Change Your Image
jinsooxkim
IMDb member since August 2001
Reviews
Shun liu ni liu (2000)
Dubbed Version 7.0- Cantonese 9.0
15 August 2001 - 1 out of 2 users found this review helpful.
I think some of the confusing aspects of this movie are better explained in the subtitled versions- this is a trilingual movie! (Cantonese, English, and Spanish) When I saw the dubbed version, there were no subtitles for the Spanish lines- and many subtleties were lost on me. So I saw it again in Cantonese- and I loved it even more. So my advice for English speaking viewers (with DVD players!) is to first see it in Cantonese with subtitles, then see it in English and fully immerse yourself in the mindboggling visual elements and action. Easily one of my top five action movies- along with the Professional, Hard Boiled, Die Hard, and the Killer. Welcome back, Tsui Hark!!!
See more▼See less▲