Directed by
| Santiago Lopez Jover | ||
| Marcus H. Rosenmüller | ||
Writing Credits
| Martin Ambrosch | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Markus Freistätter | ... | Rotzbub (voice) |
|
|
Gerti Drassl | ... | Mariolina (voice) |
|
|
Mario Canedo | ... | Wimmerl (voice) |
|
|
Maurice Ernst | ... | Grasberger (voice) |
|
|
Roland Düringer | ... | Poldi (voice) |
| Erwin Steinhauer | ... | Marek (voice) | |
| Katharina Straßer | ... | Trude (voice) | |
|
|
Adele Neuhauser | ... | Natascha (voice) |
| Susi Stach | ... | Mutter (voice) | |
| Gregor Seberg | ... | Vater (voice) | |
| Wolfgang Böck | ... | Neidhardt (voice) | |
|
|
Branko Samarovski | ... | Braunauer (voice) |
|
|
Thomas Stipsits | ... | Kurz (voice) |
| Juergen Maurer | ... | Pfarrer (voice) (as Jürgen Maurer) | |
|
|
Armin Assinger | ... | Gendarm (voice) |
| Karl Fischer | ... | Bürgermeister (voice) | |
|
|
Ulrike Beimpold | ... | Frau Bürgermeister (voice) |
|
|
Michael Merkatz | ... | Additional cast (voice) |
Produced by
| Josef Aichholzer | ... | producer |
| Ernst Geyer | ... | producer |
| Marcus Salzmann | ... | executive producer |
Music by
| Gerd Baumann | ... | (music by) |
Editing by
| Philipp Bittner | ||
Production Management
| Sabine Hein | ... | production manager |
| Sarah Herzog | ... | production manager Salzburg |
| Sara Logan Hofstein | ... | junior production manager |
Art Department
| Carlos Arroyo | ... | clean up artist |
| Cesare Asaro | ... | storyboard artist |
| Daniela Comarella | ... | 2d Artist |
| Bernd Ertl | ... | 2d Artist / storyboard artist |
| Jessica Esteve | ... | clean up artist |
| Ernest Agulló Galilea | ... | storyboard artist |
| Aitor Herrero | ... | storyboard artist |
| Markus Huber | ... | art director production |
| Cara Königswieser | ... | storyboard artist |
| Santiago Lopez Jover | ... | storyboard artist |
| Tim Maresch | ... | storyboard artist |
| Marià Minguez | ... | clean up artist |
| Johannes Muecke | ... | concpet artist |
| Julia Ostermann | ... | graphic designer |
| Patrick Reyntens | ... | storyboard artist |
| Jaime Sirvent | ... | clean up artist |
| Martin Weinknecht | ... | concept artist |
| Roland Zeller | ... | art director preproduction / character designer |
Sound Department
| Max Bauer | ... | foley artist |
| Lena Beck | ... | foley editor |
| Normann Büttner | ... | foley editor / foley mixer |
| Christof Ebhardt | ... | sound designer |
| Jorge García Bastidas | ... | re-recording mixer |
| Magda Habernickel | ... | dialogue editor |
| Bernhard Maurer | ... | foley mixer |
| Benjamin A. Rosenkind | ... | re-recording mixer |
| Michael Stancyk | ... | foley artist |
| Daniel Vogl | ... | head of ARRI sound |
| Alexander Würtz | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
| Aleksandra Acic | ... | 3d Artist: Shading, Lighting, Rendering, Compositing |
| Benjamin Arzt | ... | Preproduction: Rigging Support |
| Martina Brandmayr | ... | 3d Artist Preproduction: Rigging, Modelling, Texturing, Shading |
| Markus Hofer | ... | Junior 3d Artist: Rigging, Modelling, Compositing |
| Markus Huber | ... | Supervisor: Lighthing, Rendering, Compositing, VFX |
| Martin Huetter | ... | Preproduction: Rigging Support |
| Martin Kenzel | ... | 3d Artist Preproduction: Rigging, Modelling, Texturing, Shading, Pipeline, Compositing |
| Helmuth Kriegseisen | ... | Supervisor: Rigging, Technical Director |
| Matthias Linsbauer | ... | 3d Artist: Modelling, Texturing, Shading, Rigging, Lighting, Rendering, Compositing |
| Julia Ostermann | ... | 3d Artist: Design, Modelling, Texturing, Shading, Lighting, Rendering, Compositing |
| Christof Pühringer | ... | Junior 3d Artist: Shading, Rendering, Compositing |
| Patrick Topf | ... | 3d Artist Preproduction: Modelling, Texturing, Shading |
| Rene Vidra | ... | Preproduction: Rigging Support |
| Gregor Weiss | ... | Rigging Support |
| Stefan Wiesenegger | ... | 3d Artist Preproduction: Modellling, Texturing |
| Roland Zeller | ... | Supervisor: Modelling, Texturing, Shading |
Animation Department
| Salvador Artero | ... | lead animator |
| Catalin Balaceanu | ... | animator |
| Dejan Brujic | ... | animator |
| Aaron Dimaano | ... | Crowd Animator / animator / layout artist |
| Miguel Gomez Aliaga | ... | animator |
| Cara Königswieser | ... | animator / layout artist |
| Christos Athanasopoulos Lampropoulos | ... | animator / layout artist |
| Pia Leherbauer | ... | animator / layout artist |
| Santiago Lopez Jover | ... | 2d animator / animation director / animator |
| Michael Merkatz | ... | Lead Animator / layout artist / layout supervisor / previz artist |
| Thomas Stockinger | ... | Lead Animator / layout artist |
| Sondre Sørby | ... | animator / layout artist |
| Martijn van den Akker | ... | animator |
| Mauro Vassalli | ... | animator / layout artist |
| Toni Weiss | ... | head of story |
| David Wurdak | ... | animator / layout artist |
Editorial Department
| Alexander Gruber | ... | digital cinema mastering |
| Markus Hautz | ... | additional editor |
| Aaron Kuder | ... | technical supervisor imaging |
| Andreas Lautil | ... | colorist |
Additional Crew
| Alfred Noll | ... | Legal Adivsor |
| Berit Norrenberg | ... | legal advisor |
Thanks
| Manfred Deix | ... | in memory of |
