District 31 (TV Series)
L'affaire Océanne Gamache (suite) (2017)
Full Cast & Crew
Directed by
| Simon Barrette | ... | (directed by) |
| Catherine Therrien | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luc Dionne | ||
Cast (in credits order)
| Luc Picard | ... | Geoffroy Morin | |
| Vincent-Guillaume Otis | ... | Patrick Bissonnette | |
| Hélène Bourgeois Leclerc | ... | Isabelle Roy (credit only) | |
| Michel Charette | ... | Bruno Gagné | |
| Sébastien Delorme | ... | Stéphane Pouliot | |
| Gildor Roy | ... | Daniel Chiasson | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Judith Baribeau | ... | Catherine Gamache | |
| Christine Beaulieu | ... | Geneviève Allaire | |
| Sylvie Boucher | ... | Claire Lemieux | |
 |
Alex-Ann Caisse | ... | Analyste renseignements criminels #2 |
| Jade Charbonneau | ... | Océanne Gamache | |
| Annie Charland | ... | Nathalie Lebel | |
| Frédéric Cloutier | ... | Jérôme Langevin | |
|
|
Catherine Dajczman | ... | Martine Joubert |
| Ingrid Falaise | ... | Stéphanie | |
| Hugo Giroux | ... | Normand Auclair | |
| Fred Nguyen Khan | ... | Hu-Sun Cheng (as Fred Nguyen) | |
| Denis Michaud | ... | Gaétan Biron | |
|
|
Patrick Sylvain | ... | Analyste renseignements criminels #1 |
| Patrice Talbot | ... | Policier D-31 #1 | |
| Zied Touati | ... | Technicien de surveillance | |
| Cynthia Wu-Maheux | ... | Da-Xia Bernard | |
Art Direction by
| André Chamberland | ||
Production Management
| Maxime Villeneuve | ... | post-production supervisor |
Sound Department
| Stephen de Oliveira | ... | sound recordist |
| Yannick Gauthier | ... | sound assistant |
| Sebastien Gervais | ... | dialogue editor |
| Patrick Lalonde | ... | re-recording mixer |
| Marc Vallières | ... | boom operator |
Casting Department
| Dandy Thibaudeau | ... | casting associate |
Editorial Department
| Philippe Marineau | ... | assistant editor / on-line editor |
Script and Continuity Department
| Nathalie Bayle | ... | script supervisor |