Change Your Image
kirail
IMDb member since April 2012
Ratings
Most Recently Rated
Reviews
Killing Eve (2018)
Very good with a "but"
15 January 2019 - 195 out of 277 users found this review helpful.
The show is very good, and Jodi Comer's acting is not getting enough praise (compared to that of Sandra Oh's) because she is really brilliant in this role.
As a Russian-speaker though - I have to say the respective parts were not good, because if you're gonna have non-Russians speak the language - do some better research and make it sound more authentic. There was some lines I couldn't even understand what they were saying in Russian. If you translate the script from English to Russian literally - that's very amateur. We don't say "Konstantin who?", we say "Which Konstantin?" - it's basics that could be covered easily and would add a better quality to the show.
See more▼See less▲