Fox
(voice)
Sam Lewis
Sam Lewis
First Little Squirrel
(voice)
Phoebe Givron-Taylor
Phoebe Givron-Taylor
Second Little Squirrel
(voice)

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Sebastian Cavazza
Sebastian Cavazza
Gruffalo
(uncredited)

Producción

Carsten Bunte
Carsten Bunte
co-producer
Polly Hill
Polly Hill
executive producer: BBC
Martin Pope
Martin Pope
producer
Michael Rose
Michael Rose
producer
Daryl Shute
Daryl Shute
associate producer

Composición

René Aubry
René Aubry

Dirección de fotografía

Ulli Hadding
Ulli Hadding
Hubert Märkl
Hubert Märkl

Edición

Robin Sales
Robin Sales

Dirección de casting

Karen Lindsay-Stewart
Karen Lindsay-Stewart

Diseño de producción

Man Arenas
Man Arenas
production designer (as Manuel Arenas)

Atrecistas

Matthias Bäuerle
Matthias Bäuerle
Klaus Morschheuser
Klaus Morschheuser

Dirección de producción

Natasha McLeod
Natasha McLeod
post-production supervisor (as Natasha Marsh)

Arte

Alexander Lindner
Alexander Lindner
matte painting artist

Departamento de sonido

Dillon Bennett
Dillon Bennett
mix technician
Dominic Boucher
Dominic Boucher
dialogue recording engineer
Robert Edwards
Robert Edwards
adr mixer
Tim Hands
Tim Hands
dialogue editor
Micheal MacKinnon
Micheal MacKinnon
re-recording mixer
Mark Paterson
Mark Paterson
re-recording mixer
Adrian Rhodes
Adrian Rhodes
supervising sound editor

Efectos visuales

Matthias Bäuerle
Matthias Bäuerle
digital compositor
Ebru Gönül
Ebru Gönül
digital compositor
Kathrin Julia Mueller
Kathrin Julia Mueller
digital compositor
Jan Oberhauser
Jan Oberhauser
digital compositor
Hendrik Panz
Hendrik Panz
digital effects artist
Nina Pries
Nina Pries
digital compositor
Parzival Röthlein
Parzival Röthlein
rigger
Kariem Saleh
Kariem Saleh
digital compositor
Felix Schaller
Felix Schaller
digital artist
Paolo Tamburrino
Paolo Tamburrino
look development: 3D artist

Departamento de animación

Ole Bukowsky
Ole Bukowsky
animator
Maciek Gliwa
Maciek Gliwa
animator
Thomas Hinke
Thomas Hinke
animator
Jonas Jarvers
Jonas Jarvers
rigging technical director
Philip Rudolph
Philip Rudolph
animator
Peter Ruschel
Peter Ruschel
animator
Alli Sadegiani
Alli Sadegiani
animator
Axel Scheffler
Axel Scheffler
end title designer
Max Stöhr
Max Stöhr
lead animator
Remi Tjon Ajong
Remi Tjon Ajong
animator

Edición

Dan Coles
Dan Coles
digital colorist

Departamento de música

Richard Bissill
Richard Bissill
musician: French horn
Terry Davies
Terry Davies
music producer / orchestrator: conductor
Andrew Glen
Andrew Glen
music editor
Jake Jackson
Jake Jackson
score engineer & mixer

Equipo adicional

Finn Brandt
Finn Brandt
title designer
Christian Glatzel
Christian Glatzel
Dubbing Producer
Barney Goodland
Barney Goodland
assistant to producers
Claire Viroulaud
Claire Viroulaud
press attache france

Agradecimientos

Andrew Daffy
Andrew Daffy
thanks

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta

El Grúfalo (2009)

Principal laguna de datos

By what name was El Grúfalo (2009) officially released in India in English?

Más datos por cubrir
Más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.

Obtener la aplicación IMDb

Inicia sesión para disfrutar de mayor accesoInicia sesión para disfrutar de mayor acceso

Sigue a IMDb en las redes sociales

Obtener la aplicación IMDb

Para Android e iOS

Obtener la aplicación IMDb

Ayuda
Índice del sitio
IMDbPro
Box Office Mojo
Datos de licencia de IMDb

Sala de prensa
Anuncios
Ofertas de trabajo
Condiciones de uso
Política de privacidad
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.