Liste der Folgen

The Hotel Heidelberg is located on the banks of the Neckar with a view of the Schlossberg. The house, which is valued for its special charm, is the life's work of Hermine Kramer, a former left-wing activist and now a well-known personality in the city. Although her daughter Annette now runs the business, the funky senior boss doesn't want to let go. Because of its ever-present aura, many guests come, like Dutch widower Julius Verboom, who once had happy days at the hotel. While Hermione plays the witty boss across from him, Annette has to bring his luggage into the room. She unashamedly lets her daughter feel who it is all about. But it's not just the power struggle with her stubborn mother that weighs on Annette, who is responsible for everything in day-to-day business. Her father Günter, separated from Hermine for 30 years, suffers a stroke and needs the family. Sister Flo, a winemaker by trade, does not feel able to take him in during the grape harvest on her Ayurveda farm. That's why the scientist emeritus is temporarily moving into the hotel that he once helped build. Annette's pubescent son Jeremy, who doesn't want to be told anything, also causes grief. Left alone by everyone, Annette takes a break and travels at the last minute: Let the others fix it. But after just a few days, chaos broke out in the hotel and everyone was calling for her. Annette is now making conditions for her return. She finds support in her new therapist Dr. Ingolf Muthesius, but Hermine thinks little of his profession.

Annette Kramer spontaneously allows Dr. Ingolf Muthesius to eat. He not only serves her spaghetti alle vongole, but also a very special shell: it contains an engagement ring. The hotel manager enthusiastically tells her family about this unexpected marriage proposal. But somehow there is little enthusiasm. Mother Hermine now likes Ingolf, but doesn't believe in lasting marital bliss. Father Günter even reacted dismissively to the request to be his daughter's best man. And getting to know her unfriendly mother-in-law-to-be does not give Annette much anticipation. The fact that Ingolf does not defend her against cynical comments from Susanne Muthesius causes the first argument of the newly in love. Things are also brewing in the hotel: the famous miracle healer Frank Jonas, a guest at the invitation of the esoteric senior boss, throws the house off the rails. Because of late-night sessions with patients in the room and queues in the lobby, Annette intervenes. She also has to deal with old rocker Dave, an acquaintance of Hermine from her eventful time as a groupie. Now, of all times, the single parent shows that Annette's 17-year-old son Jeremy is ready to fly. Together with his flame Tatjana he wants to go to Paris - right away.

Annette Kramer threatens to get overwhelmed. Not only should she be a housewife, mother and wife, but also manage a hotel around the clock. The only thing missing was that her husband Ingolf was increasingly annoyed by the ever-shrinking time windows that she had left for him. And the fact that Annette decides to stand in for the outgoing cook Cindy, at least for the transition, and to throw the hotel kitchen does little to calm Ingolf. But that's nothing compared to the latest setting her eccentric mother, Hermione, is bringing to her. Because Hermione fell in love. And not in anyone, but of all things in the misanthropic, grumpy theater star Richard Karrenberg, who then in record time seems to regard the hotel as his private property and causes a war to break out. Annette reluctantly admits that she is overreaching and hires Daniela Frommert as her new cook. But the question soon arises as to whether this was correct - because suddenly several guests in the hotel restaurant contracted an infection. When the food authorities determined that sprouts from Flo's organic farm were carriers of life-threatening bacteria, the farm and hotel restaurant were closed. Annette and the Kramer family only have a few hours to prove their innocence and thus save the hotel and farm.

The title of today's episode is Children, Children.

Annette Kramer and husband Ingolf are now parents - but not yet on paper. The youth welfare office only gives them custody of 14-year-old Ole on a trial basis. At first, neither of them want to believe that the busy hotel manager and the fully booked psychotherapist should be cutting back on their jobs. While the fairly independent orphan boy Ole, who likes it in his new family right away, gets along well at first, the youth welfare office keeps a detailed record of the omissions of the foster parents. After the adoption gets more and more in danger, Annette and Ingolf blame each other. Their loud quarrels bother Ole. When he disappears without a trace, the entire project threatens to fail. Meanwhile, uninvited guests make life hell for the Kramers. A group of German nationalist lawyers, who drink and sing as fraternity members as they used to, threatens to upset the peace in the hotel. The leader Kai Kressin soon instigates a small war with Annette, in which the hotel founder Hermine also allows herself to be provoked. When even Ole gets caught between the fronts, Ingolf throws his de-escalation strategy overboard. After an exchange of blows in front of guests, the scandal is complete. Now not only the reputation of the hotel is at stake, but also the adoption.

Ole suffers from his parents' marriage crisis. To spend more time with him, Annette appoints her brother Stefan as co-manager. A decision with fatal consequences.

After the hotel is under new management, the problems pile up. Stefan has his hands full to mediate between the leadership and the employees. In addition, the conversion is delayed and it accumulate technical problems.