Directed by
| Irene Blei | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Irene Blei | ... | (story) |
| Irene Blei | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Federico Barroso | ... | Horacio Quiroga |
|
|
Federica Pais | ... | Narrator (voice) |
|
|
Joaquín Pulpeiro | ||
|
|
Axel Bratosevich | ||
|
|
Omar Bottoli | ||
|
|
Natasha Álvarez Tancovich | ||
|
|
Ariadna Alvarez Tancovich | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Micaela Alaniz | ||
|
|
Gabriela Bottoli | ||
|
|
Galo Casermeiro | ||
|
|
Nazareno Castro Vazquez | ... | (voice) |
|
|
Nicolás Di Biasi | ... | (voice) |
|
|
Lihuel Emiliozzi Seifert | ||
|
|
Juan Manuel Fernández Bravo | ... | (voice) |
|
|
Magdalena Iazky Güner | ... | (voice) |
|
|
Luca Mancuso | ... | (voice) |
|
|
Sol Mancuso | ... | (voice) |
Produced by
| Irene Blei | ... | producer |
| Lucía Cano | ... | executive producer |
Music by
| Carlos María Seta | ||
| Aníbal Ulman | ||
| Alejandro Weber | ||
Cinematography by
| Brian Koziner | ||
Editing by
| Nuria Lamfir | ||
| María Azul Piñeiro | ||
Art Direction by
| Paula Franzi | ||
| Nuria Lamfir | ||
Sound Department
| Ana Castro Vazquez | ... | sound editor |
| Dalia Edelstein | ... | sound editor |
Animation Department
| Irene Blei | ... | animator |
| Gonzalo Ariel Butta | ... | animator |
| Lucía Cano | ... | animator |
| Leandro Ezequiel Cerdá | ... | animator (as Leandro Cerdá) |
| Brian Koziner | ... | animator |
| Nuria Lamfir | ... | animator |
| Fernando Llistosella | ... | animator |
| Cecilia Moreno | ... | animator |
| Alexia Nowotny | ... | animator |
| María Azul Piñeiro | ... | animator |
Additional Crew
| Santiago Agostinelli | ... | production meritory |
| Irene Blei | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Gonzalo Ariel Butta | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Ana Castro Vazquez | ... | production meritory |
| Leandro Ezequiel Cerdá | ... | tutor/coordinator of films developed by children (as Leandro Cerdá) |
| Melina Cherro | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Cora Lis Dulfan | ... | make up / tutor/coordinator of films developed by children |
| Dalia Edelstein | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Paula Franzi | ... | set decorator coordinator / tutor/coordinator of films developed by children |
| Ariel Holzer | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Nuria Lamfir | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Fernando Llistosella | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Cecilia Moreno | ... | tutor/coordinator of films developed by children |
| Alexia Nowotny | ... | researcher / tutor/coordinator of films developed by children |
| Gastón Zampar | ... | production meritory |