Directed by
| Jean Becker | ||
Writing Credits
| Jean-Christophe Rufin | ... | (novel) |
| Jean Becker | ... | (adaptation) & |
| Jean-Christophe Rufin | ... | (adaptation) |
| Jean-Loup Dabadie | ... | (collaboration) |
| Jean-Christophe Rufin | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| François Cluzet | ... | Lantier | |
| Nicolas Duvauchelle | ... | Morlac | |
| Sophie Verbeeck | ... | Valentine | |
 |
Jean-Quentin Châtelain | ... | Dujeux |
| Patrick Descamps | ... | Gabarre | |
|
|
Tobias Nuytten-Vialle | ... | Paul (as Tobias Nuytten) |
| Maurane | ... | La patronne | |
|
|
Gilles Vandeweerd | ... | Louis |
|
|
Roxane Arnal | ... | Perrine |
|
|
Frans Boyer | ... | Loubiot |
| Surho Sugaipov | ... | Afoninov | |
|
|
Thérèse Ripaud | ... | La mère |
|
|
Jean-Luc Kayser | ... | L'officier |
| Claude Aufaure | ... | L'avoué | |
|
|
Véronique Nordey | ... | La vieille dame |
| Sophie Fougère | ... | Cliente marché 2 | |
| Véronique Royer | ... | Cliente marché 1 | |
|
|
Louise Boulet-Alips | ... | Fille cliente |
|
|
Franck Beckmann | ... | Homme éméché 1 |
|
|
Julien Barbier | ... | Homme éméché 2 |
|
|
Mickaël Dumoussaud | ... | Homme éméché 3 |
| Serge Feuillard | ... | Le général | |
| Sacha Bourdo | ... | Le soldat russe | |
|
|
Boris Vernov | ... | Boris l'accordéoniste |
|
|
Olivier Duverger Vaneck | ... | Le soldat Martel |
|
|
Bernard Bolzinger | ... | Un client de la Civette |
Produced by
| Louis Becker | ... | producer |
| Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
| Claire Maillard | ... | producer |
| Adrian Politowski | ... | co-producer |
| Beata Saboova | ... | co-executive producer |
Music by
| Johan Hoogewijs | ||
Cinematography by
| Yves Angelo | ... | (cinematography) |
Editing by
| Franck Nakache | ||
Set Decoration by
| Jérôme Wargnier | ... | (props buyer) |
Costume Design by
| Mahemiti Deregnaucourt | ||
Makeup Department
| Gil Allan | ... | hair stylist |
| Mabi Anzalone | ... | additional make up artist |
| Frédéric Barat | ... | hair stylist |
| Anne Bochon | ... | hair stylist |
| Laurent Caille | ... | hair stylist |
| Marion Chevance | ... | makeup artist |
| Cécile Gentilin | ... | hair stylist |
| Christian Gruau | ... | hair stylist |
| Catherine Ichou | ... | makeup artist |
| Simon Livet | ... | makeup artist |
| Romain Marietti | ... | hair stylist |
| Frédérique Ney | ... | makeup artist |
| Thi Thanh Tu Nguyen | ... | makeup designer |
| Gérald Portenart | ... | hair department head |
| Alice Robert | ... | makeup artist |
| Fabie Roger-Clech | ... | makeup artist (as Fabie Roger) |
| Céline Roux | ... | hair stylist |
| Réjane Selmane | ... | additional hair stylist |
Production Management
| Nourddine Boukhris | ... | unit manager |
| Fabrice Bousba | ... | unit production manager |
| Martin Guigues | ... | assistant unit manager |
| Alexandra Schellekens | ... | production coordination manager |
| Sidonie Waserman | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mathieu Howlett | ... | first assistant director |
| David Krespine | ... | first assistant director |
| Alexandre Marie | ... | second assistant director |
Art Department
| David Laurent | ... | buyer |
| Julien Lessi | ... | property master |
| Frédéric Rigaud | ... | painter |
Sound Department
| Lucas Albert | ... | sound: boom operator ADR |
| Sébastien Ariaux | ... | re-recording mixer |
| Nils Fauth | ... | foley mixer |
| Charles Ferré | ... | boom operator |
| Alexandre Fleurant | ... | sound editor |
| Philippe Fontaine | ... | dialogue editor |
| Sébastien Marquilly | ... | supervising sound editor |
| Lucie Marty | ... | boom operator |
| Stéphane Roché | ... | boom operator |
| Piste Rouge | ... | sound studio |
| Rémi Salvador | ... | foley editor |
| Bruno Seznec | ... | sound supervisor / sound talent agent / studio manager |
| Christine Seznec | ... | adr supervisor |
| Frédéric Ullmann | ... | sound |
Special Effects by
| Jean-Claude Dauphinot | ... | special effects technician |
| Georges Demétrau | ... | special effects supervisor |
| Max Garnier | ... | special effects technician |
| Sara Helmlinger | ... | special effects technician |
| Charles-Axel Vollard | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Mathieu Caré | ... | digital compositor |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Cendrine Gady | ... | visual effects coordinator |
| Hadrien Huvelle | ... | devops |
| Guillaume Le Gouez | ... | visual effects supervisor |
| Stephane Lesmond | ... | visual effects video assist |
| Marja Maccotta | ... | visual effects coordinator |
| Fred Roz | ... | titles |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Olivier Tournayre | ... | lead roto artist |
| Antoine Wattier | ... | data wrangler |
Stunts
| Tony Augé | ... | stunt performer |
| Florian Beaumont | ... | stunt performer |
| Bruno Bonelli | ... | stunt performer |
| Carlos Bonelli | ... | stunt performer |
| Oumar Diaoure | ... | stunt performer |
| Vincent Gatinaud | ... | stunt performer |
| Yannick Lascombes | ... | stunt performer |
| Alexandre Moreira | ... | stunt performer |
| Yann Tremblay | ... | stunt performer |
| Maximilien Verité | ... | stunt performer |
| Daniel Vérité | ... | stunt coordinator |
| Julien Vérité | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Anaïs Andreassian | ... | first assistant camera |
| Laure Atanasyan | ... | second assistant c camera |
| Sanjiv Boniface | ... | 1st camera assistant |
| Stephen Coquin | ... | visual effects video assist |
| Frédéric Deprez | ... | electrician |
| Maéva Drecq | ... | additional camera operator / first assistant camera: "a" camera |
| Nora Fontaine | ... | third assistant camera |
| Alain Guizard | ... | still photographer |
| Thomas Journal | ... | second assistant camera |
| Kevin Laot | ... | camera operator: "b" camera |
| Charles Lesur | ... | second assistant camera |
| Laurent Mengolli | ... | grip |
| Nicolas Pasquet | ... | grip |
| Romain Rampillon | ... | additional camera assistant |
| Hervé Rousset | ... | key grip |
| Mélanie Tardif | ... | additional camera |
| Romain Vidalon | ... | additional electrician |
Casting Department
| Florence Loubeau | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Loïc Barnier | ... | costumer |
| Gwendolyn Boudon | ... | wardrobe |
| Sophie Rassat | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Candice Alpaerts | ... | post-production assistant |
| Niels Barroin | ... | colorist assist |
| Elisa Boniteau | ... | post-production coordinator |
| Karim El Katari | ... | colorist: Eclair - Ymagis |
| Audrey Kleinclaus | ... | digital intermediate producer |
| Emmanuel Le Ridant | ... | digital dailies colorist |
| Jeremie Oukrat | ... | dailies manager |
| Alexis Roposte | ... | sales manager: Eclair |
| Justine Roussillon | ... | dailies manager |
Location Management
| Rémi Deloche | ... | assistant location manager |
| Loïc Hanot | ... | assistant location manager |
| Anton Migoya | ... | trainee locations manager |
| Lise Porte | ... | assistant location manager |
| Jérôme Wargnier | ... | location scout |
Music Department
| Fayçal Cheboub | ... | violist |
Script and Continuity Department
| Amélie Bérard | ... | script supervisor |
| Sasha Le Monnier | ... | assistant script supervisor |
Additional Crew
| Marie-France Calif | ... | production accountant |
| Raphael Fichet | ... | production administrator |
| Valentine Kervagoret | ... | production assistant: Umedia |
| Marc Leroyer | ... | weapon armourer |
