PUNTUACIÓN EN IMDb
5,0/10
3,8 mil
TU PUNTUACIÓN
Añade un argumento en tu idiomaIn 1714 Peru, a friar is tried by the Inquisition for questioning God's intentions when five die in the collapse of an Andean rope bridge.In 1714 Peru, a friar is tried by the Inquisition for questioning God's intentions when five die in the collapse of an Andean rope bridge.In 1714 Peru, a friar is tried by the Inquisition for questioning God's intentions when five die in the collapse of an Andean rope bridge.
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Premios
- 1 premio en total
Reseñas destacadas
This is one of my all time favourite books. I found it in our attic when I was 17 (some while ago) and devoured it in a sitting, finding it had that rare power to take one completely into it's world and make the real world a shadow around you. I found myself saying the beautiful, polished phrases out loud. They demand to be spoken. I've read periodically ever since. Thus, I was delighted when I heard a modern film was to be made of it with such a magnificent cast.
Oh dear though. The idea of putting the narrator's voice into different characters was a clever one and almost worked but it fell down at the end because of course no one who is actually involved is meant to see the invisible pattern of the lives. The acting is very disappointing from such able stars. The Perichole was far too Dresden shepherdess and not fiery or Latin enough. Robert de Niro was crashingly miscast as the Archbishop. He looked every inch a prelate if you wanted Richielieu or Mazarin but the Archbishop of Lima should be enormously fat, as physically corrupt as he is morally and certainly not an inqusitorial type. Furthermore he is an effete scholar and his lapidary lines should have been delivered that way. When I saw de Niro's name I confidently expected him to play Captain Alvarado where he would have excelled whereas that splendid character was underplayed and underused. the same might be said of Manuel and Esteban (why were they not allowed to speak?. Harvey Keitel was another miscast or at least misdirected. A character who loves the beauty of the Golden Age of Spanish Drama demands a frankly more classical delivery. The marvellous Cathy Bates was another disappointment, she should have looked older and crazier. The performance was very flat and lacking the eccentricities and slovenliness for which she was laughed at and condemned. The only two who approached the spirit of the novel were F Murray Abraham's Viceroy and Gabriel Byrne's sad friar.
The look of it was very pleasant. gorgeous costumes and settings although everything and everyone looked a bit too clean for that time. The music was good too but overall it was very disappointing. The woodeness, the throwing away of beautiful lines and tedium of it all must be laid squarely on bad writing and worse direction. Don't bother, read the book instead.
Oh dear though. The idea of putting the narrator's voice into different characters was a clever one and almost worked but it fell down at the end because of course no one who is actually involved is meant to see the invisible pattern of the lives. The acting is very disappointing from such able stars. The Perichole was far too Dresden shepherdess and not fiery or Latin enough. Robert de Niro was crashingly miscast as the Archbishop. He looked every inch a prelate if you wanted Richielieu or Mazarin but the Archbishop of Lima should be enormously fat, as physically corrupt as he is morally and certainly not an inqusitorial type. Furthermore he is an effete scholar and his lapidary lines should have been delivered that way. When I saw de Niro's name I confidently expected him to play Captain Alvarado where he would have excelled whereas that splendid character was underplayed and underused. the same might be said of Manuel and Esteban (why were they not allowed to speak?. Harvey Keitel was another miscast or at least misdirected. A character who loves the beauty of the Golden Age of Spanish Drama demands a frankly more classical delivery. The marvellous Cathy Bates was another disappointment, she should have looked older and crazier. The performance was very flat and lacking the eccentricities and slovenliness for which she was laughed at and condemned. The only two who approached the spirit of the novel were F Murray Abraham's Viceroy and Gabriel Byrne's sad friar.
The look of it was very pleasant. gorgeous costumes and settings although everything and everyone looked a bit too clean for that time. The music was good too but overall it was very disappointing. The woodeness, the throwing away of beautiful lines and tedium of it all must be laid squarely on bad writing and worse direction. Don't bother, read the book instead.
Greetings again from the darkness. Although I do understand why many grade the film so harshly, for a few reasons I did enjoy it. First, the cast is straight out a Woody Allen Movie. Stars include Robert Deniro, Kathy Bates, F Murray Abraham (all Oscar winners) and Harvey Keitel, Gabriel Byrne and Geraldine Chaplin. Second, relative newcomer Adriana Dominguez is a pleasure to watch as Pepita. Third, the challenge of following the story line and time line kept my brain working non-stop for two plus hours. Although the presentation is a bit convoluted, if a movie keeps me engaged for its entire duration, it has done something right.
The downside, other than the muddled script, was the lackluster performance of Deniro. Most of the time his scenes were straight out of Saturday Night Live - cue cards and all. Bates and Keitel, on the other hand, were mesmerizing.
Based of course on Thornton Wilder's 1929 novel (he also wrote "Our Town" and "Hello, Dolly!"), the film suffers from spotty direction by (relative unknown) Mary McGuckian. Visually the picture is terrific, but she obviously has no feel for story telling.
Flawed film worth seeing for the acting (other than Deniro) and interaction between the characters.
The downside, other than the muddled script, was the lackluster performance of Deniro. Most of the time his scenes were straight out of Saturday Night Live - cue cards and all. Bates and Keitel, on the other hand, were mesmerizing.
Based of course on Thornton Wilder's 1929 novel (he also wrote "Our Town" and "Hello, Dolly!"), the film suffers from spotty direction by (relative unknown) Mary McGuckian. Visually the picture is terrific, but she obviously has no feel for story telling.
Flawed film worth seeing for the acting (other than Deniro) and interaction between the characters.
The picture is set in early 18th Century , Peru , during the old Inca empire , as it focuses a priest named Brother Juniper (Gabriel Byrne) who investigates a highly rope bridge that collapses in Lima (Peru) . The elevated bridge left five traveler people falling into deep and die at a fateful accident . The Catholic friar wants to know if it was mere existential or divine deed . As the Franciscano priest tries to discover if was a holy cause or a freak disaster . He'll survey lives and events of the deceased people . Thus , the lonely Marquesa (Kathy Bates) who is helped by an orphan (Adriana Dominguez) , a famous but ill-fated actress nicknamed La Penichola (Pilar Lopez De Ayala), and the uncle Pio (Harvey Keitel) . However , his investigation leads him to an Inquisition judgement , in a court run by the Viceroy of Peru (F. Murray Abraham) and as public prosecutor , the stubborn Archbishop (Robert De Niro). He is framed of heresy by the worldly Archbishop and is put on trial for his life .
The film is set in XVIII century , Peru , and based on the known novel by Thornton Wilder . Scenarios are impressive , but no the plot developing and it results to be confusing with some flaws and gaps ; besides , being slow-moving that makes it a little boring and tiring . Star-studded cast is top-of-the-range with known and famed actors but with a far-fetching storyline , as they appear acting with no sense . The film cast includes three Oscar winners and other nominated : Robert De Niro , F . Murray Abraham , Kathy Bates and Harvey Keitel . And some fine Spanish actresses as Pilar López De Ayala and Adriana Domínguez . However , the sets including palaces , cathedrals , churches , squares.. are mesmerizing ; furthermore , outdoors and landscapes are spectacular . Thus , the production design was realized by the prestigious Gil Parrondo (Academy Award winner for ¨Patton¨ and ¨Nicholas and Alexandra¨) . In addition , the brilliant and luxurious costume design was manufactured by Ivonne Blake (Oscar for ¨Doctor Zhivago¨ and ¨Nicholas and Alexandra¨) . The glimmer and shining cinematography by Javier Aguirresarobe (The others) , being splendidly reflected on the marvelous landscapes of Peru (although it was shot in Málaga , Spain) . Lalo Schifrin score is sensitive and atmospheric with typical South American music . The film is based based on the best-seller novel by Thornton Wilder , being filmed previously by Rowland V. Lee in 1944 and another early version shot in 1929 and Allan Dwan planned to shot but the production company had let the rights expire . The motion picture was regularly directed by Mary McGukian . The film will appeal to costumer genre fans. Rating : Average but passable . this in 1960 .
The film is set in XVIII century , Peru , and based on the known novel by Thornton Wilder . Scenarios are impressive , but no the plot developing and it results to be confusing with some flaws and gaps ; besides , being slow-moving that makes it a little boring and tiring . Star-studded cast is top-of-the-range with known and famed actors but with a far-fetching storyline , as they appear acting with no sense . The film cast includes three Oscar winners and other nominated : Robert De Niro , F . Murray Abraham , Kathy Bates and Harvey Keitel . And some fine Spanish actresses as Pilar López De Ayala and Adriana Domínguez . However , the sets including palaces , cathedrals , churches , squares.. are mesmerizing ; furthermore , outdoors and landscapes are spectacular . Thus , the production design was realized by the prestigious Gil Parrondo (Academy Award winner for ¨Patton¨ and ¨Nicholas and Alexandra¨) . In addition , the brilliant and luxurious costume design was manufactured by Ivonne Blake (Oscar for ¨Doctor Zhivago¨ and ¨Nicholas and Alexandra¨) . The glimmer and shining cinematography by Javier Aguirresarobe (The others) , being splendidly reflected on the marvelous landscapes of Peru (although it was shot in Málaga , Spain) . Lalo Schifrin score is sensitive and atmospheric with typical South American music . The film is based based on the best-seller novel by Thornton Wilder , being filmed previously by Rowland V. Lee in 1944 and another early version shot in 1929 and Allan Dwan planned to shot but the production company had let the rights expire . The motion picture was regularly directed by Mary McGukian . The film will appeal to costumer genre fans. Rating : Average but passable . this in 1960 .
None of the reviewers at this site or elsewhere have noted that there are four, not three, filmed versions of this unique and haunting novel.The fourth appeared on American television between October,l957,and January,l958. It was probably a Hallmark production ,obviously has never replayed,and is not listed in this data base.
This is all the more disconcerting as it is the only dramatized version(The silent version is unobtainable and exists in only one known copy)which in any way remained faithful to the spirit and much of the text of the original.Wilder's book calls to be read aloud and the three leading actresses in this particular production did everything possible with the essential sound values.
The key role of the Marquesa was taken by Judith Anderson(of "Medea" and "Hamlet" fame) and she literally almost breached the saving boundary between make believe and reality.Unlike the recent version there is nothing funny about this woman.Her daughter certainly does not visit her in Latin America.Like King Lear ,she has been exiled from Spain at her daughter's request.And not without good reason.The Marquesa is a terrifying and vicious old drunk who is positively guaranteed to disrupt any social occasion which she attends. On the other hand,in exile,and smashing bottles in the audience's collective face,she,the most terrifying of mothers,writes epistles on her genuinely frustrated love which will go down in the history of Spanish literature.Finally she meets a teenager who is
emotionally abused,and, as emotionally abusive, as the great lady herself;
and so the pair scream and claw till they eventually reach a truly loving accord.It seems both women now,for the only time in their lives,will have something to live for.But that entails first crossing the Bridge of San Luis Rey.
If we have any present day American actress,aside from Julie Harris,who could have recreated this part it is Kathy Bates.She must have jumped at the chance to do it.Unfortunately the incredibly uncomprehending adaptation defeats her.As it does the wonderfully gifted Polish brothers.They are literally left speechless.
Similarly the fifties version ended with a great hymn to love from the Mother Superior(played by Eva LaGallienne) to the broken actress (Vivica Lindfors)who has lost(half-driven) mentor,lover, and child to the abyss.The new version gives us anti-Catholic propaganda with the woefully miscast DeNiro and Byrne struggling with materials they were not born to enunciate.
Our catastrophe ridden neo-Babylonian society could use a good new production of "The Bridge" right now.Too bad that it didn't get it.If the fifties version still exists, may be this letter will be an incentive for someone to dig it from the archives. Lindfors,La Gallienne,Judith Anderson,you should be living at this hour.
This is all the more disconcerting as it is the only dramatized version(The silent version is unobtainable and exists in only one known copy)which in any way remained faithful to the spirit and much of the text of the original.Wilder's book calls to be read aloud and the three leading actresses in this particular production did everything possible with the essential sound values.
The key role of the Marquesa was taken by Judith Anderson(of "Medea" and "Hamlet" fame) and she literally almost breached the saving boundary between make believe and reality.Unlike the recent version there is nothing funny about this woman.Her daughter certainly does not visit her in Latin America.Like King Lear ,she has been exiled from Spain at her daughter's request.And not without good reason.The Marquesa is a terrifying and vicious old drunk who is positively guaranteed to disrupt any social occasion which she attends. On the other hand,in exile,and smashing bottles in the audience's collective face,she,the most terrifying of mothers,writes epistles on her genuinely frustrated love which will go down in the history of Spanish literature.Finally she meets a teenager who is
emotionally abused,and, as emotionally abusive, as the great lady herself;
and so the pair scream and claw till they eventually reach a truly loving accord.It seems both women now,for the only time in their lives,will have something to live for.But that entails first crossing the Bridge of San Luis Rey.
If we have any present day American actress,aside from Julie Harris,who could have recreated this part it is Kathy Bates.She must have jumped at the chance to do it.Unfortunately the incredibly uncomprehending adaptation defeats her.As it does the wonderfully gifted Polish brothers.They are literally left speechless.
Similarly the fifties version ended with a great hymn to love from the Mother Superior(played by Eva LaGallienne) to the broken actress (Vivica Lindfors)who has lost(half-driven) mentor,lover, and child to the abyss.The new version gives us anti-Catholic propaganda with the woefully miscast DeNiro and Byrne struggling with materials they were not born to enunciate.
Our catastrophe ridden neo-Babylonian society could use a good new production of "The Bridge" right now.Too bad that it didn't get it.If the fifties version still exists, may be this letter will be an incentive for someone to dig it from the archives. Lindfors,La Gallienne,Judith Anderson,you should be living at this hour.
Thorton Wilder's novel of ruminations about the quality of love and the extremes to which it can be played out is more of a philosophical meditation than a story and this is probably the reason many people feel upended by Mary McGuckian's film, a project she both adapted for the screen and directed. If this film seems a bit on the static side there is a reason: the tale is a testimony before court by Brother Juniper (Gabriel Byrne) about his investigation into the deaths of five people when the rope bridge of San Luis Rey outside Lima, Peru collapsed. Brother Juniper stands before the Archbishop of Peru (Robert De Niro) and the Viceroy of Peru (F. Murray Abraham) and poses the question as to whether the incident was an act of God or just a simple accident.
In order to present his case he has researched the lives of the five who died (mentioning those five would ruin the suspense of the story). We learn about The Marquesa (Kathy Bates) whose daughter has departed for Spain to marry well (the Marquesa is starving for the love of her estranged daughter); the kindhearted Abbess (Geraldine Chaplin) who gives refuge to the unwanted including identical twin men Manuel and Esteban (the mute Mark and Michael Polish) and Pepita (Adriana Domínguez). We also meet Uncle Pio (Harvey Keitel) who serves as a harlequin for the court and raises Camila Villegas AKA La Perichola (Pilar López de Ayala) who loves the stage and the accoutrements more than she loves Uncle Pio. Through the kindness of the Abbess, Pepita is loaned to the Marquesa's household as a surrogate daughter, the twins share their devotion to the court until a tragedy separates them, La Perichola is impregnated by the Viceroy and banned from the city (she raises her little boy, hiding from the world because of her post-partum smallpox disfigurement), and Uncle Pio eventually assumes responsibility of the child out of fatherly love. Five of these people who are true to love's power cross the fateful bridge. Brother Juniper is condemned by the Inquisition for his treason and the meaning of the story is revealed.
The cast is heavy on big names and while they make the most out of the stiff script, they never really touch us the way Wilder's novel characters did. But the trappings of the film are grand and accurately portrayed, the scenery is beautiful, and the costumes are some of the finest period costumes in many a film. This is one of those films that requires careful concentration from the audience, a willingness to not be disturbed by the at times static proscenium stage feeling of the setting, but the rewards of understanding the message are great. There are some fine performances here and the film is definitely worth seeing. It is more demanding than most films - and that is just fine! Grady Harp
In order to present his case he has researched the lives of the five who died (mentioning those five would ruin the suspense of the story). We learn about The Marquesa (Kathy Bates) whose daughter has departed for Spain to marry well (the Marquesa is starving for the love of her estranged daughter); the kindhearted Abbess (Geraldine Chaplin) who gives refuge to the unwanted including identical twin men Manuel and Esteban (the mute Mark and Michael Polish) and Pepita (Adriana Domínguez). We also meet Uncle Pio (Harvey Keitel) who serves as a harlequin for the court and raises Camila Villegas AKA La Perichola (Pilar López de Ayala) who loves the stage and the accoutrements more than she loves Uncle Pio. Through the kindness of the Abbess, Pepita is loaned to the Marquesa's household as a surrogate daughter, the twins share their devotion to the court until a tragedy separates them, La Perichola is impregnated by the Viceroy and banned from the city (she raises her little boy, hiding from the world because of her post-partum smallpox disfigurement), and Uncle Pio eventually assumes responsibility of the child out of fatherly love. Five of these people who are true to love's power cross the fateful bridge. Brother Juniper is condemned by the Inquisition for his treason and the meaning of the story is revealed.
The cast is heavy on big names and while they make the most out of the stiff script, they never really touch us the way Wilder's novel characters did. But the trappings of the film are grand and accurately portrayed, the scenery is beautiful, and the costumes are some of the finest period costumes in many a film. This is one of those films that requires careful concentration from the audience, a willingness to not be disturbed by the at times static proscenium stage feeling of the setting, but the rewards of understanding the message are great. There are some fine performances here and the film is definitely worth seeing. It is more demanding than most films - and that is just fine! Grady Harp
Argumento
¿Sabías que...?
- CuriosidadesThis film reunites Samuel Le Bihan and Émilie Dequenne as an on-screen couple after their roles as lovers in El pacto de los lobos (2001) (2001).
- PifiasObvious miniature when the ship carrying the Marquesa to Spain is seen.
- Citas
Captain Alvarado: We do what we can! We push on, Esteban, as best we can, and it isn't for long as time keeps going by. You'll be surprisedat how quickly time passes.
- ConexionesReferenced in Une américaine à Paris (2005)
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
- How long is The Bridge of San Luis Rey?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idioma
- Títulos en diferentes países
- The Bridge of San Luis Rey
- Localizaciones del rodaje
- Empresas productoras
- Ver más compañías en los créditos en IMDbPro
Taquilla
- Presupuesto
- 24.000.000 US$ (estimación)
- Recaudación en Estados Unidos y Canadá
- 49.981 US$
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- 21.281 US$
- 12 jun 2005
- Recaudación en todo el mundo
- 1.910.546 US$
- Duración2 horas
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.85 : 1
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta

Principal laguna de datos
By what name was El puente de San Luis Rey (2004) officially released in Canada in English?
Responde