Directed by
| Paula Cons | ||
Writing Credits
| Paula Cons | ... | (screenplay by) and |
| Luis Marías | ... | (screenplay by) |
| Paula Cons | ... | (story by) |
Cast (in credits order)
| Nerea Barros | ... | María | |
 |
Ana Oca | ... | Cipriana |
| Sergio Quintana | ... | Benito | |
| Victoria Teijeiro | ... | Josefa | |
|
|
Miguel Borines | ... | Guarda |
| Aitor Luna | ... | Tomás | |
|
|
Mela Casal | ... | Julia |
|
|
Tatán | ... | Manolo |
|
|
María Costas | ... | Francisca |
| Milo Taboada | ... | Pepe | |
| Celso Bugallo | ... | Paco O Da Filosera | |
| Leyre Berrocal | ... | Juana | |
|
|
Javier Tolosa | ... | Señor Marqués |
|
|
Roberto Leal | ... | Autoridad |
|
|
Alberto Grifón | ... | Fotógrafo |
| Darío Grandinetti | ... | León | |
|
|
Pedro Galiza | ... | Guardia Civil 1 |
|
|
Domingo Rey | ... | Guardia Civil 2 |
|
|
Pepo Suevos | ... | Patrón |
|
|
Machi Salgado | ... | Luis Cebreiro |
|
|
Ana Santos | ... | Señora |
|
|
Pablo Pose | ... | Tripulante |
|
|
Nagore Arias | ... | Alumna |
|
|
Fé Besteiro | ... | Mujer |
Produced by
| Victoria Aizenstat | ... | executive producer / producer |
| Lucía Baleato | ... | line producer |
| Montse Besada | ... | delegate producer: TVG |
| Eduardo Carneros | ... | executive producer |
| Paula Cons | ... | executive producer |
| María Elena Gozalo | ... | delegate producer: ETB (as M. Elena Gozalo) |
| Mauro Guevara | ... | executive producer / producer |
| Maite López Pisonero | ... | delegate producer: TVE (as Maite L. Pisonero) |
| Fernando López Puig | ... | delegate producer: TVE |
| Luis Marías | ... | producer |
| José Mazeda | ... | co-producer |
| Carolina Correia Mendes | ... | executive producer |
| Fernando R. Ojea | ... | delegate producer: TVG |
| Aintzane Pérez de Palomar | ... | delegate producer: ETB (as Aintzane Pérez del Palomar) |
| Juan de Dios Serrano | ... | producer |
Music by
| Sebastián Escofet | ||
Cinematography by
| Aitor Mantxola | ... | director of photography |
Editing by
| Julia Juaniz | ||
Casting By
| Conchi Iglesias | ||
Art Direction by
| Antonio Pereira | ||
Costume Design by
| Eva Camino | ||
Makeup Department
| Raquel Fidalgo | ... | hair stylist / makeup artist |
| Patricia Vilela | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Carolina Correia Mendes | ... | production supervisor |
| Andrés Nadal | ... | production manager |
| João Santana | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| María R. Arias | ... | third assistant director |
| Umberto Corral | ... | third assistant director |
| Nacho Ozores | ... | third assistant director |
| Sabela Pillado | ... | second assistant director |
| Aitor Vitoria | ... | first assistant director |
Art Department
| Miguel Alborés | ... | property master (as Miguel Albores) |
Sound Department
| Xabi Agirre | ... | sound recordist (as Xavier Aguirre) |
| Guido Deniro | ... | dialogue editor |
| Javier Stavropulos | ... | post-production sound |
| Jorge Stavropulos | ... | dialogue editor |
| Iñigo Tena | ... | boom operator |
| Marlene Vinocur | ... | Foley recording |
Special Effects by
| Patxi Crespo | ... | special effects technician |
| Oier Hernández | ... | special effects technician |
| Marcos Sagasta | ... | special effects crew: Cuatro ojos studio |
Camera and Electrical Department
| Alex Abajo | ... | electrician |
| Ricardo Aranburu | ... | gaffer |
| Marcos Benito | ... | second assistant camera: a camera |
| Illana Cossio | ... | video assist |
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera |
| M.A. Fernández Barrigüete | ... | grip |
| Aitor Mantxola | ... | camera operator |
| Manu Paz | ... | electrician |
| Pablo Portela | ... | key grip |
| Nacho Ramos | ... | steadicam operator |
| Pablo Rendo | ... | electrician |
| Javi Ríos | ... | digital imaging technician |
| Iago Vaqueiro Fernández | ... | additional electrician |
Editorial Department
| Fernando Alfonsín | ... | post-production coordinator |
| Raúl Barreras | ... | assistant editor |
| Alfonso Merino | ... | colorist |
Location Management
| Rubén Souto | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Francesc Jiménez | ... | script supervisor (as Francesc Jiménez 'Xipi') |
Additional Crew
| Carlos Beiro | ... | production assistant (as Carlos Beiró) |
| Eva Domínguez | ... | second production assistant |
| José González | ... | second production assistant |
| Adelaide Megre | ... | production assistant |
| Rubén Souto | ... | production assistant |
Thanks
| Concha Salgado | ... | dedicatee |
