Directed by
Marta Prus |
Writing Credits (in alphabetical order)
Marta Prus |
Cast
Yana Kudryavtseva | ... | Self | |
Margarita Mamun | ... | Self | |
Irina Viner | ... | Self | |
Amina Zaripova | ... | Self |
Produced by
Marcin Drabinski | ... | co-producer: Chimney Poland |
Marta Duzbabel | ... | co-producer |
Hans Robert Eisenhauer | ... | co-producer: Ventana Film |
Zuzanna Hencz | ... | co-producer: Chimney Poland |
Maria Herbich | ... | junior producer |
Mika Kaurismäki | ... | co-producer: Marianna Films |
Anna Kepinska | ... | producer: Telemark |
Maciej Kubicki | ... | producer: Telemark |
Catherine Le Goff | ... | co-producer: Arte G.E.I.E. |
Erkko Lyytinen | ... | co-producer: YLE |
Music by
Maciej Palmowski | ||
Mikolai Stroinski |
Cinematography by
Adam Suzin |
Editing by
Maciej Pawlinski |
Production Management
Renatta Lima Carletto | ... | production associate: Brazil (as Renata Lima Caretto) |
Flavio Grandmasson Chaves | ... | production associate: Brazil |
Danuta Krasnohorska | ... | production associate: Poland |
Anna Oryl | ... | production associate: Poland |
Milena Palmieri | ... | production associate: Brazil |
Iwan Razinkow | ... | production associate: Russia |
Jewgienij Tachmazian | ... | production associate: Russia |
Anna Wereda | ... | production manager |
Sound Department
Anton Alabushev | ... | sound on set |
Marek Domanski | ... | adr recordist |
Grzegorz Koniarz | ... | sync effects |
Jacek Kozlowski | ... | sound on set |
Greg Lemaire | ... | sound on set |
Magda Miton | ... | sound post-production: director |
Dominika Orszulak | ... | sound post-production manager |
Maciej Pawlowski | ... | sound designer / sound mixer / sound |
Marta Prus | ... | sound on set |
Grzegorz Sieradzki | ... | sync effects |
Lukasz Swierzawski | ... | adr recordist / sound designer / sound effects editor |
Visual Effects by
Jan Bialek | ... | compositing |
Sebastian Falinski | ... | compositing / digital compositor |
Tomasz Tejchman | ... | compositing |
Piotr Dismas Zdanowicz | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Michal Gruszczynski | ... | additional photography |
Michal Stajniak | ... | additional photography |
Editorial Department
Ireneusz Dabrowski | ... | digital intermediate supervisor / endroller |
Krzysztof Golon | ... | machine room operator |
Tomasz Ostrowski | ... | associate editor |
Wiktor Sasim | ... | color timer |
Hubert Sienicki | ... | associate editor |
Jakub Sokolowski | ... | conforming |
Music Department
Monika Graf | ... | assistant music consultant |
Anna Malarowska | ... | music consultant |
Additional Crew
Jolanta Boniecka | ... | bookkeeping |
Magdalena Cedro | ... | translation |
Anna Cwik | ... | translation |
Krzysztof Czyzewski | ... | legal services |
Leszek Dawid | ... | artistic creative consultant |
Natalia Dziurdzinska | ... | translation |
Pawel Gutowski | ... | legal support |
Malgorzata Jablonska | ... | equipment: coordinator |
Adam Jagielak | ... | equipment: associate |
Timur Jalijew | ... | translation |
Maciej Jamiolkowski | ... | legal support |
Izabela Jaworska | ... | legal support |
Lidia Pawlak | ... | bookkeeping |
Agnieszka Prus | ... | graphic design |
Anna Sajewicz | ... | translation |
Marta Soja | ... | translation |
Jolanta Szadkowska | ... | translation |
Piotr Twardowski | ... | equipment: associate |
Rafal Twardowski | ... | equipment: associate |