Everyone on the run like Constance and Phem goes to Nick's. So do Dick and Smitty. Dick's insult leads Smitty to the piano where he calls the tune, Dick croons, and Constance swoons. But is it enough?
Dick knows just where to look for Constance and Phem now that they are on the lam. Everybody shady who needs a dark corner to hide goes to Nick's Cafe Canadien, the portal in and out of Naked City's underground. When Dick's slighting of Smitty leads to noodling on the piano, Dick gets Smitty to play it again. Dick croons his heart out and touches Constance's but is it enough?