Directed by
| Anatoliy Mateshko | ||
| Khodakivska Tetiana | ... | (second unit director) (as Tania Khodakivska) |
Writing Credits
| Anastasia Mateshko | ||
| Scott Parisien | ||
| Kateryna Tsiluyko | ... | (contributing writer) (as Katya Tsiluyko) & |
| Khodakivska Tetiana | ... | (contributing writer) (as Tetyana Khodakivska) & |
| Serhiy Havrylov | ... | (contributing writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Maxim Asadchiy | ... | general producer (as Maksym Asadchyy) |
| Sashko Chubko | ... | development producer |
| Tatyana Ditkovskaya | ... | executive producer (as Tetyana Ditkovska) |
| Kateryna Kopylova | ... | general producer |
| Ilona Srebrodolska | ... | assistant producer |
| Svitlana Yatsynich | ... | executive producer (as Svitlana Yatsynych) |
| Oleksandr Zakhlyupanyy | ... | assistant producer |
Music by
| Yevhen Prykhodko | ||
| Vyacheslav Semenchenko | ... | (as Vyacheslav 'Fame' Semenchenko) |
Cinematography by
| Nedria Dmytro | ... | director of photography (as Dmytro Nedrya) |
Editing by
| Khodakivska Tetiana | ... | (as Tetyana Khodakivska) |
| Vladimir Zapryagalov | ... | (as Volodymyr Zapryahalov) |
Casting By
| Alla Samoylenko | ||
Production Design by
| Yuriy Grigorovich | ... | (as Jurij Grigorovic) |
| Mykola Kischuk | ... | (as Mykola Kishchuk) |
Costume Design by
| Karolyna Sheremeta | ... | (as Karolina Sheremeta) |
Makeup Department
| Olga Boichenko | ... | makeup (as Olha Boychenko) |
| Nataliya Bryzhak | ... | makeup |
| Alla Leonova | ... | assistant makeup artist |
| Elena Ovdienko | ... | makeup (as Olena Ovdiyenko) |
| Svetlana Polikashkina | ... | makeup artist (as Svitlana Polikashkina) |
Production Management
| Artem Bozhenok | ... | administrator |
| Valeriy Kozlitinov | ... | post-production producer |
| Yuliia Makohon | ... | post-production producer (as Yuliya Makohon) |
| Artem Vakulich | ... | administrator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yuliya Borysyuk | ... | cast assistant director |
| Novruz Hikmet | ... | second assistant director (as Novruz Khikmet) |
| Anastasiya Mikhalchyk | ... | cast assistant director (as Anastasiya Mykhalchuk) |
| Kostyantyn Moroz | ... | crowd assistant director |
| Lilya Ostapovich | ... | director's assistant (as Liliya Ostapovych) |
| Olena Ovcharenko | ... | director's assistant |
| Maksym Rohov | ... | crowd coordinator |
| Oleksandra Smorodska | ... | additional second assistant director |
| Kira Smorodskaya | ... | second assistant director (as Kira Smorodska) |
| Khodakivska Tetiana | ... | first assistant director (as Tetyana Khodakivska) |
| Olena Yanenko | ... | crowd coordinator |
Art Department
| Andriy Antonov | ... | set construction crew |
| Pavlo Behun | ... | set construction crew |
| Vitaliy Grigorovich | ... | on-set assistant production designer |
| Anna Ishchenko | ... | property master |
| Yevheniy Karatnyuk | ... | assistant production designer |
| Eduard Kedria | ... | set construction crew (as Eduard Kedrya) |
| Yuriy Klimentov | ... | property master |
| Andriy Kozlitin | ... | set construction crew |
| Mykola Kyrychenko | ... | set construction crew |
| Vadym Lazarev | ... | set construction crew |
| Yevhen Matviienko | ... | storyboard (as Yevhen Matviyenko) |
| Serhiy Penenko | ... | set construction crew |
| Denys Polskyi | ... | assistant production designer |
| Yaroslav Savenko | ... | set construction crew |
| Oleksandr Shapovalov | ... | set construction crew |
| Serhiy Shchukin | ... | set construction crew |
| Bohdan Shtefan | ... | set construction crew |
| Maksym Slyusar | ... | set construction crew |
| Alina Sulima | ... | assistant property master |
| Iulina Synolytsia | ... | assistant property master (as Yulina Synolytsya) |
| Pavlo Syrota | ... | set construction crew |
| Illya Volodin | ... | propmaker |
| Volodymyr Volovyk | ... | set construction crew |
| Yaroslav Yasko | ... | assistant property master |
Sound Department
| Gennadiy Alekseyev | ... | adr recordist: Postmodern |
| Volodymyr Bilous | ... | supervising editor: Postmodern |
| Kateryna Braykovska | ... | dubbing director |
| Anna Havriluk | ... | adr recordist: Postmodern (as Anna Havrylyuk) / foley engineer: Postmodern (as Anna Havrylyuk) |
| Roman Homeniuk | ... | re-recording mixer: Postmodern |
| Georgii Karamanov | ... | supervising editor: Postmodern |
| Eroshkina Kateryna | ... | project manager: Postmodern (as Kateryna Yeroshkina) |
| Serhiy Kovalchuk | ... | dialogue editor |
| Yevhen Petrus | ... | on-set sound recordist / sound designer |
| Maksym Ponomarchuk | ... | sound department head: Postmodern |
| Vadym Porotkov | ... | sound editor |
| Ihor Ryzhkov | ... | post-production producer: Postmodern |
| Anton Semikopenko | ... | foley artist: Postmodern |
| Vladyslav Yavorskyy | ... | assistant sound editor / boom operator |
Special Effects by
| Vadim Lysak | ... | special effects master: tornado (as Vadym Lysak) |
| Alexandr Suvorov | ... | pyrotechnician (as Oleksandr Suvorov) |
| Vladimir Suvorov | ... | pyrotechnic effects / pyrotechnician (as Volodymyr Suvorov) |
Visual Effects by
| Dmytro Balashov | ... | cg artist: Raketa Film |
| Andrey Bogdanov | ... | 3d modeler: Magic Room Studio (as Andriy Bohdanov) |
| Oleksandr Borovykov | ... | cg artist: Raketa Film |
| Stanislav Bunich | ... | cg artist: Raketa Film |
| Dmitry Chilimov | ... | cg artist: Raketa Film (as Dmytro Chylimov) |
| Mykola Davydenko | ... | vfx: Tilt |
| Yevhen Davydyuk | ... | 3d modeler: Magic Room Studio |
| Mykhailo Diorditsa | ... | cg artist: Raketa Film |
| Bezzub Dmytro | ... | cg artist: Raketa Film (as Dmytro Bezzub) |
| Alex Gapon | ... | layout: Magic Room Studio (as Oleksiy Gapon) / lead 3d animator: Magic Room Studio (as Oleksiy Gapon) |
| Darya Gladchenko | ... | vfx: Tilt (as Darya Hladchenko) |
| Igor Guziev | ... | digital compositor: Magic Room Studio |
| Stanislav Herasymyuk | ... | cg artist: Raketa Film |
| Leonid Horodetskyy | ... | cg artist: Raketa Film |
| Andrey Hristoforov | ... | digital compositor: Magic Room Studio (as Andriy Khrystoforov) / layout: Magic Room Studio (as Andriy Khrystoforov) |
| Yuriy Huziy | ... | vfx: Tilt |
| Oleg Isakovich | ... | cg artist: Raketa Film (as Oleh Isakovych) |
| Yuliia Ivanchenko | ... | cg artist: Raketa Film (as Yuliya Ivanchenko) |
| Dmitry Karasyov | ... | cg artist: Raketa Film (as Dmytro Karasyov) |
| Anna Kucharevych | ... | character animator: dog model: Tilt |
| Anna Kukhtina | ... | 3d modeler / visual effects |
| Viktor Lavrentyev | ... | digital compositor: Magic Room Studio / layout: Magic Room Studio / shading: Magic Room Studio / simulation artist: Magic Room Studio |
| Maksym Matsyuk | ... | 3d modeler: Magic Room Studio |
| Vladimir Mikheyenko | ... | visualization artist: Magic Room Studio (as Volodymyr Mikheyenko) |
| Volodymyr Mikheyenko | ... | digital compositor: Magic Room Studio / shading: Magic Room Studio |
| Dmitriy Ovcharenko | ... | 3d animator: Magic Room Studio (as Dmytro Ovcharenko) / digital compositor: Magic Room Studio (as Dmytro Ovcharenko) / shading: Magic Room Studio (as Dmytro Ovcharenko) / visual effects supervisor: Magic Room Studio (as Dmytro Ovcharenko) / visualization artist: Magic Room Studio (as Dmytro Ovcharenko) |
| Julianna Pakhniy | ... | executive producer: Raketa Film (as Yuliana Pakhniy) |
| Valentyn Parytskyy | ... | cg artist: Raketa Film |
| Pavlo Podorvan | ... | cg artist: Raketa Film |
| Lena Popova | ... | 3d animator: Magic Room Studio (as Olena Popova) |
| Konstantin Shpak | ... | digital compositor: Magic Room Studio (as Kostyantyn Shpak) |
| Pavlo Shybayev | ... | vfx: Tilt |
| Maksym Solodkyy | ... | vfx: Tilt |
| Serhiy Solodkyy | ... | vfx: Tilt |
| Artem Sushilnikov | ... | visual effects producer (as Artem Sushylnykov) |
| Oleksandr Taranov | ... | cg artist: Raketa Film |
| Aleksey Tarasenko | ... | producer: Raketa Film (as Oleksiy Tarasenko) |
| Alexandr Telegei | ... | cg artist: Raketa Film (as Oleksandr Telehey) |
| Yevheniy Tolkachenko | ... | cg artist: Raketa Film |
| Andriy Verenchyk | ... | vfx: Tilt |
| Oleg Verenko | ... | tracking and compositing: dog model: Tilt (as Oleh Verenko) |
| Evgeniy Yarovoy | ... | modeling: dog model: Tilt (as Yevheniy Yarovyy) |
| Oleksandr Yarovyy | ... | videographics: dog model: Tilt |
| Mykhailo Yefimenko | ... | cg supervisor: Raketa Film |
| Oleksiy Zelynskyy | ... | cg artist: Raketa Film |
Stunts
| Stanislav Babzhenko | ... | stunts |
| Rostislav Bershadsky | ... | stunts (as Rostyslav Bershadskyy) |
| Denis Bondarev | ... | stunts (as Denys Bondarev) |
| Olexander Demyanchuk | ... | stunts (as Oleksandr Demyanchuk) |
| Ruslan Gorelyy | ... | stunt coordinator (as Ruslan Horilyy) |
| Vadym Havrylyuk | ... | stunts |
| Kyrylo Kalandyrets | ... | stunts |
| Dmitry Khreschik | ... | stunts (as Dmytro Khreshchyk) |
| Andrey Kirillin | ... | stunts |
| Vlad Mandruk | ... | stunts (as Vladyslav Mandruk) |
| Aleksander Panichuk | ... | stunts (as Oleksandr Panichuk) |
| Yury Sapronov | ... | stunts (as Yuriy Sapronov) |
| Oleksandr Sarakeyev | ... | stunts |
| Evgeniya Tresko | ... | stunts (as Yevheniya Tryesko) |
| Petro Triesko | ... | stunt coordinator (as Petro Tryesko) |
| Anna Vlasova | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Fahed Al-Baed | ... | camera technician b camera |
| Angel Angelov | ... | camera operator (as Anhel Anhelov) |
| Svetlana Aparina | ... | camera operator (as Svitlana Aparina) |
| Andriy Barsukov | ... | gaffer |
| Vitali Bas | ... | focus puller (as Vitaliy Bass) |
| Valeriy Basalkevych | ... | lighting technician |
| Stanislav Bezpechnyi | ... | lighting technician |
| Oleh Bilozor | ... | dolly operator |
| Andriy Borozenets | ... | key grip / lighting technician |
| Aleksey Chekan | ... | electrician (as Oleksiy Chekan) |
| Andriy Dovhy | ... | video assist (as Andriy Dovhyy) |
| Dmytro Hrymalskyy | ... | focus puller |
| Roman Ivanov | ... | lighting technician |
| Sergey Kochura | ... | focus puller (as Serhiy Kochura) |
| Andrey Kostyuchenko | ... | lighting technician (as Andriy Kostyuchenko) |
| Andrew Koval | ... | steadicam operator (as Andriy Koval) |
| Ivan Kryvulko | ... | steadicam operator |
| Dmytro Kurylyuk | ... | camera technician b camera |
| Yuriy Kuzhel | ... | electrician |
| Volodymyr Lapushan | ... | assistant steadicam operator |
| Valeriy Lehosha | ... | dolly operator |
| Mykhaylo Lisovskyy | ... | key grip |
| Roman Lyubavin | ... | camera technician a camera |
| Yevhen Malyk | ... | gaffer |
| Dmitri Martinenkov | ... | camera technician a camera (as Dmytro Martynenkov) |
| Taras Miskiv | ... | cinematographer: aerial unit |
| Elzara Muzafarova | ... | on-set photographer |
| Roman Odinskiy | ... | electrician (as Roman Odynskyy) |
| Volodymr Palylyk | ... | focus puller (as Volodymyr Palylyk) |
| Serhiy Panteleev | ... | focus puller |
| Roman Plakhotnik | ... | focus puller |
| Mykola Reukov | ... | lighting technician |
| Maksym Salo | ... | steadicam operator |
| Roman Sherbak | ... | grip (as Roman Shcherbak) / key grip (as Roman Shcherbak) |
| Artem Siryi | ... | grip / lighting technician |
| Viktor Stelmak | ... | lighting technician |
| Serhiy Trush | ... | camera technician a camera / first assistant camera |
| Stefan Uskov | ... | backstage camera |
| Rostislav Vasyliev | ... | gaffer (as Rostyslav Vasylyev) |
| Viktor Voloshyn | ... | lighting technician |
| Volodymyr Zapryahalov | ... | video assist |
Animation Department
| Olena Balatska | ... | animator |
| Kostyantyn Fedorov | ... | storyboard |
| Viktor Korol | ... | compositing / motion graphics |
| Kristian Koskinin | ... | animation art director |
| Dmytro Kryvonos | ... | layout |
| Viktor Radkevych | ... | rigging |
Casting Department
| Valeria Ruban | ... | casting assistant (as Valeriya Ruban) |
| Mariya Trepikova | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Nataliya Brushchenko | ... | costumer |
| Hanna Chabanyuk | ... | costumer |
| Inna Chumachenko | ... | stylist |
| Yana Degtyar | ... | costume maker (as Yana Dekhtyar) |
| Olga Kovtun | ... | costume maker (as Olha Kovtun) |
| Olha Nikolenko | ... | assistant costume designer |
| Nataliya Remblevska | ... | costume maker |
| Alyona Vorvulyeva | ... | key set costumer |
| Iryna Yakymchuk | ... | costumer |
Editorial Department
| Maryna Tkachenko | ... | colorist |
| Dmitry Vasylenko | ... | colorist (as Dmytro Vasylenko) |
Location Management
| Olha Dyoma | ... | location manager |
Music Department
| Yaroslav Lodygin | ... | music producer |
Transportation Department
| Anatoliy Babaryka | ... | transportation (as Anatoliy Babarika) |
| Borys Biloivan | ... | transportation |
| Ivan Bodnar | ... | transportation |
| Anton Chernikov | ... | transportation |
| Serhiy Davydov | ... | transportation |
| Oleksandr Derevyanko | ... | transportation |
| Serhiy Drozd | ... | picture car coordinator |
| Oleksandr Dubrovskyy | ... | transportation |
| Igor Gorbunov | ... | transportation (as Ihor Horbunov) |
| Yevhen Hladkokhatyy | ... | transportation |
| Ihor Ilchenko | ... | transportation |
| Oleh Izyumov | ... | transportation |
| Dmytro Karatnyuk | ... | transportation coordinator |
| Yuriy Kolodiy | ... | transportation |
| Anatoliy Kyrylenko | ... | transportation |
| Yevhen Leshchenko | ... | transportation |
| Yevhen Lyashenko | ... | transportation |
| Oleksandr Maro | ... | transportation |
| Anatoliy Mykolayiv | ... | transportation |
| Oleksandr Nazarchuk | ... | transportation |
| Ihor Oleynychuk | ... | transportation |
| Volodymyr Oliynyk | ... | transportation |
| Yuriy Pastushok | ... | transportation |
| Ruslan Pronovych | ... | transportation |
| Valeriy Pylypenko | ... | transportation |
| Anatoliy Radionenko | ... | transportation |
| Dmytro Sakhnovskyy | ... | transportation |
| Ihor Shevkun | ... | transportation |
| Oleksandr Vasylenko | ... | transportation |
| Yuriy Vasylenko | ... | transportation |
| Ihor Vecherya | ... | transportation |
| Aleksandr Voronin | ... | transportation (as Oleksandr Voronin) |
| Oleksandr Vysoven | ... | transportation |
Additional Crew
| Serhiy Berezovskyy | ... | on-set medic |
| Oleksandr Bevz | ... | production assistant |
| Oleksandr Bilenkyy | ... | security |
| Yevhen Bondarenko | ... | dancer |
| Liliya Boyko | ... | caterer |
| Yevheniya Danylevych | ... | caterer |
| Tetyana Dehtyaryova | ... | caterer |
| Ihor Ditkovskyy | ... | director: Pronto Film |
| Kateryna Glebova | ... | office manager |
| Oleksiy Hardyuto | ... | production assistant |
| Kateryna Holovlyova | ... | caterer |
| Anastasiya Hoshta | ... | office manager |
| Natalia Iurchyshyna | ... | animal wrangler (as Nataliya Yurchyshyna) |
| Dmytro Kheylyk | ... | production assistant |
| Dmitry Klischik | ... | opening credits design (as Dmytro Klishchyk) |
| Alyona Kolodiy | ... | caterer |
| Artem Kotkovskyy | ... | production assistant |
| Oksana Lukyanchuk | ... | production accountant |
| Raisa Lyalyutska | ... | caterer |
| Olena Moskalenko | ... | caterer |
| Yuliya Mysnyk | ... | caterer |
| Andriy Nikulin | ... | production assistant |
| Kateryna Pankevych | ... | office manager |
| Oleksandra Pershyna | ... | dog trainer: Foxter |
| Oleksandr Petrenko | ... | production assistant |
| Iryna Shvartsblat | ... | PR manager |
| Artem Spitfire | ... | choreographer |
| Kateryna Suprun | ... | safety engineer |
| Lyudmyla Usova | ... | caterer |
| Dmytro Vasylyev | ... | production assistant |
| Yehor Vasylyev | ... | production assistant |
| Liliya Yakusheva | ... | financial director |
| Inna Yevstratenko | ... | caterer |
Thanks
| Viktor Mirskiy | ... | special thanks (as Viktor Mirskyy) |
| Sergey Sozanovsky | ... | special thanks (as Serhiy Sozanovskyy) |
