Kate Mulgrew aufgeführt in der Rolle von...
Capt. Kathryn Janeway
- Captain Kathryn Janeway: We've come 15,000 light years. We haven't been stopped by temporal anomalies, warp core breaches or hostile aliens, and I am damned if I'm gonna be stopped by a nebula!
- Captain Kathryn Janeway: [referring to the Doctor] He tells us you've had quite an adventure.
- Seven of Nine: It was... interesting.
- Chakotay: But my concern isn't about going into stasis. It's about who you're leaving in charge.
- Captain Kathryn Janeway: You're worried about Seven.
- Chakotay: Maybe you need to step outside yourself for a minute, look at the fact that here's someone who's butted horns with you from the moment she came on board, who disregards authority and actively disobeys orders when she doesn't agree with them.
- Captain Kathryn Janeway: And this is the person I'm giving responsibility for the lives of this entire crew. I suppose you want me to tell you I'm not crazy.
- Chakotay: In a nutshell.