Directed by
| Bernard Émond | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bernard Émond | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Bernadette Payeur | ... | producer |
Cinematography by
| Jean-Pierre St-Louis | ||
Editing by
| Annie Jean | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| Caroline Alder | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Aurore Paulin | ... | third assistant director |
| Morgane Pinel | ... | second assistant director |
Art Department
| Benoit Camerlain | ... | Key Painter |
| Léa Giguère Santini | ... | scenic painter |
Sound Department
| Martin Allard | ... | sound editor |
| Simon Gervais | ... | sound effects editor |
| Benoit Leduc | ... | foley recordist |
| Lise Wedlock | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Simon Beaupré | ... | vfx lead: Alchemy 24 |
| Pascal Clement | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Philippe Cournoyer | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Maxime Desforges | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Jean-François Ferland | ... | visual effects supervisor: Alchemy 24 |
| Jessica Francoeur | ... | visual effects artist: Alchemy 24 (as Jessica Francoeur-Ducharme) |
| Marie-Claude Lafontaine | ... | visual effects producer: Alchemy 24 |
| Wesley Lemieux | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Pierre-David Myles | ... | visual effects coordinator: Alchemy 24 |
| Andris Pakalns | ... | compositing supervisor: Alchemy 24 |
| Olivier Péloquin | ... | td: Alchemy 24 |
Camera and Electrical Department
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer |
| Christian Caperaa | ... | first assistant camera |
Editorial Department
| Julien Archambault | ... | dailies producer |
| Mathieu Beausoleil | ... | on-line editor |
| Edith Bellehumeur | ... | assistant editor |
| Nicolae Ilies | ... | digital intermediate colorist |
Additional Crew
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Marie-Noëlle Legault | ... | production accountant |
