Series Directed by
| Danielle Sturk | ... | (21 episodes, 2016-2017) |
| Mélanie Albert | ... | (11 episodes, 2020-2021) |
Series Writing Credits
| Manon Berthelet | ... | (13 episodes, 2019) |
| Muguette Berthelet | ... | (13 episodes, 2019) |
| Yan Dallaire | ... | (script) (39 episodes, 2016-2019) |
| Sophie Legault | ... | (script) (26 episodes, 2016-2017) |
| Jean-Marc Pacelli | ... | (writer) (6 episodes, 2020-2021) |
| Christine Saché | ... | (script writer) (3 episodes, 2020) |
| Janine Tougas | ... | (head writer) (39 episodes, 2016-2019) |
| Janine Tougas | ... | (script writer) (3 episodes, 2020) |
| Janine Tougas | ... | (written by) (1 episode, 2020) |
Series Cast
Series Produced by
| Charles Clement | ... | producer (46 episodes, 2016-2020) |
| Patrick Clément | ... | executive producer (46 episodes, 2016-2020) |
| Jessica Beckett | ... | animation producer (7 episodes, 2020) |
| Eugene Fowler | ... | executive animation producer / Executive Producer - Animation (7 episodes, 2020) |
| Patrick Clement | ... | executive producer (1 episode, 2020) |
Series Music by
| Daniel Roa | ... | (46 episodes, 2016-2020) |
| Norman Dugas | ... | (7 episodes, 2020) |
Series Editing by
| Dany Joyal | ... | (7 episodes, 2020) |
| Martin LaFrenière | ... | (7 episodes, 2020) |
Series Production Design by
| Louise Deniset | ... | (2 episodes, 2020) |
Series Production Management
| Louise Deniset | ... | production manager (5 episodes, 2020) |
Series Sound Department
| Norman Dugas | ... | sound (7 episodes, 2020) |
| Kyle Monkman | ... | assistant sound editor (3 episodes, 2020) |
Series Animation Department
| Elyne Marion | ... | animator (52 episodes, 2017-2021) |
| Natasha Armolavicius | ... | animator (13 episodes, 2017-2020) |
| Susan Erlich | ... | color stylist (10 episodes, 2016) |
| Heather Bertin | ... | animation supervisor / animator / animation director / supervising animator (7 episodes, 2020) |
| Keith Dury | ... | sketch artist (7 episodes, 2020) |
| Kelly Hay | ... | background artist (7 episodes, 2020) |
| Jesse Hefling | ... | sketch artist (7 episodes, 2020) |
| Jean-Simon Hébert | ... | sketch artist (7 episodes, 2020) |
| Casey Johnson | ... | artistic director (7 episodes, 2020) |
| Ryan Moses | ... | animator / layout artist (7 episodes, 2020) |
| Chris Mudd | ... | effects animator (7 episodes, 2020) |
| David Phan | ... | layout artist (7 episodes, 2020) |
| Curtis Rioux | ... | animator (6 episodes, 2017) |
| Anita Lebeau | ... | animator (6 episodes, 2020) |
| Carl Robinson | ... | animator (6 episodes, 2020) |
| Kevin Surette | ... | animator (6 episodes, 2020) |
| Ashley Wiebe | ... | animator (6 episodes, 2020) |
| Christy Adibrata | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Josie Cable-Russell | ... | production artist (5 episodes, 2020) |
| Eric Cormier | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Sebastien Daigle | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Yue Lu | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Ann Nguyen | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Josée Robichaud | ... | animator (5 episodes, 2020) |
| Melissa Hambrook | ... | animator (4 episodes, 2020) |
| Adriana Herrera | ... | animator (4 episodes, 2020) |
| Nicolle Manthorne | ... | animator (3 episodes, 2020) |
| Reza Rezai | ... | animator (3 episodes, 2020) |
| Esther Adibrata | ... | animator (2 episodes, 2020) |
| Dana Dranov | ... | animator (2 episodes, 2020) |
| Luisa Roscuata | ... | animator (2 episodes, 2020) |
| Matthew Taylor | ... | animator (2 episodes, 2020) |
| Weston Taylor | ... | animator (2 episodes, 2020) |
| Leon Arispunandar | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Vian Dewanata | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Ron Doucet | ... | animation supervisor (1 episode, 2020) |
| Paton Francis | ... | key animator (1 episode, 2020) |
| Bradley Goguen-Cormier | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Nate Hammond | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Nathan Little | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Cody MacLeod | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Jared MacPhee | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Michael McIntyre | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Dolores Naskrent | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Sheumas Penny | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Don Pinsent | ... | key animator (1 episode, 2020) |
| Anthony Price | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Patrick A. Proulx | ... | animator (1 episode, 2020) |
| France Robichaud | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Grant Sampson | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Dave Thomson | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Alex Trahan | ... | animator (1 episode, 2020) |
| Ryan Walker | ... | animator (1 episode, 2020) |
Series Script and Continuity Department
| Manon Berthelet | ... | script editor (11 episodes, 2020-2021) |
| Muguette Berthelet | ... | script editor (11 episodes, 2020-2021) |
Series Additional Crew
| Claude Forest | ... | insurance broker (13 episodes, 2019) |
| Houssem Dhaoui | ... | accountant (7 episodes, 2020) |
| Dominique Durand | ... | director of finance (7 episodes, 2020) |
| Julie Gagnon | ... | accountant (7 episodes, 2020) |
| Liliane Lavack | ... | director of production (7 episodes, 2020) |
| Sebastien Nasse | ... | director of business & legal affairs (7 episodes, 2020) |
| Renée Coutts | ... | production assistant (6 episodes, 2020) |
| Liane Gendron | ... | production assistant (6 episodes, 2020) |
| Sophie Legault | ... | Content consultant (4 episodes, 2020) |