Theo will einen Grill bauen, dabei aber nichts falsch machen und die Sache professionell angehen. Mari rät ihm, er solle sich Hilfe beim Nachbarn holen. Theo will es aber allein schaffen.
Theo fiebert dem ersten sturmfreien Wochenende im neuen Zuhause entgegen. Mari und Zoes Abfahrt zur Hochzeit von Maris Ex-Schwägerin verzögert sich allerdings.
Maris jüngerer Bruder Brian kommt zu Besuch und lässt sogleich die Bombe platzen: Er hat sich entschlossen, zur Bundeswehr zu gehen. Ein Schock für Mari.
Fußball-Weltmeisterschaft. Theo hat seine schwarzen Kumpel aus der Freizeitkicker-Truppe zum Fußballgucken eingeladen - Deutschland spielt gegen Guinea.
Zoe hat ihren ersten festen Freund: Johnny. Mari kann Johnny nicht ausstehen - zu hübsch, zu arrogant, zu dumm, urteilt sie auf Basis seines Instagram- Feeds.
Andi hat Zoe angezeigt - Tatvorwurf: Kindesmisshandlung. Das Gericht hat ein Mediationsgespräch vorgeschlagen, die beiden Familien sitzen sich in Maris und Theos Wohnzimmer gegenüber.
Als Initiatorin des SchöneBunteFelde-Festivals fiebert Mari voller Vorfreude dem Beginn des Events entgegen. Ein Dorffest der etwas anderen Art soll es werden.