Ursula Andress en el papel de...
Honey Ryder
- [Honey describes how she killed the man who had raped her]
- Honey Ryder: I put a black widow spider underneath his mosquito net... a female, they're the worst. It took him a whole week to die.
- [Bond looks shocked]
- Honey Ryder: Did I do wrong?
- James Bond: Well, it wouldn't do to make a habit of it.
- James Bond: Don't worry. I'm not supposed to be here, either. Are you alone?
- Honey Ryder: What are you doing here? Are you looking for shells?
- James Bond: No, I'm just looking.
- Honey Ryder: Stay where you are.
- James Bond: I promise you, I won't steal your shells.
- Honey Ryder: I promise you, you won't either.
- [Bond moves closer. Honey pulls out her dagger]
- Honey Ryder: Stay where you are!
- James Bond: I can assure you, my intentions are strictly honorable.
- Honey Ryder: Have you any idea what they'll do with us?
- James Bond: No idea. No door handles or windows, either.
- Honey Ryder: It's a prison, then.
- James Bond: Mink-lined with first-class service.
- Honey Ryder: How can you eat at a time like this?
- James Bond: I'm hungry. We don't know when we'll get the chance to eat again. Here, take this.
- James Bond: [whispering] Careful. The whole place is probably wired for sound.
- [explaining why she believes the legend about Crab Key's fire-breathing dragon]
- Honey Ryder: How well do you know about animals? Did you ever see a mongoose dance? Or, a scorpion with sunstroke sting itself to death? Or, a praying mantis eat her husband after making love?
- James Bond: I hate to admit it, but, I haven't.
- Honey Ryder: Well, I have.
- Honey Ryder: [singing] Underneath the mango tree, La-la-la-la-de, Come watch for the moon, La-la-la mango tree, Me honey and me make boolooloop, Underneath the mango tree, Make boolooloop soon, La-la-la-de-da-da, Me honey and me...
- James Bond: [singing] Underneath the mango tree, Ma honey and me...
- Honey Ryder: Who's that?
- James Bond: There's no point in involving the girl at this stage. She has nothing to do with us. Let her go free. She'll promise not to talk.
- Honey Ryder: No, I won't. I'm staying with you.
- James Bond: I don't want you here.
- Dr. No: I agree. This is no place for the girl. Take her away.
- Honey Ryder: No. No! Let go of me.
- Dr. No: I'm sure the guards will amuse her.