Many people have car keys separate from house keys, whether because modern electronic car key fobs are too large to carry comfortable, or because they do not drive as often as they leave the house.
Torres tells Bishop he pictured her as the homecoming queen type, and she replies she was from it. She already told him last season that she was the homecoming queen, but she was elected as a joke.